×

ė°”ģ“ė“  ėŒ€ķ†µė ¹ģ„ ģœ„ķ•“ źø°ė„ķ•“ ģ£¼ģ‹­ģ‹œģ˜¤

ģ”° ė°”ģ“ė“ (Joe Biden) ėŒ€ķ†µė ¹ģ“ 2021ė…„ 1ģ›” 20ģ¼ ėÆøźµ­ ģ œ 46ėŒ€ ėŒ€ķ†µė ¹ģœ¼ė”œ ź³µģ‹ ģ·Øģž„ķ•“ģ„œ ė³øź²©ģ ģø źµ­ģ •ģš“ģ˜ģ„ ģ‹œģž‘ķ–ˆģŠµė‹ˆė‹¤. ėÆøźµ­ģ€ ėŒ€ķ†µė ¹ ģ„ ź±°ź°€ ėė‚¬ģ§€ė§Œ ģ „ė”€ ģ—†ė˜ ģ‹¬ź°ķ•œ źµ­ė” ė¶„ģ—“ź³¼ ģ‚¬ķšŒė¶ˆģ•ˆ ķ˜„ģƒģ„ ź²Ŗģ–“ģ•¼ ķ–ˆģŠµė‹ˆė‹¤. źø‰źø°ģ•¼ źµ­ķšŒģ˜ģ‚¬ė‹¹ ģ ź±°ėŠ” ėÆøźµ­ėæ ģ•„ė‹ˆė¼ ģ „ ģ„øź³„ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ—ź²Œ ģ‚“ģ–¼ģŒķŒģ„ ź±·ėŠ” ė“Æķ•œ ėÆøźµ­ģ˜ ķ˜„ģ‹¤ģ„ ź·øėŒ€ė”œ ė³“ģ—¬ģ£¼ģ—ˆģŠµė‹ˆė‹¤. ėŒ€ķ†µė ¹ ģ·Øģž„ģ‹ģ„ ė‘ź³ ė„ ģ•ˆģ „ģ— ėŒ€ķ•œ ė§Žģ€ ģš°ė ¤ź°€ ģžˆģ—ˆģ§€ė§Œ ģ•ˆģ „ķ•œ ė¶„ģœ„źø°ģ—ģ„œ ģ·Øģž„ģ‹ģ„ ė§ˆģ¹˜ź²Œ ė˜ģ—ˆģŠµė‹ˆė‹¤. ģ“ģ œėŠ” ź³¼ź±°ģ˜ ėŖØė“  ģ•„ķ””ģ˜ ķ”ģ ģ„ ź°•ė¬¼ģ— ķ˜ė ¤ė³“ė‚“ź³  ģƒˆė”­ź²Œ ė“¤ģ–“ģ„  ģ •ė¶€ź°€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ź²½ģ™øķ•˜ź³  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ź³µģ˜ė„¼ ģ“ė£ØėŠ” ģ •ģ¹˜ģ— ķ†µė”œź°€ ė˜źø°ė„¼ źø°ė„ķ•“ģ•¼ ķ•  ė•Œģž…ė‹ˆė‹¤. 

ķ•˜ėŠ˜ģ„ ė°”ė¼ė³“ź³  ģ‚“ģ•„ź°€ėŠ” ķ¬ė¦¬ģŠ¤ģ²œģ“ė¼ ķ•“ė„ ģ •ģ¹˜ėž€ ź“€ģ‹¬ģ„ ė²„ė ¤ģ•¼ ķ•  ģ˜ģ—­ģ“ ģ•„ė‹™ė‹ˆė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ģ•„ė‹“ģ„ ė§Œė“œģ‹œź³  ź°€ģž„ ėؼģ € ģ£¼ģ‹  ģ‚¬ėŖ…ģ“ ė•…ģ„ ė‹¤ģŠ¤ė¦¬ėŠ” ź¶Œķ•œģ“ģ—ˆģŠµė‹ˆė‹¤. ė‹¤ģŠ¤ė¦¬ė‹¤ėŠ” ķžˆėøŒė¦¬ģ–“ ė™ģ‚¬ķ˜• ‘ė§ė¼ķ¬’ģ“ź³  ė‹¤ģŠ¤ė¦¬ėŠ” ģ™•ģ€ ėŖ…ģ‚¬ķ˜• ‘ė§ė ˆķ¬’ģž…ė‹ˆė‹¤. ģ¦‰ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģ•„ė‹“ģ—ź²Œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź³¼ ź°™ģ“ ė‹¤ģŠ¤ė¦¬ėŠ” ģ‚¬ėŖ…ģ„ ė¶€ģ—¬ķ•˜ģ…ØģŠµė‹ˆė‹¤. ģ•„ė‹“ģ“ ź¶ź·¹ģ ģø ķ†µģ¹˜ģžėŠ” ģ•„ė‹™ė‹ˆė‹¤. ģš°ė¦¬ėŠ” ģ „ėŠ„ķ•˜ģ‹  ķ†µģ¹˜ģž, ģœ ģ¼ķ•˜ģ‹  ķ†µģ¹˜ģžģ˜ ėŖ…ģ„ ė°›ģ•„ ģ„øģƒģ„ ź“€ė¦¬ķ•˜ė„ė” ģ±…ģž„ģ„ ģœ„ģž„ė°›ģ€ ģ‚¬ėžŒė“¤ģž…ė‹ˆė‹¤. ģ¦‰ ėŒ€ė¦¬ ķ†µģ¹˜ģžė¼ ķ•  ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤. 

ģ„±ź²½ģ—ėŠ” ė‹¤ģ–‘ķ•˜ź²Œ ķ†µģ¹˜ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ė‚˜ķƒ€ė‚©ė‹ˆė‹¤. ģ‚¬ģ‚¬ ģ‹œėŒ€ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ģ‚¬ģ‚¬ė“¤ģ„ ģ„øģ›Œ ķ†µģ¹˜ķ•˜ź²Œ ķ•˜ģ‹œź³  ķ›—ė‚ ģ—ėŠ” ģ™•ė“¤ģ„ ģ„øģ›Œ ķ†µģ¹˜ķ•˜ź²Œ ķ•˜ģ…ØģŠµė‹ˆė‹¤. ģ™•ė“¤ģ€ ģš°ė¦¬ė„¼ ė‹¤ģŠ¤ė¦¬ėŠ” ģ§„ģ •ķ•œ ģ™• ė˜ģ‹  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ģœ„ģž„ķ•œ ģ‚¬ėŖ…ģ“ė¼ėŠ” ź²ƒģ„ źø°ģ–µķ•˜ź³  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ ģ•žģ— ģ‚¬ėŖ…ģ„ ź°ė‹¹ķ•“ģ•¼ė§Œ ķ–ˆģŠµė‹ˆė‹¤. ģ“ėŸ° ģ‚¬ėžŒģ€ ė°±ģ„±ģ—ź²Œ źµ°ė¦¼ķ•˜ėŠ” ģ™•ģ“ ģ•„ė‹ˆė¼ ė°±ģ„±ģ„ ģœ„ķ•“ ķ—Œģ‹ ķ•˜ė„ė” ė¶€ė¦„ ė°›ģ•„ ģ„¬źø°ėŠ” ģ™•ģ˜ ģ—­ķ• ģ„ ź°ė‹¹ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒģž…ė‹ˆė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ķ—ˆė½ķ•˜ģ‹  ź¶Œģ„øė„¼ ģ†Œģ¤‘ķžˆ ģ—¬źø°ź³  ė°±ģ„±ė“¤ģ„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ė”œ ģøė„ķ•œ ė‹¤ģœ— ź°™ģ€ ģ„ ķ•œ ģ™•ģ“ ģžˆėŠ”ź°€ ķ•˜ė©“, ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ė²„ė¦¬ź³  ģ–“ė¦¬ģ„ģŒģ— ė¹ ģ øė²„ė¦° ģ‚¬ģšø ź°™ģ€ ģ™•, ģžģ‹ ģ˜ ź¶Œė „ģœ¼ė”œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ķ†µģ¹˜ģ— ėŒ€ģ ķ•˜ėŠ” ģ—­ķ• ģ„ ź°ė‹¹ķ–ˆė˜ ķ—¤ė”Æģ“ė‚˜ ė¹Œė¼ė„ ź°™ģ€ ģ •ģ¹˜ģøė„ ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤. 

ģš°ė¦¬ź°€ ķ•  ģ¼ģ€ ź·øź°€ ģ‹ ģ•™ģøģ“ė“  ź·øė ‡ģ§€ ģ•Šė“  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ¼ė°˜ģ ģø ģ€ģ“ ģ•„ėž˜ ģ§€ė„ģžė”œ ė¶€ė¦„ģ„ ė°›ģ•˜ė‹¤ė©“ ź·øė„¼ ģœ„ķ•“ źø°ė„ķ•˜ėŠ” ģ¼ģž…ė‹ˆė‹¤. ź°œģøģ ģø ģ •ģ¹˜ ģ„±ķ–„ģ“ė‚˜ ģ§€ģ§€ķ•˜ėŠ” ģ •ė‹¹ģ„ ė– ė‚˜ ģ—­ģ‚¬ė„¼ ģ£¼ź“€ķ•˜ģ‹œėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ ģ§€ė„ģžė„¼ ģ“ėŒģ–“ ģ£¼ģ‹œźø°ė„¼ źø°ė„ķ•˜ėŠ” ģ¼ģž…ė‹ˆė‹¤. ģ–“ėŠ ė‚˜ė¼ ģ–“ė–¤ ķ†µģ¹˜ź¶Œģžė¼ ķ•“ė„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ėˆˆģ—ė„ ģ‚¬ėžŒģ˜ ėˆˆģ—ė„ ģ™„ė²½ķ•  ģˆ˜ėŠ” ģ—†ģŠµė‹ˆė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ ˆėŒ€ģ£¼ź¶Œģ„ ėÆæėŠ” ģ‹ ģ•™ģøģ€ ģ–“ė–¤ ģƒķ™©ģ—ė„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ģ›ķ•˜ģ‹œėŠ” ģ§€ė„ģžź°€ ė  ģˆ˜ ģžˆė„ė” źø°ė„ķ•˜ėŠ” ģ¼ģ— ķž˜ģØģ•¼ ķ•©ė‹ˆė‹¤. źø°ė„ėŠ” ģ„øģƒģ— ź°œģž…ķ•˜ģ‹œėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ģ‹ ė¢°ķ•˜ź³  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ—­ģ‚¬ź°€ ķ˜„ģ‹¤ģ— ģ ģš©ė˜ė„ė” ź°€ģž„ ģ ź·¹ģ ģœ¼ė”œ ģžģ‹ ģ„ ė“œė¦¬ėŠ” ģ‹ ģ•™ģ  ķ–‰ģœ„ģž…ė‹ˆė‹¤. 

ģš°ė¦¬ė‚˜ė¼ģ™€ ė‹¬ė¦¬ ėÆøźµ­ ėŒ€ķ†µė ¹ ģ„ ģ„œģ˜ ģ „ķ†µģ„ ė”°ė¼ ė°”ģ“ė“  ėŒ€ķ†µė ¹ģ€ ź°€ķ†Øė¦­ ģ§‘ģ•ˆģ—ģ„œ 1893ė…„ė¶€ķ„° ģ‚¬ģš©ķ•“ģ˜¤ė˜ ģ„±ź²½ģ— ģ†ģ„ ģ–¹ź³  ģ„ ģ„œė„¼ ķ–ˆģŠµė‹ˆė‹¤. ģ„±ź²½ģ— ģ†ģ„ ģ–¹ėŠ” ź²ƒģ€ ė¬øģžė”œ ėœ ģ±…ģ“ ģ•„ė‹ˆė¼ ģ—­ģ‚¬ė„¼ ģ£¼ź“€ķ•˜ģ‹œėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ ģ•žģ—ģ„œ ģ£¼ģ–“ģ§„ ģ±…ģž„ģ„ ģ§„ģ‹¤ķ•˜ź²Œ ź°ė‹¹ķ•˜ź² ė‹¤ėŠ” ģ•½ģ†ģž…ė‹ˆė‹¤. ģ„±ź²½ģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģœØė²•ģ„ ė”°ė¼ ė°±ģ„±ģ„ ė‹¤ģŠ¤ė¦¬ź³  ģ„¬źø“ ģ™•ė“¤ģ„ ģ„ ķ•œ ģ™•ģ“ė¼ ķ‰ź°€ķ•˜ź³  ė§ģ”€ģ„ ģ œģ³ė†“ź³  ģžģ‹ ģ˜ ģ„±ź²©ėŒ€ė”œ ķ†µģ¹˜ķ•œ ģ™•ģ„ ģ•…ķ•œ ģ™•ģ“ė¼ ė¶€ė¦…ė‹ˆė‹¤. ė°”ģ“ė“  ėŒ€ķ†µė ¹ģ“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ— ź·¼ź±°ķ•˜ģ—¬ ģœ„ģž„ė°›ģ€ ģ‚¬ėŖ…ģ„ ź°ė‹¹ķ•˜ėŠ” ėŒ€ķ†µė ¹ģ“ ė˜źø°ė„¼ źø°ėŒ€ķ•©ė‹ˆė‹¤. 

ģ·Øģž„ģ‹ģ„ ģ¶•ķ•˜ķ•˜ėŠ” ģ‹œź°„ģ— ėÆøźµ­ģ„ ėŒ€ķ‘œķ•˜ėŠ” ģ»ØķŠøė¦¬ ź°€ģˆ˜ ėøŒė£©ģŠ¤ėŠ” ‘Amazing Grace, ė‚˜ ź°™ģ€ ģ£„ģø ģ‚“ė¦¬ģ‹ ’ ģ°¬ģ–‘ģ„ ė¶ˆė €ģŠµė‹ˆė‹¤. ź·øėŠ” ė³“ģˆ˜ ģ„±ķ–„ģ“ ź°•ķ•œ ģ˜¤ķ“ė¼ķ˜øė§ˆ ģ¶œģ‹ ģœ¼ė”œ ź³µķ™”ė‹¹ģ›ģ“ģ§€ė§Œ ėƼģ£¼ė‹¹ģ„ ėŒ€ķ‘œķ•˜ėŠ” ėŒ€ķ†µė ¹ ģ·Øģž„ģ‹ģ— ģ“ˆģ²­ģ„ ė°›ģ•˜ģŠµė‹ˆė‹¤. “ė‚˜ ź°™ģ€ ģ£„ģøģ„ ģ‚“ė¦¬ģ‹  ģ£¼ ģ€ķ˜œ ė†€ė¼ģ›Œ, ģžƒģ—ˆė˜ ģƒėŖ… ģ°¾ģ•˜ź³  ź“‘ėŖ…ģ„ ģ–»ģ—ˆė„¤” ź°€ģ‚¬ģ²˜ėŸ¼ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ķ—ˆė½ķ•˜ģ‹  ė¹›ģ„ ė”°ė¼ ź·ø ķ¬ģ‹  ģ€ķ˜œė„¼ ģ˜ģ§€ķ•˜ģ—¬ ėŒ€ķ†µė ¹ģ§ģ„ ģž˜ ź°ė‹¹ķ•˜źø°ė„¼ źø°ė„ķ•©ė‹ˆė‹¤. 

ģ§€ģƒģ˜ ėŖØė“  ģ™•ģ€ ķ•œģ‹œģ ģœ¼ė”œ ķ†µģ¹˜ė„¼ ģœ„ģž„ė°›ģ€ ė¶ˆģ™„ģ „ķ•œ ģ™•ģž…ė‹ˆė‹¤. ķ¬ė¦¬ģŠ¤ģ²œģ€ ė¶ˆģ™„ģ „ķ•œ ģ§€ģƒ ķ†µģ¹˜ģžė„¼ ė°”ė¼ė³¼ ė•Œė§ˆė‹¤ ģš°ė¦¬ė„¼ ģ‚¬ėž‘ķ•˜ź³  ģ„¬źø°ź³  ė§ˆģ¹Øė‚“ ė‹¹ģ‹ ģ˜ ģƒėŖ…ź¹Œģ§€ ė‚“ģ–“ ģ£¼ģ‹  ģœ ģ¼ķ•˜ź³  ģ™„ģ „ķ•œ ģ™•ģ“ ė˜ģ‹  ģ˜ˆģˆ˜ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ė„¼ ė°”ė¼ė³“ģ•„ģ•¼ ķ•©ė‹ˆė‹¤. ģ„øģƒ ėŖØė“  ź²ƒė“¤ģ“ ė‹¤ ģ§€ė‚˜ź°€ź³  ģ–øģ  ź°€ ģš°ė¦¬ė„¼ ė‹¹ģ‹ ģ˜ ė‚˜ė¼ė”œ ģøė„ķ•˜ģ—¬ ģ˜ģ›ķ•œ ģ²œźµ­ģ˜ źø°ģØ ģ†ģ— ėØøė¬¼ź²Œ ķ•˜ģ‹¤ ģš°ė¦¬ģ˜ ģ§„ģ •ķ•œ ģ™• ė˜ģ‹  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ģ‚¬ėŖØķ•©ė‹ˆė‹¤. 

preachchrist@kcpc.org

01.31.2021

Leave Comments