×

ģ˜ˆė°°ģ˜ ģ¤‘ģ‹¬ģ— ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ė‘ėŠ” ė°©ė²•

ģ”Øė¦„ķ•“ ė³¼ ź°€ģ¹˜ź°€ ģžˆėŠ” ź²½ģ“ė”œģ›€

ė§Œģ•½ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ģž„ģž¬ķ•˜ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤ė©“ ė‹¤ģŒ ģ£¼ģ¼ ģ•„ģ¹Øģ— ė¬“ģŠØ ģ¼ģ“ ģ¼ģ–“ė‚ ź¹Œ? ė§Œģ•½ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ˜ģ“ ģ„±ź²½ģ„ ė°ķ˜€ ģ£¼ģ‹œģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤ė©“, ģ„±ź²½ģ“ ģ½ķ˜€ģ§€ź³  ģ„¤źµ ė  ė•Œ ģ„¤źµź°€ ģ—¬ģ „ķžˆ ģ˜ķ˜¼ģ„ ė§Œģ§€ź³  ģ§„ė¦¬ź°€ ģ„ ķ¬ė  ģˆ˜ ģžˆģ„ź¹Œ? ģ†ģ„ ė†’ģ“ ė“¤ģ—ˆģœ¼ė‚˜ ģ„±ė ¹ź»˜ģ„œ ķ’ģ„±ķžˆ ź±°ķ•˜ģ‹œėŠ” ģ°¬ģ–‘ģ“ ģ—†ź³  ķ‰ģ†Œģ˜ ģšøė¦¼ģ“ ė¶€ģ”±ķ•œ ģ˜ˆė°°ė„¼ ģƒģƒķ•“ ė³“ė¼. ķšŒģ¤‘ė“¤ģ“ ė– ė‚  ė•Œ ģ£¼ėŖ©ķ• ė§Œķ•œ ģ°Øģ“ź°€ ģžˆģ„ź¹Œ?

ģ•„ė§ˆė„ ģ˜ˆė°°ź°€ ģ „ķ˜€ ė‹¬ė¼ ė³“ģ“ģ§€ ģ•Šģ„ ģˆ˜ė„ ģžˆė‹¤. ź·øėŸ“ ź°€ėŠ„ģ„±ģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ė¶€ģž¬ķ•˜ģ‹ ė‹¤ėŠ” ģœ„ķ˜‘ė³“ė‹¤ ķ›Øģ”¬ ė” ė¬“ģ„œģš“ ź²ƒģ¼ ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ė‚˜ģ˜ ėŖ©ķšŒ ģ—¬ģ •ģ€ 1999ė…„ ģž‘ģ€ ģ•„ķŒŒķŠø ėŖØģž„ģ—ģ„œ ģ‹œģž‘ė˜ģ—ˆė‹¤. ģ‹¤ķ–„ėƼ ģ‹ ģž ģ§‘ė‹Øģœ¼ė”œģ„œ ģš°ė¦¬ėŠ” ģ˜ģ ģœ¼ė”œėŠ” ė…øģˆ™ģžģ˜€ģœ¼ė©° ģ†Œģœ„ “ģ§„ģ •ķ•œ ģ˜ģ„±”ģ“ė¼ ė¶€ė„“ėŠ” ź²ƒģ„ ģ¶”źµ¬ķ–ˆė‹¤. ź·ø ė‹Øģˆœķ•œ ėŖØģž„ģ€ ė‚“ ģøģƒģ—ģ„œ ģ˜ģ ģœ¼ė”œ ź°€ģž„ ķ’ģ„±ķ•œ ź²½ķ—˜ė“¤ ź°€ģš“ė° ķ•˜ė‚˜ģ˜€ė‹¤. ģš°ė¦¬ėŠ” ģš°ė¦¬ģ˜ ģ·Øģ•½ķ•œ ėÆæģŒ, ģ˜ģ‹¬, ģ™øė”œģ›€, ģŠ¬ķ””, ģ •ģ‹  ź±“ź°•ģ— ź“€ķ•“ ģ •ķ˜•ķ™”ė˜ģ§€ ģ•Šģ€ ė°©ģ‹ģœ¼ė”œ ėŒ€ķ™”ė„¼ ė‚˜ėˆ„ź³¤ ķ–ˆė‹¤. ģš°ė¦¬ėŠ” ģ„œė”œė„¼ ģœ„ķ•“ źø°ė„ķ–ˆź³  ģ°¬ģ†”ź°€, ķ•©ģ°½ź³”, ģ‹œķŽøģ„ ģ°¬ģ–‘ķ–ˆė‹¤. ź³µģ  źµģœ”ģ€ ź±°ģ˜ ģ—†ģ—ˆģ§€ė§Œ, ģš°ė¦¬ėŠ” ģ„œė”œė„¼ ė„ģšø ė°©ė²•ģ„ ģ°¾ģ•˜ė‹¤.

ź·ø ķ›„, ģš°ė¦¬ėŠ” “ģ£¼ė‹˜ź»˜ģ„œ ė¶„ėŖ…ķžˆ ģ“ź³³ģ— ź³„ģ‹œėŠ”ė„ė‹¤”(ģ°½ 28:16, ģƒˆė²ˆģ—­)ė¼ź³  ėŖ…ķ™•ķ•˜ź²Œ ė§ķ•  ģˆ˜ ģžˆģ—ˆė‹¤. ģ“ėŸ¬ķ•œ ģ†Œė°•ķ•œ ģ¶œė°œģ—ģ„œ źµķšŒ ź°œģ²™ģ— ėŒ€ķ•œ ė…¼ģ˜ź°€ ģ‹œģž‘ė˜ģ—ˆė‹¤. ģ•„ķŒŒķŠøź°€ ė„ˆė¬“ ė‚”ģ•„ģ„œ ź²°źµ­ ģš°ė¦¬ėŠ” ģ˜¤ėž˜ėœ źµķšŒ ģ§€ķ•˜ģ‹¤ė”œ ģ˜®ź²¼ė‹¤. ģš°ė¦¬ź°€ ģ„±ģž„ķ•Øģ— ė”°ė¼ ėŖØģž„ģ€ ģ”°źøˆ ė” ķ˜•ģ‹ģ„ ź°–ģ¶”ź²Œ ė˜ģ—ˆģ§€ė§Œ, ź°„ģ ˆķ•Øź³¼ ė‹Øģˆœķ•Øģ€ ź·øėŒ€ė”œ ģœ ģ§€ė˜ģ—ˆė‹¤. ģš°ė¦¬ėŠ” źø°ė„ķ–ˆź³ , ģ°¬ģ–‘ķ–ˆģœ¼ė©°, ģ§„ė”œ ź²°ģ •, ź“€ź³„, ģœ ģ‚°, ģ“ģ‚¬ ė¬øģ œ ė“±ģ— ėŒ€ķ•“ ģ„œė”œė„¼ ź²©ė ¤ķ–ˆė‹¤.

ėŖ‡ ė…„ ķ›„, źµķšŒėŠ” ėŒ€ķ˜• źø°ź“€ź³¼ ģœ ģ‚¬ķ•“ģ”Œė‹¤. 5ė…„ ģ‚¬ģ“, ģ„ø ė²ˆģ§ø ģž¬ģ • ģŗ ķŽ˜ģøģ„ ģ‹œģž‘ķ•˜ė©“ģ„œ ģ‚¬ģ—­ģžė“¤ģ€ ė¶„ģ—“ė˜ź³  ģ§€ģ³¤ė‹¤. ģƒķ™©ģ€ ģ ģ  ģ•…ķ™”ė˜ģ—ˆė‹¤. ź·øėŸ°ė°ė„ ģš°ė¦¬ėŠ” ģ•„ė¬“ė ‡ģ§€ė„ ģ•Šģ€ ė“Æ ģ˜ˆė°°ė„¼ ģ§„ķ–‰ķ•  ģˆ˜ ģžˆģ—ˆė‹¤. ģš°ė¦¬ėŠ” ė¬øģž ź·øėŒ€ė”œ ė°˜ ģˆ˜ė©“ ģƒķƒœģ—ģ„œ ģ“ėŸ° ģ‚¬ģ—­ģ„ ź°ė‹¹ķ•  ģˆ˜ ģžˆģ—ˆė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ„±ė ¹ģ˜ ģž„ģž¬ź°€ ģ—†ėŠ” ģƒķƒœģ—ģ„œė„ źµģøė“¤ģ„ ģ§„ģ •ķ•œ ģ˜ˆė°°ė”œ ģ“ˆģ²­ķ•  ģˆ˜ ģžˆģ„ź¹Œ? ģš°ė¦¬ź°€ ė°°ķ›„ģ˜ ķ˜¼ėž€ģ„ ėŠ„ģˆ™ķ•˜ź²Œ ź°€ė¦¬ė©“ģ„œė„, ģš°ė¦¬ź°€ ė‚˜ė¦„ ģ¤€ė¹„ķ•œ ģ˜ˆė°°ź°€ ģ“ˆźø° ėŖØģž„ė§Œķ¼ źµģøė“¤ģ„ ģ˜ģ ģœ¼ė”œ ģ¶©ė§Œķ•˜ź²Œ ė§Œė“¤ ģˆ˜ ģžˆģ„ģ§€ ź¶źøˆķ–ˆė‹¤. ģ“ėŸ¬ķ•œ ź²½ķ—˜ģ„ ė˜ėŒģ•„ė³“ė©“ģ„œ ė‚˜ėŠ” ģ•„ķŒŒķŠø źµķšŒ ģ‹œģ ˆź³¼ ė” ķ° źµķšŒģ˜ ķ˜„ģ‹¤ ģ‚¬ģ“ģ˜ ģ°Øģ“ģ— ėŒ€ķ•“ ģžģ£¼ ģƒź°ķ•“ ė³“ģ•˜ė‹¤. ģ“ź²ƒģ€ ė‹Øģ§€ ė” ģ Šģ—ˆė‹¤ėŠ” ź²ƒź³¼ ģ“ģƒģ£¼ģ˜ģ— ėŒ€ķ•œ ź²ƒė§Œģ€ ģ•„ė‹ˆģ—ˆė‹¤. ź³µź°„ģ˜ ė¶€ģ”±ķ•Øģ—ė„ ė¶ˆźµ¬ķ•˜ź³  ģš°ė¦¬ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģž„ģž¬ė„¼ ėŖ…ė°±ķ•˜ź²Œ ėŠź¼ˆģ—ˆė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ‹œź°„ģ“ ģ§€ė‚˜ė©“ģ„œ ķ›Øģ”¬ ė” ź·œėŖØź°€ ķ¬ź³  ģ”°ģ§ķ™”ėœ źµķšŒģ™€ ģ˜ˆė°°ģ—ģ„œė„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģž„ģž¬ź°€ ėšœė ·ģ“ ė“œėŸ¬ė‚˜ėŠ”ģ§€ģ— ėŒ€ķ•œ ģ˜ė¬øģ“ ģ¢…ģ¢… ė‚˜ė„¼ ź““ė”­ķ˜”ė‹¤. ė‚˜ėŠ” ģš°ė¦¬ ģ“ˆźø°ģ˜ ė‹Øģˆœķ•Øź³¼ ķ° ź·œėŖØ ėŖØģž„ģ˜ ė³µģž”ģ„± ėŖØė‘ź°€ ģš°ė¦¬ ģ‹ ģ•™ ģ—¬ģ •ģ˜ ģ§„ģ •ķ•œ ź³¼ģ •ģ“ģ—ˆė‹¤ź³  ėÆæģ§€ė§Œ, ė‚“ ģžģ‹ ģ˜ źø°ėŒ€ģ™€ ź°€ėŠ„ģ„±ģ— ėŒ€ķ•œ ģøģ‹ģ—ėŠ” ė¶„ėŖ…ķžˆ ė³€ķ™”ź°€ ģžˆģ—ˆė‹¤. ź·ø ė³€ķ™”ģ˜ ģ“ģœ ėŠ” ķƒˆģ£¼ģˆ ķ™”ģ˜€ė‹¤.

ėÆæģŒģ“ źø°ėŠ„ģœ¼ė”œ ė³€ķ™”ė˜ģ—ˆģ„ ė•Œ

 

20ģ„øźø° ģ‚¬ķšŒķ•™ģž ė§‰ģŠ¤ ė² ė²„(Max Weber)ėŠ” ź·¼ėŒ€ģ„±ģ˜ ķšØź³¼ė„¼ ķƒˆģ£¼ģˆ ķ™”ė”œ ė¬˜ģ‚¬ķ•œ ģµœģ“ˆģ˜ ģøė¬¼ģ“ė‹¤. ė² ė²„ź°€ ė³“ģ•˜ė“Æģ“ ź³„ėŖ½ģ£¼ģ˜ ģ“ķ›„, ź³¼ķ•™ķ˜ėŖ… ģ“ķ›„ģ˜ ģ„øź³„ėŠ” ģ‹ ė¹„ė”œģ›€ģœ¼ė”œė¶€ķ„°ģ˜ ķƒˆķ”¼ģ˜€ė‹¤. ė² ė²„ėŠ” ģ „ģ°Øė„¼ ķƒ€ė”ė¼ė„ ź·øź²ƒģ“ ģ–“ė–»ź²Œ ģž‘ė™ķ•˜ėŠ”ģ§€ ģ „ķ˜€ ģ•Œ ģˆ˜ ģ—†ģ§€ė§Œ, ķ˜„ėŒ€ģøģ—ź²ŒėŠ” ė„ģ„œź“€ģ— ź°€ź±°ė‚˜(ź·øģ˜ ģ‹œėŒ€ģ—ėŠ”) ė¹ ė„ø źµ¬źø€ ź²€ģƒ‰ė§Œģœ¼ė”œ ģ“ķ•“ź°€ ź°€ėŠ„ķ•˜ė‹¤ź³  ė§ķ–ˆė‹¤. ź·øģ˜ ģš”ģ ģ€ ģ“ źø°ė³ø ģ„¤ģ •ģ“ ė§¤ ģˆœź°„ģ˜ ģ“ˆģ›”ģ„±ģ„ ģ—†ģ•  ė²„ė¦°ė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ģ“ ģ„øģƒģ—ėŠ” ģ‹ ė¹„ėž€ ģ”“ģž¬ķ•˜ģ§€ ģ•Šź³ , ė‹Øģ§€ ģš°ė¦¬ź°€ ģ•„ģ§ ģ“ķ•“ķ•˜ģ§€ ėŖ»ķ•˜ėŠ” ź³¼ģ •ė§Œ ģžˆģ„ ėæģ“ė‹¤. ģŗė‚˜ė‹¤ ģ² ķ•™ģž ģ°°ģŠ¤ ķ…Œģ¼ėŸ¬(Charles Taylor)ėŠ” ė² ė²„ģ˜ ģ£¼ģž„ģ— ė”ķ•“ģ„œ ķ˜„ėŒ€ģ„±ģ“ ķŠ¹ķžˆ ģ“ˆģžģ—°ģ ģø ź²ƒģ— ėŒ€ķ•œ ė§Œģ—°ķ•œ ķšŒģ˜ė” ģ„ ķ™•ģ‚°ģ‹œģ¼°ė‹¤ź³  ģ£¼ģž„ķ•œė‹¤. ķ•œė•Œ ģ“ˆģ›”ģ„±ģ— ėŒ€ķ•œ ėÆæģŒź³¼ ėŒ€ė¶€ė¶„ģ˜ ź°œģøģ“ ģ‹ ģ— ėŒ€ķ•œ ėÆæģŒģ„ ź°–ź³  ģžģ‹ ģ“ ķ†µģ œķ•  ģˆ˜ ģ—†ėŠ” ģ‹ ė¹„ģ™€ ķž˜ģ˜ ģ”“ģž¬ė„¼ ģøģ •ķ•˜ė˜ ėÆæģŒģ“ ģ¼ģƒģƒķ™œģ„ ė’·ė°›ģ¹Øķ–ˆė˜ ģ‹œėŒ€ ģ •ģ‹ ģ“ ķ˜„ėŒ€ģ— ė“¤ģ–“ģ˜¤ė©“ģ„œ ė°”ė€Œģ—ˆė‹¤.

ģ˜¤ėŠ˜ė‚  ķ˜„ėŒ€ ģ‚¬ķšŒģ˜ ģ§€ģ  ė‹“ė” ģ˜ ėŒ€ė¶€ė¶„ģ€ ėŖØė“  ź²ƒģ“ ė¬¼ģ§ˆģ  ģˆ˜ė‹Øģ„ ķ†µķ•“ ģ„¤ėŖ…ė  ģˆ˜ ģžˆėŠ”, ģ¦‰ ģ‹  ģ—†ėŠ” ķ˜„ģ‹¤ģ˜ ź°€ģ • ķ•˜ģ—ģ„œ ģš“ģ˜ėœė‹¤. ģ„øģƒģ— ėŒ€ķ•œ ģš°ė¦¬ģ˜ ģ“ķ•“ėŠ” ė§Žģ€ ģ‹ ė¹„ė”œģš“ ķ˜„ģƒģ„ ė¹„ģ‹ ķ™”ķ™” ķ–ˆė‹¤. ģ „ģ—¼ė³‘ģ€ ė” ģ“ģƒ ģ‹ ė ¹ķ•œ ģ˜ģ“ė‚˜ ģ €ģ£¼ģ˜ ģ‚°ė¬¼ģ“ ģ•„ė‹ˆė¼ ģ„øź· ź³¼ ė°”ģ“ėŸ¬ģŠ¤ģ˜ ź²°ź³¼ģ“ė©°, ģ•…ģ²œķ›„ėŠ” ģ‹ ģ˜ ķ–‰ģœ„ź°€ ģ•„ė‹ˆė¼ źø°ģ•• ģ‹œģŠ¤ķ…œģ— ģ˜ķ•“ ģ„¤ėŖ…ė  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ė² ė²„ģ˜ ģ „ģ°Øģ™€ ė§ˆģ°¬ź°€ģ§€ė”œ ģš°ė¦¬ėŠ” ģž‘ė™ ģ›ė¦¬ė„¼ ģ •ķ™•ķžˆ ģ“ķ•“ķ•˜ģ§€ ėŖ»ķ•˜ė”ė¼ė„, ė…¼ė¦¬ģ ģø ģ„¤ėŖ…ģ“ ģžˆė‹¤ź³  ėÆæėŠ”ė‹¤. źø°ė…źµģø, ķŠ¹ķžˆ ėŖ©ķšŒģžģ™€ źµķšŒ ģ§€ė„ģžė“¤ģ€ ė¹„ģŠ·ķ•œ ė Œģ¦ˆė„¼ ķ†µķ•“ ģ˜ģ ģø ģ‚¶ģ„ ė³“ėŠ” ź³µķ†µėœ ź²½ķ–„ģ„ ź°€ģ§€ź³  ģžˆė‹¤. ģš°ė¦¬ėŠ” ģ¢…ģ¢… ģ¢…źµģ  ģ²“ķ—˜ģ„ ģš°ė¦¬ź°€ ģ“ķ•“ķ•˜ź³  ģ”°ģž‘ķ•  ģˆ˜ ģžˆėŠ” ź³¼ģ •ģ˜ ź²°ź³¼ė”œ źµ¬ģ„±ķ•˜ėŠ” ź²½ģš°ź°€ ė§Žė‹¤. ģ£¼ģ¼ ģ˜ˆė°°ė“ , ģ œģžķ›ˆė Ø ķ”„ė”œź·øėžØģ“ė“ , ėŖ©ķšŒ ģ‚¬ģ—­ģ—ģ„œ źøģ •ģ ģø ė°˜ģ‘ģ„ ė¶ˆėŸ¬ģ¼ģœ¼ķ‚¤ėŠ” ėŖØė“  ź²ƒģ—ėŠ” ķŠ¹ķžˆ ź°•ķ•œ ė§¤ė „ģ“ ģžˆė‹¤. ķ†µģ œģ— ėŒ€ķ•œ ģ“ėŸ¬ķ•œ ģš•źµ¬ėŠ” ģ“ķ•“ėŠ” ź°€ģ§€ė§Œ, ź²°źµ­ģ€ ź¶ź·¹ģ ģœ¼ė”œ ģš°ė¦¬ė„¼ ģ‹¤ģš©ģ£¼ģ˜ģ™€ ģŠ¬ķ”„ź²Œė„ ėƒ‰ģ†Œģ£¼ģ˜ģ˜ źøøė”œ ģøė„ķ•œė‹¤. ģ§„ģ •ķ•œ ģ˜ģ  ģ„±ģž„ģ„ ģ¶”źµ¬ķ•˜ėŠ” ėŒ€ģ‹ , źµķšŒ ėŖØģž„ģ€ ģ—°ģƒģ„ ė¶ˆėŸ¬ ģ¼ģœ¼ķ‚¤ėŠ” ģ°¬ģ–‘ģ“ė‚˜ ģ“ė²¤ķŠøģ  ģ„¤źµģ— ģ˜ģ”“ķ•Øģœ¼ė”œģØ "ģ˜ėÆø ģžˆėŠ” ģˆœź°„"ģ— ė” ģ“ˆģ ģ„ ė§žģ¶”ź³  ģžˆė‹¤. ė” ė‚˜ģœ ź²ƒģ€ ģ“ˆģ›”ģ„±ģ— źµ¶ģ£¼ė¦° źµģøė“¤ģ“ ģ“ėŸ¬ķ•œ ģ”°ģž‘ģ ģ“ź³  ź°ģ •ģ ģœ¼ė”œ ķė„“ėŠ” ėŖØģž„ģ„ ģ‰½ź²Œ ė°›ģ•„ė“¤ģ“ź³  ģ‹¬ģ§€ģ–“ ė°˜ģ‘ź¹Œģ§€ ķ•œė‹¤ėŠ” ģ‚¬ģ‹¤ģ“ė‹¤. ģƒģ‚°, ģ„±ź³¼ ė° ģ—ė„ˆģ§€ģ— ėŒ€ķ•œ ģ“ėŸ¬ķ•œ ź°•ģ”°ėŠ” ź±“ź°•ģ˜ ėŖ‡ ź°€ģ§€ ģ¤‘ģš”ķ•œ ģ§€ķ‘œģø ģ˜ģ  ģ„±ģˆ™, ģ§€ķ˜œ, ģ„±ķ’ˆ ė° ģ‚¬ėž‘ģ“ ė¶€ģ”±ķ•œ ź³µķ—ˆķ•œ ģ‚¬ģ—­ģ„ ģ“ˆėž˜ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤.  

 

ė²ˆģ•„ģ›ƒėœ ķŒŒģˆ˜ź¾¼ė“¤

 

ėŒ€ģ•ˆģ ģø ģ ‘ź·¼ ė°©ģ‹ģ„ ģƒģƒķ•˜ėŠ” ź²ƒģ€ ģ–“ė ¤ģš“ ź²ƒģ²˜ėŸ¼ ė³“ģ¼ ģˆ˜ ģžˆģ§€ė§Œ, ģ“ėŠ” ķƒˆģ£¼ģˆ ķ™”ė”œ ģøķ•œ ė³øģ§ˆģ ģø ģ˜ģ‹¬ģ„ ģøģ •ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ—ģ„œ ė¹„ė”Æėœė‹¤. ķ•­ė³µģ“ ģ•„ė‹ˆė¼ ė„ģ „ģœ¼ė”œģ„œ ė§žģ„œź³  ģ”Øė¦„ķ•“ģ•¼ ķ•  ź³¼ģ œģ“ė‹¤. ź·øėž˜ģ•¼ė§Œ ģš°ė¦¬ėŠ” ģ„±ė ¹ģ˜ ģ ź·¹ģ ģø ģž„ģž¬ģ— ģ§„ģ •ģœ¼ė”œ ģ˜ģ§€ķ•˜ėŠ” ė°©ģ‹ģœ¼ė”œ źµķšŒė„¼ ģ“ėŒ ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ģ“ėŠ” ķ™œė™ģ—ģ„œ ģ”“ģž¬ė”œ ģ „ķ™˜ķ•˜ė¼ėŠ” ģ“ˆėŒ€ģ“ė‹¤. ģ„¤źµ, źø°ė„, ģ˜ˆė°° ģøė„, ģ‹¬ė°©ź³¼ ź°™ģ€ ģ‹¤ģ œģ ģø ģ‚¬ģ—­ģ€ ź·øėŒ€ė”œ ģœ ģ§€ė˜ģ§€ė§Œ, ģš°ė¦¬ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ‹ ė¹„ė”œģš“ ģ—­ģ‚¬ģ— ģ—“ė¦° ė§ˆģŒģœ¼ė”œ ģ“ėŸ¬ķ•œ ķ™œė™ģ— ģ°øģ—¬ķ•˜ėŠ” ė²•ģ„ ė°°ģ›Œģ•¼ ķ•œė‹¤. ģ¢‹ģ€ ģ†Œģ‹ģ€ ģ“ źøøģ“ ģ–“ė‘ ģ— ź°€ė ¤ģ ø ģžˆģ§€ ģ•Šė‹¤ėŠ” ģ‚¬ģ‹¤ģ“ė‹¤. ģ„±ź²½ ė§ģ”€ ģžģ²“ź°€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ— ėŒ€ķ•œ ģ“ėŸ¬ķ•œ ź°ˆė§ģœ¼ė”œ ģšøė ¤ ķ¼ģ§€ź³  ģžˆė‹¤. ģ‹œķŽø źø°ģžėŠ” “ė°¤ė‚®ģœ¼ė”œ ķ˜ė¦¬ėŠ” ėˆˆė¬¼ģ“ ė‚˜ģ˜ ģŒģ‹ģ“ ė˜ģ—ˆźµ¬ė‚˜... źø°ģœ ź°ģ‚¬ģ˜ ė…øėž˜ ģ†Œė¦¬ģ™€ ģ¶•ģ œģ˜ ķ•Øģ„±ź³¼ ķ•Øź»˜ ė‚“ź°€ ė¬“ė¦¬ė“¤ģ„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ§‘ģœ¼ė”œ ģøė„ķ•˜ė©“ģ„œ ź·ø ģž„ė§‰ģœ¼ė”œ ė“¤ģ–“ź°€ź³¤ ķ–ˆė˜ ģ¼ė“¤ģ„ ģ§€źøˆ ė‚“ź°€ źø°ģ–µķ•˜ź³ ”(ģ‹œķŽø 42:3~4). ģš°ė¦¬ģ˜ ź°€ģž„ ź¹Šģ€ ź°ˆė§ģ€ ģ§€ė‚˜ź°„ ģ‹œėŒ€ź°€ ģ•„ė‹ˆė¼ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģž„ģž¬ė„¼ ķ–„ķ•œ ź²ƒģ“ė‹¤. ģ‹œķŽø źø°ģžź°€ ģ—°ģ•½ķ•œ ģˆœź°„ģ— ģ‡„ģ‹ ģ„ ģ¶”źµ¬ķ•œ ź²ƒģ²˜ėŸ¼, ģš°ė¦¬ ģ—­ģ‹œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź³¼ ź°œģøģ ģœ¼ė”œ ģ†Œķ†µķ•  ģˆ˜ ģžˆėŠ” ź³µź°„ģ„ ģ”°ģ„±ķ•Øģœ¼ė”œģØ ģ“ģ „ģ˜ źøøģ„ ģ°¾ģ„ ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ģ“ ķƒźµ¬ėŠ” ź°œģøź³¼ ź³µė™ģ²“ė„¼ ė§‰ė” ķ•˜ź³  ķƒˆģ£¼ģˆ ķ™”ģ— ė¹ ģ§„ ģ“ ģ„øģƒģ—ģ„œ ģ§„ģ •ķ•œ ģ˜ˆė°°ģ˜ ķ•µģ‹¬ģ“ė‹¤.

ė‹¤ė„ø ģ“ė“¤ģ„ ź²½ģ“ė”œģ›€ģœ¼ė”œ ģ“ė„ėŠ” ź²ƒģ€, ģ „ģ²“ ķšŒģ¤‘ģ„ ģœ„ķ•“ ķšƒė¶ˆģ„ ė“¤ź³  ģžˆėŠ” ź²ƒģ²˜ėŸ¼ ėŠź»“ģ§ˆ ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ģ“ėŸ¬ķ•œ ė¶€ė‹“ģ€ ėŖ©ķšŒģžė“¤ģ“ ģ˜ģ  ģ‡„ģ‹ ģ„ ģœ„ķ•œ ź°œģøģ ģø ź³µź°„ģ„ ź°œģ²™ķ•˜ź³ , ģ•ˆė‚“ģžģ˜ ģ—­ķ• ģ„ ė²—ź³  ėŒ€ģ‹  źµ¬ė„ģžģ˜ ģ—­ķ• ģ„ ė§”ģ„ ģˆ˜ ģžˆėŠ” ź±°ė£©ķ•œ ģž„ģ†Œė„¼ ģ¶”źµ¬ķ•“ģ•¼ ķ•  ķ•„ģš”ģ„±ģ„ ź°•ģ”°ķ•œė‹¤. ģ“ėŸ¬ķ•œ ģ•ˆģ „ķ•œ ź³µź°„ģ€ ģ›…ģž„ķ•œ źµķšŒė‹¹ģ“ ģ•„ė‹ˆė¼ ģ†Œź·øė£¹, ģš°ģ •, ģ‹¬ģ§€ģ–“ėŠ” źµķšŒ ģ§€ķ•˜ģ‹¤ģ—ģ„œģ˜ ģ”°ģš©ķ•œ ģˆœź°„ģ¼ ģˆ˜ė„ ģžˆė‹¤. ėŖØė“  ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģøź³¼ ė§ˆģ°¬ź°€ģ§€ė”œ źµķšŒ ģ§€ė„ģžė“¤ė„ ģ˜ģ  ķ”¼ė”œź°ģ— ģ·Øģ•½ķ•˜ė‹¤. ģ“ėŸ¬ķ•œ ź°ģ •ģ€ ģ‹¤ķŒØė„¼ ė“œėŸ¬ė‚“ėŠ” ź²ƒģ“ ģ•„ė‹ˆė¼, ģ—­ģ‚¬ ģ „ė°˜ģ— ź±øģ³ ģˆ˜ė§Žģ€ ģ˜ˆģ–øģžģ™€ ģ„±ė„ė“¤ģ“ ģ§ė©“ķ•œ ź³ ė‚œģ„ ė°˜ģ˜ķ•œė‹¤. ģ“ ģƒķƒœė„¼ ģøģ‹ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ€ ģ˜ģ‹¬ ģ†ģ—ģ„œė„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ģ°¾ģ€ ģš©ź°ķ•œ ģ˜ķ˜¼ģ˜ ģ—­ģ‚¬ģ— ģ—¬ėŸ¬ė¶„ģ„ ė§žģ¶”ėŠ” ė‹Øź³„ė¼ ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ģ—¬ėŸ¬ė¶„ģ˜ ķšŒģ¤‘ģ—ź²Œė„ ė§ˆģ°¬ź°€ģ§€ģ“ė‹¤. ķ”¼ź³¤ķ•Øź³¼ ķƒˆģ£¼ģˆ ķ™”ėŠ” ėÆæģŒģ„ ģ•½ķ™”ģ‹œķ‚¤ź±°ė‚˜ ģ˜ģ  ź²°ķ•ģ„ ė‚˜ķƒ€ė‚“ėŠ” ź²ƒģ“ ģ•„ė‹ˆė¼, ģ˜¤ķžˆė ¤ ģ§€ė„ģžģ™€ ģ„±ė„ ėŖØė‘ģ—ź²Œ ģ“ķ•“ģ™€ ģ‡„ģ‹ ģ„ ģ¶”źµ¬ķ•  ģˆ˜ ģžˆėŠ” źø°ķšŒė„¼ ģ œź³µķ•œė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ė§Œė‚˜źø° ģœ„ķ•œ ė§ˆė²•ģ ģø ź³µģ‹ģ€ ģ—†ģ§€ė§Œ, ģ ź·¹ģ ģœ¼ė”œ ź·øė¶„ģ„ ģ°¾ėŠ” ź²ƒģ“ ģ‹ ģ•™ģ˜ ģƒėŖ…ģ„ ģ“ė‹¤. ėƒ‰ģ†Œģ£¼ģ˜ģ™€ ģ •ģ²“ģ— źµ“ė³µķ•œė‹¤ėŠ” ź²ƒģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģž„ģž¬ė„¼ ź²½ķ—˜ķ•  źø°ķšŒė„¼ ė†“ģ¹˜ėŠ” ź²ƒģ„ ģ˜ėÆøķ•œė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ—“ė¦° ė§ˆģŒź³¼ ģ—°ģ•½ķ•œ ģ˜ķ˜¼ģ€ ģš°ė¦¬ź°€ ź°ˆė§ķ•˜ėŠ” źø°ģØģ„ ģž¬ė°œź²¬ķ•  ģˆ˜ ģžˆėŠ” ė¬øģ„ ģ—“ ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ģ“ėŸ¬ķ•œ ģ˜ė„ģ ģø ģ¶”źµ¬ė„¼ ķ†µķ•“, ė§ˆė²•ģ˜ ė¶ˆģ”Øź°€ ė‹¤ģ‹œ ģ ķ™”ė˜ėŠ” ź²ƒģ€ ģš°ė¦¬ ģžģ‹ ėæė§Œ ģ•„ė‹ˆė¼ ģš°ė¦¬ź°€ ģ“ėŒė„ė” ė¶€ė¦„ė°›ģ€ ź³µė™ģ²“ė„¼ ģœ„ķ•“ģ„œė„ ė°˜ė“œģ‹œ ķ•„ģš”ķ•˜ė‹¤.

 

ģ˜ģ›…ģ˜ ģ£½ģŒ

 

ė§Žģ€ ėŖ©ķšŒģžė“¤ģ“ źµģø, ė©˜ķ† , ė™ė£Œė“¤ģ— ģ˜ķ•“ źµķšŒ ģ„œģ‚¬ģ˜ ģ˜ģ›…ģœ¼ė”œ ģŗģŠ¤ķŒ…ė˜ģ—ˆė‹¤. ź·øė“¤ģ€ ģ˜ź° ģžˆėŠ” ģ„¤źµė„¼ ķ•˜ź³ , ģ§€ķ˜œė”œģš“ ģƒė‹“ģ„ ģ œź³µķ•˜ė©°, ģ‹ ė¢°ķ•  ģˆ˜ ģžˆėŠ” ģ•ˆė‚“ģžģ˜ ģ—­ķ• ģ„ ķ•œė‹¤. ź·ø ģ—­ķ• ģ„ ģˆ˜ķ–‰ķ•˜ė©“ģ„œ ģž ģ‹œė‚˜ė§ˆ ź°ģ •ģ ģœ¼ė”œ ė³“ėžŒģ„ ėŠė‚„ ģˆ˜ ģžˆģ§€ė§Œ, ź²°źµ­ģ—ėŠ” ķ¬ėÆøķ•“ģ§€źø° ģ‹œģž‘ķ•˜ėŠ”ė°, ź·ø ģ“ģœ ėŠ” źµķšŒź°€ ė‹¹ģ‹ ģ„ ģ˜ģ›…ģœ¼ė”œ ģ—¬źøø ė•Œ ģ™œ ė‹¹ģ‹ ģ“ ź·øė“¤ģ˜ ėŖØė“  ė¬øģ œė„¼ ķ•“ź²°ķ•˜ģ§€ ģ•Šģ•˜ėŠ”ģ§€ ź¶źøˆķ•“ķ•˜źø° ģ‹œģž‘ķ•  ė•Œź°€ ģ˜¬ ģˆ˜ ģžˆźø° ė•Œė¬øģ“ė©°, ģ“ėŸ¬ķ•œ ģ••ė°•ź°ģ€ ė‹¹ģ‹ ģ˜ ģ˜ķ˜¼ģ— ģ—„ģ²­ė‚œ ķƒ€ź²©ģ„ ģ¤„ ģˆ˜ ģžˆė‹¤.

ėŒ€ģ‹ , ėŖ©ķšŒģžė“¤ģ€ ģ„œģ‚¬ė„¼ ė‹¤ģ‹œ ģ“ø ķ•„ģš”ź°€ ģžˆė‹¤. ģ˜ˆģˆ˜ėŠ” ģ˜ģ‹¬ķ•  ģ—¬ģ§€ ģ—†ģ“ ź°€ģž„ ģ¤‘ģš”ķ•œ ģ˜ģ›…ģ“ģ§€ė§Œ, ź·øź²ƒģ„ ģ‹ ķ•™ģ ģø ķ”„ė ˆģž„ģ—ģ„œė§Œ źµ¬ģ„±ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ€ źµķšŒź°€ ėƒ‰ģ†Œģ£¼ģ˜ģ™€ ķƒˆģ£¼ģˆ ķ™”ė„¼ ź·¹ė³µķ•  ģˆ˜ ģžˆėŠ” ķž˜ģ„ ė¶€ģ—¬ķ•˜ģ§€ ėŖ»ķ•  ź²ƒģ“ė‹¤. ķ•µģ‹¬ģ€ ģ˜ģ›… ķŒØėŸ¬ė‹¤ģž„ģ„ ė²„ė¦¬ź³ , źµģøė“¤ģ“ ģ˜ģ  ģ—¬ģ •ģ—ģ„œ ģžģ‹ ģ˜ ģ—­ķ• ģ„ ģ£¼ģøź³µģœ¼ė”œ ģ“ķ•“ķ•˜ė„ė” ė•ėŠ” ė° ģžˆė‹¤. ėŖ©ģ‚¬, ģ§€ė„ģž, ė©˜ķ† ėŠ” ģ“ ģ—¬ģ •ģ˜ ģ•„ė¦„ė‹¤ģ›€ģ„ ģ”°ėŖ…ķ•˜ź³  ģ¢…ģ¢… ģž„ģ• ė¬¼ź³¼ ė„ģ „ģ„ ķ†µķ•“ ź·øė“¤ģ„ ģøė„ķ•  ģˆ˜ ģžˆģ§€ė§Œ, ģ²œźµ­ģ„ ķ–„ķ•“ ź°œģøģ“ ė°Ÿģ•„ģ•¼ ķ•  ė°œź±øģŒģ„ ėŒ€ģ‹  ė‚“ė”›ź±°ė‚˜ ė°Ÿģ„ ģˆ˜ėŠ” ģ—†ė‹¤. ģ‹¤ģ œė”œ ģ“ėŠ” źµķšŒė„¼ ģ‹¤ģ œģ ģ“ź³  ģƒģƒķ•œ ģ˜ģ„±ģ˜ ģ‚¶ģœ¼ė”œ ģ“ˆėŒ€ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ„ ģ˜ėÆøķ•œė‹¤. ģ“ėŠ” ź·øė“¤ģ“ źø°ė„ģ™€ źøˆģ‹ģ„ ķ†µķ•œ ģ¹Øė¬µź³¼ ź³ ė… ģ†ģ—ģ„œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ˜ģ— ź·€ė„¼ źø°ģšøģ“ėŠ” ė²•ģ„ ė°°ģšø ģˆ˜ ģžˆė„ė” ģ˜ģ ģø ķ›ˆė Øģ„ ź°–ź²Œ ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ„ ģ˜ėÆøķ•œė‹¤. ģ“ėŠ” ź·øė“¤ģ—ź²Œ ė„źµ¬ė„¼ ģ œź³µķ•˜ģ—¬ ź“‘ģ•¼ė”œ ė‚“ė³“ė‚“ėŠ” ź²ƒģ„ ģ˜ėÆøķ•œė‹¤. ź·øź²ƒģ€ ź·øė“¤ ģžģ‹ ģ˜ ģ˜ģ‹¬ź³¼ ķƒˆģ£¼ģˆ ķ™”ģ˜ ź°ģ •ģ„ ķ¬ģš©ķ•˜ź³  ź·øź²ƒģ„ ķ†µķ•“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ģ¶”źµ¬ķ•˜ė„ė” ģ“ˆėŒ€ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ„ ģ˜ėÆøķ•œė‹¤.

ėŖ©ķšŒģžė”œģ„œ ź·øź²ƒģ€ ė˜ķ•œ ź°œģøģ ģø ģžģ”“ģ‹¬ģ„ ģ£½ģ“ėŠ” ź²ƒģ„ ģ˜ėÆøķ•˜źø°ė„ ķ•œė‹¤. 'ė„ģ‹œģ— ė³µģŒģœ¼ė”œ ė‚˜ģ•„ź°„ė‹¤', ķ˜¹ģ€ 'ģ„øģƒģ„ ė°”ź¾¼ė‹¤'ėŠ” ź±°ģ°½ķ•œ ė¹„ģ „ģ„ ģ¶”źµ¬ķ•˜ėŠ” ėŒ€ģ‹ , ģž„ģž¬ģ˜ ģ”°ģš©ķ•œ ģˆœź°„ģ„ ė§žė„ė” ė…ė ¤ķ•œė‹¤ė©“ ģ–“ė–Øź¹Œ? ė³‘ģƒ ģ˜†ģ— ģžˆėŠ” ź²ƒ, ģ‚¶ģ˜ ķ¬ė”œģ• ė½ģ„ ė°›ģ•„ė“¤ģ“ėŠ” ź²ƒ, źµģøė“¤ģ“ ģ‹¤ģ œģ ģø ė°©ė²•ģœ¼ė”œ ģ§€ģ—­ ģ‚¬ķšŒė„¼ ģœ„ķ•“ ė“‰ģ‚¬ķ•˜ė„ė” ź²©ė ¤ķ•˜ėŠ” ź²ƒ, ģ“ź²ƒģ“ ģ§„ģ •ģœ¼ė”œ ģ¤‘ģš”ķ•œ ķ–‰ė™ģ“ė‹¤. ģžė¦¬ė„¼ ģ±„ģš°ź³  ķ—Œźøˆģ„ ėŖØģœ¼ėŠ” ź²ƒė³“ė‹¤, ėˆˆė¬¼ģ„ ķ˜ė¦¬ź³  ģŒģ‹ė„¼ ģ œź³µķ•˜ėŠ” ź²ƒģ„ ė” ģ¤‘ģš”ķ•˜ź²Œ ģƒź°ķ•œė‹¤ė©“ ģ–“ė–»ź²Œ ė ź¹Œ? ė¬¼ė”  ź·ø ėˆ„źµ¬ė„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź³¼ģ˜ ź¹Šģ€ ė§Œė‚Øģ„ ė³“ģž„ķ•  ģˆ˜ėŠ” ģ—†ė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ“ź²ƒģ“ ģš”ģ ģ˜ ģ¼ė¶€ģ“ė‹¤. ģš°ė¦¬ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ģ‹¤ģ œ ģž„ģž¬ķ•˜ģ‹œėŠ” ź²ƒģ„ ģ˜ģ”“ķ•˜ėŠ” ķ›ˆė Øģ„ ķ†µķ•“ ģžė¼ė‚˜ģ•¼ ķ•œė‹¤.

ź¹Øģ–“ģ§€ź³  ģƒģ²˜ė°›ģ€ ģ„øģƒģ—ģ„œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģž„ģž¬ģ— ģ£¼ģ˜ė„¼ źø°ģšøģ“ėŠ” ė²•ģ„ ė°°ģ›Œģ•¼ė§Œ ģš°ė¦¬ėŠ” ģš°ė¦¬ģ˜ ėŖØģž„ ź°€ģš“ė° ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ“ˆģ›”ģ„±ģ„ ė°œź²¬ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ź·øėŸ¬ė©“ ė” ģ“ģƒ ģš°ė¦¬ ģžģ‹  ģ“ģ™øģ˜ ź²ƒģ— źµ¶ģ£¼ė¦° ź°œģøģ“ ģ•„ė‹ˆė¼ ė‹¤ģ–‘ķ•œ ė°©ė²•ģœ¼ė”œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģž„ģž¬ė„¼ ėŖ©ź²©ķ•œ ź³µė™ģ²“ė”œģ„œ ģš°ė¦¬ėŠ” ģ˜ˆė°°ė„¼ ķ†µķ•“ ź·ø ź°„ģ¦ģ„ ė‚˜ėˆ„źø° ģœ„ķ•“ ķ•Øź»˜ ėŖØģ¼ ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ģ–“ė‘ģš“ ģ•„ķŒŒķŠøģ—ģ„œ ķ•Øź»˜ ģ”°ģš©ķžˆ ė“œė¦¬ėŠ” źø°ė„ė„¼ źø°ė¦½ ė°•ģˆ˜ģ™€ ė§žė°”ź¾¼ė‹¤ė©“ ģ–“ė–Øź¹Œ? ģ—°źø°ė„¼ ėæœėŠ” źø°ź³„ģ™€ ģ„øė Øėœ ģ„¤źµė”œ ģ”°ģœØėœ ģ—°ź·¹ź³¼ ź°™ģ€ źø°ė„ź°€ ģ•„ė‹ˆė¼, ģ“ˆģ°½źø°ė„¼ ģ—°ģƒģ¼€ ķ•˜ėŠ” ģ—°ģ•½ķ•œ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ķ•Øź»˜ ėŖØģ—¬ ģ§„ģ •ķ•œ ģ˜ģ„±ģ„ ģ¶”źµ¬ķ•˜ėŠ” źø°ė„ ė§ģ“ė‹¤. ģš°ė¦¬ģ˜ ė¶ˆģ”Øź°€ ģš°ė¦¬ ģžģ‹ ėæė§Œ ģ•„ė‹ˆė¼ ģ„øģƒģ„ ķ™˜ķ•˜ź²Œ ė°ķžˆėŠ” ė¶ˆź½ƒģœ¼ė”œ ģ ķ™”ė˜źø°ė„¼ ė°”ėž€ė‹¤.

by Mike Cosper, CT

07.27.2024

Leave Comments