3. ė¹ķ ė² ė„“ķ¬ģ ė§ķ“ ė£Øķ°(Martin Luther)
14ģøźø°ė¶ķ° ķģ¬ė³ģ“ ģ ė½ģ ģ§ģ“ģ¼ķ¤źø° ģģķė¤. ė¶ź³¼ 5ė ė§ģ ģ ė½ģøźµ¬ ģ ė°ģ“ ģ¬ė¼ģ”ź³ , ź·øģ¤ ėģ ģ§ģģ ź°ģ¼ģķź° ė ģ¬ź°ķ“ģ”ė¤. ģ“ė¬ķ ģė³ģ ģ“ģ“ģ§ė ģøźø°ģė ė°ė³µģ ģ¼ė” ė°ģķėė°, 1527ė ė¹ķ ė² ė„“ķ¬ė„¼ ź°ķķ ģ ģ¼ė³ė ź±°źø°ģ ķ¬ķØėė¤. ģ“ģ ģė§ģ ģź° ėė§ź°ė¤. ź·øė¬ė ė£Øķ°ģ ė¹ģ ģģ ģ¤ģ“ė ź·øģ ģė“ ģ¹“ķė¦¬ėė ėØģģ ģķ ģė¤ģ ėė³“ģė¤. ė§ķė³µģ 25ģ„ 41-46ģ ģ ģģ ė¤ģ ģ§ģ¹Øģ¼ė” ģ¼ģźø° ėė¬øģ“ė¤.
“ģ°ė¦¬ė ź·øė¦¬ģ¤ėģ ė§ģģ ģ”“ģ¤ķ“ģ¼ ķė¤. ‘ė“ź° ė³ė¤ģģ ėģ ėķ¬ź° ėė³“ģ§ ģėķģėėė¼.’ ģ“ ė³øė¬øģ ė°ė„“ė©“, ģ°ė¦¬ė ģė”ģź² ė¬¶ģ¬ ģģ“ ėźµ¬ė ź³ ķµ ģ¤ģ ģė ė¤ė„ø ģ¬ėģ ė²ė¦“ ģ ģģ ėæ ģėė¼ ģ¤ķė ¤ ź·ø ģ¬ėģ“ ėģģ ė°ź³ ģ ķ ė źø°źŗ¼ģ“ ź·øė„¼ ėź³ ź±°ė¤ģ“ģ¤ģ¼ ķ ģ± ģģ ģź³ ģė¤.”
ė£Øķ°ė ėė§ź°ė ģ¼ģ“ ģ©ģøėė ė¹ģģ ģķ©ģ ģøźøķė¤. ź·øė ģźø° ģė„¼ ģ¶źµ¬ķė ģ°ė¦¬ ėŖØėģ ģ±ķ„ģ ģź³ ģģźø°ģ ģ¤ģ¤ė”ģ ė¤ė„ø ź²°ģ ģ ė“ė¦°ė¤ź³ ķģøģ ķėØķ“ģ ģ ėė¤ź³ ź²½ź³ ķė¤. ė¤ė§ ģģ ģ ģ ė ģ ėķ“ģė ė¤ģź³¼ ź°ģ ķøģ§ė„¼ ėØź²¼ė¤.
“ģ“ģ ģ°ė¦¬ė§ ėŖėŖ ģ§ģ¬ė¤ź³¼ ėė¶ģ“ ėØģģ¼ė, ź·øė¦¬ģ¤ė ģģ ķØź» ź³ģėÆė” ģ°ė¦¬ė§ ėØģė¤ź³ ķ“ģ ģ ėź² ģ§ģ. ģ ģ ė±, ģ“ģøģ, ģ£ģ ģ ģ„ė³øģøģø ģ¬ķź³¼ģ ģøģģģ ź·øė¦¬ģ¤ėė ė°ėģ ģ¹ė¦¬ķģ¤ ź±°ģ. ź·øė¶ģ ė°źæģ¹ė„¼ ģ ź° ģ¼ė§ė ģķź² ķģė ė§ģ“ģ. ė¤ė§ ģ°ė¦¬ė„¼ ģķ“ źø°ėķ“ģ£¼źø°ė„¼ ė°ė¼ė©°”(1527ė 8ģ19ģ¼ģ ķøģ§).
ģ¬źø°ģ ģ°ė¦¬ė ė£Øķ°ģ ģ¬ź³ ģģ ģ¬ķź³¼ ź·øė¦¬ģ¤ėź° ģ¼ė§ė ėė ·ģ“ ėģ”°ėź³ ģėģ§ ģ£¼ėŖ©ķ“ģ¼ ķė¤. ģ¬ķģ ģ²ģė¶ķ° ģ“ģøģė©°(ģ¬źø°ģ ė£Øķ°ė ģ°½ģøźø° 3ģ„ 15ģ ģ ģ¼ėģ ėź³ ģė¤), ģ ģ¼ė³ ė°°ķģ ģė ģė” ģøģėź³ ģė¤.
ź·øģ ė¬ė¦¬ ź·øė¦¬ģ¤ėė ķØģ¬ ė ź°ė „ķ ė¶ģ¼ė”, ķØģ¬ ė ķģ¬ ģķ© ģģ ź¹ģ“ ź“ģ¬ķė ė¶ģ¼ė” ģøģėė¤. ź·øė¶ģ ģķ ģė¤ģ ėė³“ė ģ“ė¤ ź°ģ“ė° ź³ģė©“ģ, ėķ ģķ ģė¤ ź°ģ“ė°ė ź³ģ ė¤(ė§ 25ģ„). ėķ ģ¬ķź³¼ģ ģøģģģ źµķź° ģ“ź²Ø ė§ģ¹Øė“ ź±°ėØøģ„ ģ¹ė¦¬ ź°ģ“ė°ė ź³ģ ė¤. ź·ø ģ¹ė¦¬ģė ģ ģ¼ė³ģģ ķė³µėė ģ¼ģ²ė¼ ģģ ģėÆøģ ‘źµ¬ģ’ ģ¬ź±“ź¹ģ§ė ķ¬ķØėė¤. ģ“ģ²ė¼ ė£Øķ°ģ ģ¹“ķė¦¬ėė ģ“ģėØģ ź·ø ź·¹ģ¬ķ ģė Ø ģģģė ź·øė¦¬ģ¤ėģ ė³øģ ė³“ģ¬ģ£¼ģė¤.
4. ė°ėģ ģ°°ģ¤ ģ¤ķģ (Charles Spurgeon)
1850ė ėź¹ģ§ ė°ėģ ģøź³ģģ ź°ģ„ ģķ„ė „ ģź³ ė¶ģ ķ ėģģģ¼ė©° ģøźµ¬ė 2ė°±ė§ ėŖ ģ ėģė¤. ź·øė¬ė¤ź° 1854ė ģ ģ½ė ė¼ź° ė°ģķė©° ė°ė ģėƼė¤ģ ė§ģģ ź³µķ¬ź°ģ“ ģ”°ģ±ėė¤.
ė¹ģ ģ¤ė¬“ ģ“ė°ģ ėģ§ ģė ģ°°ģ¤ ģ¤ķģ ģ ė“ķķ¬ģ¤ķøė¦¬ķø źµķ(New Park Street Chapel)ģ ėŖ©ģ¬ė” ė¶ė¦ģ ė°ģ ģźµģ ģėė” ź°ź² ėė¤. ķė ź·øė ė¹ģģ ģ ģ¼ė³ģ“ģ¼ė§ė” ģźø° ģģ ź³¼ ė°ėģ“ė¼ė ėģė„¼ ģģź° ģ ģė ģ¤ģķ ėŖØė©ķøź° ėė¤ź³ ķź³ ķė¤.
“ģ°ė¦¬ģ ė§ģģ“ ėƼź°ķź² ź°ģ±ėė ėź° ģė¤. ė°ė” ģ£½ģģ“ ėģ²ģ ėė ¤ģģ ėė¤. ė“ź° ģ²ģģ¼ė” ė°ėģ ģģ ė, ģ¼ė§ė ź¹ģ ģ ė§ ģģģ ģ¬ėė¤ģ“ ė³µģģ ź·ė„¼ źø°ģøģėģ§ ė ģ¤ė„øė¤. ģ½ė ė¼ź° ė¬“ģģø ģ ėė” źø°ģ¹ģ ė¶ė¦¬ź³ ģģźø° ėė¬øģ“ė¤. ź·ø ģģ ģė ź°ė³ź² ģ”°ģķė©° ģ¤źµė„¼ ė£ė ģ“ź° ź±°ģ ģģė¤.”
ģ¤ķģ ģ ź·ø ė¹ģ ģ£½ģģ ģėź³ ģė ķ ģ¬ėģ ė°©ė¬øķź² ė ģ“ģ¼źø°ė ė¤ė ¤ģ£¼ėė°, ź·øė ģģ ģ ģ¬ģģ ģ¬ķ ė°ėķė ģģė¤ź³ ķė¤.
“ź·ø ģ¬ėģ ģģ ģ ėė„¼ ė ģ”°ė”±ķė ģģė¤. ė ź²©ķź² ķķķģė©“ ėģ ėķ“ ģģ ģė¼ź³ ķė©° ź³µź³µģ°ķ ė¹ėķź³ ė¤ė ģģė¤. ź·øė¬ė ź·øź° ģ£½ģģ ķģ“ģ ė§ź² ėģ, ź³§ė°ė” ėė„¼ ģ°¾ģ¼ė©° ģė“ķ“ģ£¼źø°ė„¼ ģģ²ķ“ģė¤. ź·øė ź·øģ ė§ģģģė ė“ź° ķėėģ ģ¼ź¾¼ģ“ģė¤ė ģ¬ģ¤ģ ėķ ģ¼ė§ģ ģģ¬ė ģė¦¬ķģ§ ėŖ»ķė¤. ė¹ė” ģ ģ ė”ė ź·ø ģ¬ģ¤ģ ź³ ė°±ķģ§ ģģėė¼ė ė§ģ“ė¤.”
ģøģģ źø°ė°ģ ė ķė¤ė¦¬ź³ ģķė”ė¤. ķģ§ė§ ź·øė¬ķ ģźø°ė ģ¢ ģ¢ ģøģģ ģ§ģ¤ģ ėė¬ė“ė ķķģ ėė°ķźø° ė§ė Øģ“ė¤. ģ¤ķģ ģ ė¹ģ ģ ģ¼ė³ģ“ ģė§ģ ģ“ė¤ģ ķėŖ°ģģ³ ģ ģ¼ķ ė°ģ ėģė ź·øė¦¬ģ¤ėė„¼ ģ°¾ģ ėė§ģ¹ź² ė§ėė ķķģ“ė¼ź³ ģź°ķė¤.
ģ°ģ½ķ ģ”ģ , ė¶ķģ¤ķ ģøź³ģģ„, ģ£½ģ ķ¼ķ ģ ģė ģøź°
ź·øė¦¬ģ¤ėė§ģ“ ķķ ģ ģ ģ¼...ģ ģ¼ķ ė°ģ ģģ§ķ“ ė³µģģ ķ
ģ¤ė ģ°ė¦¬ė ģ“ė ķź°
ė¶ėŖ ģ“ ģėė ģ“ģ ź³¼ė ė¤ė„“ė¤. ź·ø ģ°Øģ“ź° ģź² ķė ģ¬ė¬ ź°ģ§ ģģøģ“ ģė¤. ź°ė ¹ ķėģ ė³ģģ“ ė±ģ„ķźø° ģ ģė ģ ė¬øģ ģ¼ė” ķ¹ķė ģė£ ģģ¤ķ ģ”°ģ°Ø ģ”“ģ¬ķģ§ ģģė¤. ė ģģ ģøėė ķģė„¼ ėė³“ė©° ź·ø ė³ģ“ ģ“ė»ź² ģ ģ¼ėėģ§ģ ź“ķ ģ§ģė ź±°ģ ź°ģ¶ģ§ ėŖ»ķė¤. ķģė„¼ ėė³“ė ģ¬ėģ“, ģ¬ģ§ģ“ ģė¬“ ģ¦ģģ“ ėķėģ§ ģėė¼ė ė³ģ ģ®źø°ė ģ¬ėģ“ ė ģė ģėė°ė ė§ģ“ė¤.
ģ“ė¬ķ ź²½ģ°ģė ģ°ė¦¬ź° ģ¬ėķė ¤ė ėģģź² ė³ģ ģ®źø°źø°ė³“ė¤ ģ°Øė¼ė¦¬ ģź° ź²©ė¦¬ķė ķøģ“ ģ¬ėģ ģ¤ģ²ķė ģµģ ģ ė°©ė²ģ¼ ģė ģė¤. ģ“ģ²ė¼ ģ¬ėģ ķķķė ė°©ė²ģ ģėģ ė°ė¼ ė¤ė„ø ėŖØģµģ¼ė” ėķė ģ ģė¤. ź·øė¬ė ģ¬ė ģģ²“ź° ģ¬ģ ķ ģ°ė¦¬ź° ģ¶źµ¬ķ ģµź³ ģ ėŖ©ķģģė ķė¦¼ģ“ ģė¤. ģźø°ģ¤ģ¬ģ ģø ģ”ģ ģ ģģģ“ ģė ģ±ė ¹ģ ģøėķģ¬ģ ė°ė¼ ķķė ģ¬ėģ“ė¼ė©“ ė§ģ“ė¤.
ź·øė źø°ģ ģ°ė¦¬ė ģøģģ źø°ė°ģ“ ķė¤ė¦¬ź³ ģģģ ģ¬ėė¤ģź² ģ¼ź¹Øģ ģ¤ģ¼ ķė¤. ģ°ė¦¬ģ ģ”ģ ģ ģ°ģ½ķź³ , ģøź³ ģģ„ģ ė¶ķģ¤ķė©°, ģ°ė¦¬ė ėŖØė ģ£½ģģ ķ¼ķ ģ ģė ģ”“ģ¬ė¼ė ģ¬ģ¤ģ ģ¼ź¹Øģ ģ¤ģ¼ ķė¤. ėķ ģ°ė¦¬ė ź·øė¦¬ģ¤ėė§ģ“ ķķģ ģ ģ ģ¼ ķģ¤ ģ ģģ¼ė©°, ė°ėģ ź·øė ź² ķģė¦¬ė¼ė ėÆæģ ź°ģ“ė° ģ ģ¼ķ ė°ģ ėģė ź·øė¶ģ ģøģģ ģ ķķė©° ģķė”ź² ķ“ģ¼ ķė¤. ėģź° ģ°ė¦¬ė ź·øė¦¬ģ¤ė ģģģ ėģģ“ ķģķ ģė¤ģź² ė¤ź°ź°ė©° ģ§ģ ķ ģ“ģ ģ¬ėģ ģ¤ģ²ķ“ģ¼ ķė¤.
ģė¬“ģŖ¼ė” ķėėģ“ ģ“ ģė Øģ ė, ė¤ģźø ź·øė¦¬ģ¤ėģ ģ“ė¦ģ ģķė”ź² ķģź³ ź·ø ėė¼ė„¼ ėķ ź°ģźø° ģķ“ ģ°ė¦¬ ź°ģ“ė° ģģ¬ķģźøø źø°ėķė¤.
04.11.2020