logo

[º»/»ç/¹æ/¹®] ¡°¿ì¸® »ýÈ°Àº ¸»¾¸ÀÇ Àû¿ë ÇöÀåÀÌ µÇ¾î¾ß¡±

ȲÀÇ¿µ ¸ñ»ç (The Three goals of SBM ´ëÇ¥)

Çѱ¹¿¡¼­ ‘¸»¾¸ÀÇ ½Å¾ÓÈ­(Scripture to Faith), ½Å¾ÓÀÇ »ýÈ°È­(Biblically Applied Life), »ýÈ°ÀÇ ¹®È­È­(Model for Enculturation)’¸¦ ¸ðÅä·Î ‘SBM ¸Þ¾Æ¸®Ä¡´Â ¸ñȸ’(Echoing Ministry)¿¡ ¸ÅÁøÇÏ°í Àִ ȲÀÇ¿µ ¸ñ»ç°¡ º»»ç¸¦ ¹æ¹®Çß´Ù.

“ÀÌ°÷ LA¿¡ Àڳడ ÀÖÁö¸¸, Ææµ¥¹Í±â°£µµ ÀÖ¾ú±â¿¡ ¿À·£¸¸¿¡ LA¸¦ ¹æ¹®Çß´Ù”°í ÀÔÀ» ¿©´Â ȲÀÇ¿µ ¸ñ»ç¿¡°Ô ¿äÁò ±ÙȲÀ» ¹¯ÀÚ “¿©ÀüÈ÷ ¼¼¹Ì³ª¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù”¸ç »ç¿ªÀ» ¼Ò°³ÇØ ÁÖ¾ú´Ù 

ÇöÀç Çʸ®ÇÉ ¼ÒÀç USA ½ÅÇб³(Unied Sminario of Asia) ÃÑÀåÁ÷À» ¸Ã°í ÀÖ¾î Çʸ®ÇÉÀ» ¿À°¡°í ÀÖÀ¸¸ç įº¸µð¾Æ, º£Æ®³², ³×ÆÈ µî¿¡µµ USA ½ÅÇб³ ºÐ±³°¡ ÀÖ¾î °­ÀÇ·Î ¹Ù»Ú°Ô Áö³»°í Àִٴ ȲÀÇ¿µ ¸ñ»ç. 

±×´Â ¿äÁò Çѱ¹ÀÇ ±³°è¿¡ ´ëÇØ ‘¿ì·Á ¹Ý, Èñ¸Á ¹Ý’À̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. 

¿ì·Á ÇÏ´Â ºÎºÐÀº ±³È¸°¡ Åðº¸ÇÏ´Â Ãø¸éÀÌ µÎµå·¯Áö±â ¶§¹®À̶ó¸ç ¾ÈŸ±î¿òÀ» Ç¥Çß´Ù. ±×·¯³ª ÇÑÆíÀ¸·Î º¸¸é Çʸ®Çɵµ ¿äÁò ±³È¸°¡ ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ°í, Çѱ¹µµ ±âµµ¸¦ ¸¹ÀÌ ÇÏ°í »ì¾ÆÀÖ´Â ±³È¸µéÀ» º¸¸é Èñ¸ÁÀ» ´À³¤´Ù°í Ȳ ¸ñ»ç´Â ¸»ÇÑ´Ù. 

Ȳ ¸ñ»ç´Â ±³È¸ ºÎÈï¿¡ °üÇØ “±³È¸ÀÇ ºÎÈïÀº ¾î´À ±³È¸µç ¸»¾¸ÀÇ ½Å¾ÓÈ­°¡ Á¦´ë·Î µÇ´ÂÁö, ½Å¾ÓÀÇ »ýÈ°È­°¡ µÇ´ÂÁö, ±âµ¶±³ ¹®È­±îÁö ¸¸µå´Â Àúº¯ È®´ë°¡ µÇ´ÂÁö¿¡ µû¶ó ½Å¾ÓÀÌ ÁÂ¿ì µÈ´Ù”¸ç “¸»¾¸ÀÇ ½Å¾ÓÈ­ ¹ÙÅÁÀÌ ¾àÇÏ¸é ¹«³ÊÁø´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ±³È¸´Â ¸»¾¸À§¿¡ °ß°íÈ÷ ¼¼¿öÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é ¹°ÁúÁß½É, Àΰ£ÁÖÀÇ, ¹°·®ÁÖÀÇ, Àκ»ÁÖÀÇ, ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ¸øÁö¾ÊÀº À§Çè¿ä¼Ò°¡ ¸¹´Ù. ±×·¡¼­ Áö±Ý±îÁö ¿ÜÄ¡´Â 3´ë ¸ñÇ¥°¡ ¹Ù·Î ‘¸»¾¸ÀÇ ½Å¾ÓÈ­, ½Å¾ÓÀÇ »ýÈ°È­, »ýÈ°ÀÇ ¹®È­È­”¶ó°í °­Á¶ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â “Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ¹Þ°í Áï½ÃÁï½Ã ÈÆ·Ã µÇ¾î¾ß ÇÏ°í ¿ì¸® »ýÈ°Àº ¸»¾¸ÀÇ Àû¿ë ÇöÀåÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ±³È¸¿Í »ýÈ° ÇöÀåÀÌ ¸»¾¸À» »î¼Ó¿¡ ½ÇõÇϸ鼭 Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¿¬°á µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó °³Àΰú ±³È¸ÀÇ ¹Ì·¡°¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù”°í ¼³¸íÇÏ¸ç ‘SBM ¸Þ¾Æ¸®Ä¡´Â ¸ñȸ’(Echoing Ministry) ¼ÒÃ¥ÀÚ¸¦ ¼Ò°³Çß´Ù. 

ÀÌ ¼ÒÃ¥ÀÚ¿¡´Â ‘¿Ö Áö±Ý ¸Þ¾Æ¸®Ä¡´Â ¸ñȸ¸¦ °­·ÂÈ÷ Ã˱¸Çϴ°¡’, ‘¸Þ¾Æ¸®Ä¡´Â ¸ñȸÀÇ ¼º°æÀû ±Ù°Å´Â ¹«¾ùÀΰ¡?’, ‘¿Ö ±»ÀÌ Á×Àº ¹ÏÀ½ÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ°¡ µÇ¾î¾ß Çϴ°¡’, µî 12°³ÀÇ Áú¹®°ú ÇÔ²² ÇعýÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. 

1961³â ¸ñȸ¸¦ ½ÃÀÛÇÑ È²¸ñ»ç´Â 1972³â µµ¹Ì, 1975³â ¹ÌÁÖÆò¾È±³È¸¸¦ °³Ã´Çϱ⵵ ÇÏ¸ç ¸ñȸÀÚ·Î ±³¼ö·Î »ç¿ªÇØ ¿À´Ù 2³â Àü ¼º¿ª 60ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ÀºÅðÇßÁö¸¸ ½° ¾øÀÌ ½ÅÇб³ ±³¼ö·Î, ¼¼¹Ì³ª °­»ç·Î ½Å¾ÓÀÇ 3´ë ¸ñÇ¥¸¦ ¿ÜÄ¡¸ç ¼¼°è¸¦ ¼øȸÇÏ°í ÀÖ´Ù. 

Àú¼­·Î´Â “¸ñȸ»ó´ã¿ø¸®”(1970), “»ç¸ðÇД(1976), “±³È¸ÀÇ Á÷ÀÓ°ú ¸®´õ½Ê”(1993), “¸ñȸÁø´ÜÇД(2002), “Å©¸®½ºÃµÀÇ Ç°¼º±³À°”, “¼³±³ÁغñÀÇ ¿Õµµ”, “¿¡ÄÚ¿þÀÌ ÇнÀ¿ø¸®”¸¦ ºñ·ÔÇØ 60¿©±ÇÀÇ Àú¼­¿Í ¼º¿ª60ÁÖ³â±â³ä ³í¹®ÀÌ ÀÖ´Ù. 

SBM »ç¿ª¿¡ °üÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ¹®ÀÇ´Â sbmusa@hanmail.net À¸·Î ÇÏ¸é µÈ´Ù. 

<À̼ºÀÚ ±âÀÚ>

05.18.2024

Leave Comments