코로나19 팬ë°ë¯¹ìœ¼ë¡œ í•™ì—…ì´ ë’¤ì²˜ì§„ í•™ìƒë“¤ì€ ê¸°ìˆ , ì§ì—…, ìˆ˜ìž…ì˜ ê²©ì°¨ë¥¼ í‰ìƒ ë”°ë¼ìž¡ì§€ ëª»í• ì§€ë„ ëª¨ë¥¸ë‹¤. ì–‘ì†ì— ë‘ ê°€ì§€ ë¬¼ê±´ì„ ìž¡ê³ ìžˆë‹¤ê³ ìƒìƒí•´ë³´ìž. 하나는 종ì´, 다른 하나는 ê³ ë¬´ì¤„ì´ë‹¤. ë‘ ì†ì„ 꽉 ì¥ì—ˆë‹¤ 놓아보ìž. 종ì´ëŠ” ì—¬ì „ížˆ êµ¬ê²¨ì ¸ ìžˆê² ì§€ë§Œ ê³ ë¬´ì¤„ì€ ë‹¤ì‹œ ì›ëž˜ ìƒíƒœë¡œ ëŒì•„온다.
ê²½ì œí•™ìžë“¤ì€ ê²½ì œë¥¼ ê³ ë¬´ì¤„ê³¼ ë¹„ìŠ·í•˜ë‹¤ê³ ìƒê°í•œë‹¤. ê²½ì œì— ì¶©ê²©ì´ ì˜¤ë”ë¼ë„ 다시 ì •ìƒìœ¼ë¡œ íšŒë³µí•œë‹¤ê³ ë³¸ë‹¤. 그러나 구겨진 종ì´ì²˜ëŸ¼ ì›ëž˜ ìƒíƒœë¡œ ëŒì•„가지 않는 현ìƒì´ ë‚˜íƒ€ë‚˜ê¸°ë„ í•œë‹¤. ê²½ì œí•™ìžë“¤ì€ ì´ê²ƒì„ “ì´ë ¥í˜„ìƒ(hysteresis)”ì´ë¼ê³ 부른다. í° ì¶©ê²©ì˜ ì˜í–¥ì´ 오랫ë™ì•ˆ 지ì†í•˜ëŠ” 것ì´ë‹¤. 코로나19 팬ë°ë¯¹ì€ ì „í˜•ì ì¸ ì‚¬ë¡€ë‹¤. 과연 ì´ë²ˆ 팬ë°ë¯¹ì´ ê²½ì œì— ì–´ë–¤ ì˜êµ¬ì ì¸ ì†ìƒì„ 남길까?(The Long-Term Economic Costs of Lost Schooling: Students who are falling behind now because of Covid restrictions may never catch up in their skills, job prospects and income).
수업ê°ì†Œ 따른 ê¸°ìˆ ì¶©ê²©ìœ¼ë¡œ 25-30조달러 ìƒì‚°ì„± ì†ì‹¤ ìœ ë°œ
í•™ìƒ ê°œê°œì¸ í‰ìƒ 가계소ë“ì€ í‰ê· 6-9% 낮아질 것
팬ë°ë¯¹ 후 í•™ìƒë“¤ 수업과 학업 ì •ìƒí™” ê³ ë¯¼í•´ì•¼
ìŠ¤íƒ í¼ë“œëŒ€í•™ì˜ ì—ë¦ í•˜ëˆ„ì…°í¬(Eric Hanushek)와 마거릿 ë ˆì´ë¨¼ë“œ(Margaret Raymond) 연구ì›ì€ í•™êµì—ì„œ ì¼ì–´ë‚˜ëŠ” ê²½ì œì ì´ë ¥í˜„ìƒì„ 지ì 한다. 팬ë°ë¯¹ ë™ì•ˆ í•™ìƒë“¤ì˜ ìˆ˜ì—…ì‹œê°„ì´ ê°ì†Œí–ˆë‹¤. ë‘ í•™ìžëŠ” 수업 ê°ì†Œê°€ í•™ìƒì˜ 장기ì ì¸ ë¯¸ëž˜ë¿ë§Œ ì•„ë‹ˆë¼ ë¯¸êµ ê²½ì œì— ì§€ì†ì ì†ì‹¤ì„ ìž…ížˆë¦¬ë¼ ì „ë§í–ˆë‹¤.
ë ˆì´ë¨¼ë“œ 연구ì›ì´ 18ê°œ 주와 워싱턴DCì˜ í•™ìƒë“¤ì„ 대ìƒìœ¼ë¡œ 연구한 ê²°ê³¼, 팬ë°ë¯¹ìœ¼ë¡œ í•™êµì— 가지 ì•Šê³ ì›ê²©ìœ¼ë¡œ ìˆ˜ì—…ì„ ì§„í–‰í•œ 지난해 1ë…„ê°„ ë…ì„œ 116시간, 수학 215ì‹œê°„ì˜ í•™ìŠµì‹œê°„ì´ ê°ì†Œí–ˆë‹¤. í•™ìƒë“¤ì€ ìˆ˜ì—…ì˜ ì†ì‹¤ì„ 회복하기 ì–´ë ¤ìš¸ 것ì´ê³ , 뒤처진 í•™ì—…ì„ ë”°ë¼ìž¡ê¸° 위해 ì•ˆê°„íž˜ì„ ì¨ì•¼ 한다. 만약 ë‹¹ì‹ ì˜ ìžë…€ê°€ 수학 과목ì—ì„œ ë¶„ìˆ˜ì— ëŒ€í•œ ìˆ˜ì—…ì„ ë°›ì§€ 못했다면, ê·¸ë‹¤ìŒ ë‹¨ê³„ì¸ ëŒ€ìˆ˜í•™ ìˆ˜ì—…ì„ ì–´ë–»ê²Œ ë°›ì„ ìˆ˜ 있ì„까?
팬ë°ë¯¹ì´ í•™ìŠµì— ë¯¸ì¹œ ì¶©ê²©ì€ ê³µí‰í•˜ì§€ë„ 않았다. í‘ì¸, 히스패닉 ì¸êµ¬ë¹„ìœ¨ì´ ë†’ì€ êµì™¸ ì§€ì— í•™ìƒë“¤ì´ 가장 심ê°í•œ íƒ€ê²©ì„ ë°›ì•˜ë‹¤. 연구가 ì´ë¤„진 18ê°œ 주 ê°€ìš´ë° ì‚¬ìš°ìŠ¤ìºë¡¤ë¼ì´ë‚˜ì£¼ì™€ ì¼ë¦¬ë…¸ì´ì£¼ì˜ 피해가 컸다.
ê²½ì œì˜ ìƒì‚°ì„±ì„ ê²°ì •í•˜ëŠ” 요소는 다양하다. í˜ì‹ , ë…¸ë™ìžì˜ ê¸°ìˆ , ìƒì‚° ê¸°ê³„ì˜ ê¸°ëŠ¥ 등ì´ë‹¤. í˜ì‹ ê³¼ ê¸°ìˆ ì€ êµìœ¡ì— ì˜í•´ 좌우ëœë‹¤. í•˜ëˆ„ì…°í¬ ì—°êµ¬ì›ì€ 2020ë…„ì˜ ìˆ˜ì—…ì‹œê°„ê°ì†Œì— 따른 ê¸°ìˆ ì¶©ê²©ì´ ì´ë²ˆ ì„¸ê¸°ì— ê±¸ì³ 25-30ì¡° ë‹¬ëŸ¬ì˜ ìƒì‚°ì„± ì†ì‹¤ì„ ìœ ë°œí• ê²ƒìœ¼ë¡œ 예ìƒí–ˆë‹¤. ê·¸ë¦¬ê³ í•™ìƒ ê°œê°œì¸ì˜ í‰ìƒ 가계소ë“ì€ í‰ê· ì 으로 6-9% 낮아질 것ì´ë‹¤.
í•˜ëˆ„ì…°í¬ ì—°êµ¬ì›ì€ ë…ì¼ì˜ 사례를 연구하면서 ì´ëŸ° ê²°ë¡ ì— ë„달했다. 1966ë…„ê³¼ 1967ë…„, ë…ì¼ ì •ë¶€ëŠ” í•™ê¸°ì œ ì¼ì •ì„ ì¡°ì •í•˜ë©´ì„œ 2ë…„ê°„ ì¼ì‹œì 으로 학사ì¼ì •ì„ 단축했다. 수업시간ê°ì†Œì˜ ì˜í–¥ìœ¼ë¡œ 해당 시기 í•™êµì— 다닌 í•™ìƒì˜ í‰ìƒì†Œë“ì´ 5% ê°ì†Œí–ˆë‹¤.
“조만간 등êµìˆ˜ì—…ì´ ìž¬ê°œë˜ë”ë¼ë„ 지난 1ë…„ê°„ì˜ ìˆ˜ì—…ì¶•ì†ŒëŠ” í•™ìƒë“¤ì—게 오랜 기간 ë¶€ì •ì ì˜í–¥ì„ ë¯¸ì¹ ê²ƒìž…ë‹ˆë‹¤.”
ê²½ì œí•™ìžë“¤ì€ 물리학ì—ì„œ “ì´ë ¥”ì´ë¼ëŠ” 용어를 ê°€ì ¸ì™”ë‹¤. “ì´ë ¥”ì€ ê¸ˆì† ë¬¼ì²´ì— ê°•í•œ ìžê¸°ë ¥ì„ 가하면 ë¬¼ì²´ì˜ ê·¹ì„±ì´ ì˜êµ¬ì 으로 바뀌는 현ìƒì´ë‹¤. ì´ ì›ë¦¬ëŠ” ì»´í“¨í„°ì˜ í•˜ë“œë“œë¼ì´ë¸Œ 메모리를 만들 ë•Œ 사용ëœë‹¤. ê²½ì œí•™ì—ì„œ ë§í•˜ëŠ” ì´ë ¥í˜„ìƒì€ ì¼ë°˜ì 으로 충격 후 ì˜êµ¬ì 으로 나타나는 ë¶€ì •ì ì¸ ì˜í–¥ì„ 뜻하지만, ë°±ì‹ ê¸°ìˆ ì˜ ë°œì „, 재íƒê·¼ë¬´ 확산 등 ê¸ì •ì ë³€í™”ë„ í¬í•¨ëœë‹¤.
지난 수년간 ê²½ì œí•™ìžë“¤ì€ ê³ ìš©ì‹œìž¥ì—ì„œ ì´ë ¥í˜„ìƒì˜ ì¦ê±°ë¥¼ 찾았다. ê²½ì œí•™ìžì¸ 올리버 블랑샤르(Olivier Blanchard)와 ë¡œë ŒìŠ¤ 서머스(Lawrence Summers) êµìˆ˜ëŠ” 1970년대-1980년대 ìœ ëŸ½ì—ì„œ 경기침체 기간 ì‹¤ì—…ë¥ ì´ ìƒìŠ¹í–ˆìœ¼ë©°, ì´í›„ 경기가 살아나ë”ë¼ë„ ì‹¤ì—…ë¥ ì´ ì¹¨ì²´ ì´ì „ 수준으로 ì™„ì „ížˆ 회복하지 못했다는 ê²ƒì„ ë°í˜”다. 다시 ë§í•´, ê³ ë¬´ì¤„ 같아야 í• ì‹¤ì—…ë¥ ì´ ì¢…ì´ì²˜ëŸ¼ ì›ëž˜ì˜ ìƒíƒœë¡œ ë˜ëŒì•„가지 ì•Šì•˜ë˜ ê²ƒì´ë‹¤.
ì´ë“¤ì€ 1986ë…„ 발표한 “ì‹¤ì—…ì˜ ì´ë ¥í˜„샔 논문ì—ì„œ ì´ëŸ° 현ìƒì´ ë…¸ë™ì‹œìž¥ì˜ 구조ì ë¬¸ì œë¼ê³ 추측했다. ë…¸ë™ì¡°í•©ì€ ì¡°í•©ì›ë“¤ì´ ì¼ìžë¦¬ë¥¼ 잃지 ì•Šë„ë¡ ì‹¸ìš°ê¸°ë§Œ í• ë¿, ë…¸ë™ìžë“¤ì´ í•´ê³ ëœ ë’¤ì—는 ë„와주지 않는다. ë”°ë¼ì„œ 실ì§ìžë“¤ì˜ ìž¬ì·¨ì—…ì´ ì‰½ì§€ 않다.
ë²•ì— ëª…ë¬¸í™”ëœ ê³ ìš© ë³´í˜¸ì¡°ì¹˜ë„ ì‹¤ì§ìžì˜ ìž¬ì·¨ì—…ì„ ì–´ë µê²Œ 하는 ìš”ì¸ì´ë‹¤. ê¸°ì—…ë“¤ì€ ê²½ê¸°ì¹¨ì²´ê°€ ëë‚˜ë„ í•´ê³ í•œ ë…¸ë™ìžë“¤ì„ 다시 ê³ ìš©í•˜ì§€ 않는다. 다시 경기가 ë‚˜ë¹ ì§ˆ ë•Œ 내보내기 ì–´ë µê¸° 때문ì´ë‹¤.
블랑샤르 êµìˆ˜ëŠ” 최근 ì¸í„°ë·°ì—ì„œ ì´ë ‡ê²Œ ë§í–ˆë‹¤. “ì¼ì‹œì ì¸ ì¶©ê²©ì¼ì§€ë¼ë„ ê·¸ ì˜í–¥ì€ 훨씬 장기ì 입니다.”
30ë…„ ë’¤, 블랑샤르 êµìˆ˜ëŠ” 2007-2009ë…„ 금융위기 ì´í›„ ë¯¸êµ ë…¸ë™ì‹œìž¥ì˜ ì´ë ¥í˜„ìƒ ë¬¸ì œë¥¼ 다시 연구했다. 수백만 ëª…ì´ ìž¥ê¸°ì‹¤ì—…ìƒíƒœì— 놓여 있었다. 2010ë…„ì—는 ì‹¤ì—…ìž ì¤‘ ê±°ì˜ ì ˆë°˜ì´ ìµœì†Œ 6개월간 ì¼ìžë¦¬ë¥¼ 얻지 ëª»í•˜ê³ ìžˆì—ˆê³ , ì´ëŠ” 충격ì 으로 ë†’ì€ ìˆ˜ì¹˜ì˜€ë‹¤. ì´ì „ 50ë…„ê°„ 6개월 ì´ìƒ ì¼ìžë¦¬ë¥¼ 얻지 못하는 실업ìžëŠ” í‰ê· 13% ì •ë„였기 때문ì´ë‹¤.
블랑샤르 êµìˆ˜ë¥¼ 비롯한 ê²½ì œí•™ìžë“¤ì€ 코로나발 ê²½ì œìœ„ê¸°ë¡œ 실업ìžë“¤ì˜ 피해가 오랜 기간 ì´ì–´ì§€ëŠ” ê²ƒì„ ìš°ë ¤í•œë‹¤. 실업기간 ê·¸ë“¤ì´ ë³´ìœ í–ˆë˜ ê¸°ìˆ ì€ ì ì í‡´ë³´í•˜ê³ ìžˆë‹¤. ì¼ë¶€ëŠ” 구ì§í™œë™ì„ ì¤‘ë‹¨í–ˆê³ , ì¼ë¶€ëŠ” ì—°ë°©ì •ë¶€ì˜ ì‹¤ì§/ìž¥ì• ìˆ˜ë‹¹ìœ¼ë¡œ ìƒê³„를 ì´ì–´ê°”다. 그러나 경기가 확장êµë©´ì— ì ‘ì–´ë“¤ë©´ì„œ ì¼ë¶€ 실ì§ìžë“¤ì´ 다시 ì¼ìžë¦¬ë¥¼ 구했다. 블랑샤르 êµìˆ˜ëŠ” ì‹¤ì—…ì˜ ì´ë ¥í˜„ìƒì´ 예ìƒë³´ë‹¤ ì 었다는 놀ë¼ìš´ ì‚¬ì‹¤ì„ ë°í˜”다.
ë¯¸êµ ì •ë¶€ì˜ ì •ì±… 담당ìžë“¤ì€ ê²½ì œìœ„ê¸°ê°€ 불러온 ìž¥ê¸°ì‹¤ì—…ë¥ ìƒìŠ¹ì„¸ë¥¼ 최대한 빨리 ë°˜ì „ì‹œí‚¤ê³ ì‹¤ì—…ë¥ ì„ ë‚®ì¶”ê¸° 위해 ì•ˆê°„íž˜ì„ ì“°ê³ ìžˆë‹¤. ë…¸ë™ê²½ì œí•™ìžì¸ 재닛 ì˜ëŸ°(Janet Yellen) 재무부 ìž¥ê´€ì´ ë¯¸êµ ì˜íšŒì— 통 í°(Go big) ê²½ê¸°ë¶€ì–‘ì±…ì„ ìŠ¹ì¸í•´ë‹¬ë¼ê³ ìš”ì²í•œ ì´ìœ 다.
블랑샤르 êµìˆ˜ëŠ” ”ì´ë²ˆì—는 ì´ë ¥í˜„ìƒì´ ëª¨ë“ ì‚°ì—…ì „ë°˜ì— ì˜í–¥ì„ ë¯¸ì¹ ê²ƒ”ì´ë¼ê³ 언급했다. í¬ìŠ¤íŠ¸ 팬ë°ë¯¹ ì‹œëŒ€ì˜ í•ê³µì‚°ì—…, 부ë™ì‚°ì‹œìž¥, ì¼ë°˜ì†Œë§¤ì—…ì€ ìœ„ê¸° ì´ì „ê³¼ ì ˆëŒ€ 똑같지 ì•Šì„ ê²ƒì´ë‹¤.
하누셰í¬, ë ˆì´ë¨¼ë“œ 연구ì›ê³¼ 마찬가지로 블랑샤르 êµìˆ˜ëŠ” 코로나바ì´ëŸ¬ìŠ¤ 위기가 ë¯¸ëž˜ì˜ ë…¸ë™ìžì¸ 어린 í•™ìƒë“¤ì—게 미치는 장기ì ì˜í–¥ì„ 심ê°í•˜ê²Œ ìš°ë ¤í•œë‹¤. 블랑샤르 êµìˆ˜ëŠ” ì•„ì´ë“¤ì´ í•™êµë¡œ ì•ˆì „í•˜ê²Œ ëŒì•„ê°ˆ 수 있ë„ë¡ ìµœì„ ì˜ ë…¸ë ¥ì„ ë‹¤í• ê²ƒì´ë¼ê³ ì „í–ˆë‹¤. ë˜í•œ, ë ˆì´ë¨¼ë“œ 연구ì›ì€ 잃어버린 í•™ìŠµì‹œê°„ì„ ë³´ì¶©í• ìˆ˜ 있는 여름학기를 ê³ ë ¤í•´ì•¼ í•œë‹¤ê³ ì£¼ìž¥í•œë‹¤. ì ì–´ë„ êµìœ¡ìžë“¤ì€ 팬ë°ë¯¹ì´ ë나면 어떻게 í•™ìƒë“¤ì˜ 수업과 í•™ì—…ì„ ì •ìƒí™”í• ì§€ ê³ ë¯¼í•´ì•¼ 한다는 것ì´ë‹¤.
04.17.2021