logo

¾Æ¸£ÇîƼ³ª

  ¼£·Ò!

 PATAGONIA(CHOELE CHOEL, ARGENTINA)¿¡¼­ »ç¿ªÇÏ°í ÀÖ´Â ±è¿ìÁø ¼±±³»ç °¡Á¤ÀÔ´Ï´Ù.

CIVIS¶ó´Â ºñ¿µ¸®´Üü¸¦ ÅëÇØ ±³È¸¿Í ÇÔ²² ±³È¸ »Ó ¾Æ´Ï¶ó »çȸ¿¡¼­µµ ¿Ã¹Ù¸¥ ±³À°ÀÌ ¼¼¿öÁö´Âµ¥ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷ »ý¼ÒÇÑ °³³äÀÌ°í ºñ¿µ¸®´Üü·Î ¼±±³ÇÏ´Â »ç·Ê°¡ ±×¸® ¸¹Áö ¾Ê±â¿¡ ÀÌ°÷¿¡¼­µµ ¾î·Á¿òÀÌ Âü ¸¹½À´Ï´Ù.

ƯÈ÷³ª ÀÌÁ¦´Â °ÅÀÇ ¸·È÷´Ù½ÃÇÇ ÇÑ °ø±³À° ¾ÈÀ¸·Î º¹À½À» °®°í °¡´Â Àϵµ Á¡Á¡ ¾î·Á¿öÁú »Ó ¾Æ´Ï¶ó ½Å¾ÓÀ» °®Àº ÇöÁöÀεéÀ» ºÀ»çÀÚ·Î ´õ ³ª¾Æ°¡ »ç¿ªÀÚ·Î Å°¿ö³»´Â ÀÏ¿¡ ±³È¸ÀÇ ¿­¸° ¸¶À½À» ¾ò±âµµ ÂüÀ¸·Î Èûµì´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ º½ÀÌ ½ÃÀÛµÈ ÀÌ°÷¿¡ 6³â ¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î »ç¹«½ÇÀ» °®°Ô Çϼ̽À´Ï´Ù. »ç¹«½Ç ¾øÀÌ 6³â µ¿¾È Áý¿¡¼­ »ç¿ªÀ» ÇÏ´Ù º¸´Ï ÀúÈñ °¡Á¤ÀÇ »ç»ýÈ°À̶õ °Ô ¾ø¾î ´Ã ¹Ù¶ú´ø ÀÏÀ̱⵵ Çß½À´Ï´Ù.

“³ÊÈñ¿¡°Ô Àγ»°¡ ÇÊ¿äÇÔÀº ³ÊÈñ°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ÇàÇÑ ÈÄ¿¡ ¾à¼ÓÀ» ¹Þ±â À§ÇÔÀ̶ó”(È÷ºê¸®¼­ 10:36). »ç¶÷ÀÇ ¶§¿Í Çϳª´ÔÀÇ ¶§´Â ÂüÀ¸·Î ´Ù¸¥ °Í °°½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ÇàÇÏ°í Àγ»ÇÏ¸ç ±×ºÐÀÇ ¶§¸¦ ¼Ò¸ÁÇÏ¸ç ³ª¾Æ°©´Ï´Ù.

 

ºÎÈ°Àý °è¶õ ¸¸µé±â(ACTIVIDAD DE PASCUA)

ÀÌ°÷¿£ ºÎÈ°ÀýÀ» ±â³äÇϱ⺸´Ù´Â ¹ÙIJ½º¶ó´Â °³³äÀÌ ´õ Å©°Ô ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×µ¿¾È ¿©¸§Ä·ÇÁ¸¦ ÅëÇØ ¸¸³­ ÁÖÀÏÇб³ ±³»çµéÀ» ÃÊ´ëÇؼ­ ºÎÈ°ÀýÀ» ±â³äÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¾·ÁÁÖÀϺÎÅÍ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ºÎÈ°±îÁö¸¦ ¼ø¼­´ë·Î °£´ÜÇÏ°Ô À̹ÌÁö·Î ³ªÅ¸³»¾î ¸»¾¸Ä«µå¿Í ÇÔ²² °è¶õÀå½ÄÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï È°µ¿±³À縦 ¸¸µé¾î ³ª´©¾ú½À´Ï´Ù.

¸ÕÀú ¼º°æÀûÀÎ °Í°ú ºñ¼º°æÀûÀÎ °ÍÀ» ÁÖÀÏÇб³ ¼±»ý´Ôµé¿¡°Ô ¾Ë¸®°í ¾ÆÀ̵éÀÌ ¸»¾¸À» âÀÇÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇغ¸¸ç ºÎÈ°ÀýÀÇ Àǹ̸¦ ±â¾ïÇÏ´Â ½Ã°£À̾ú½À´Ï´Ù. óÀ½ ½ÃµµÇغ¸´Â ÀÏÀ̶ó ÇÑÁ¤µÈ °³¼öÀÇ Àç·áµéÀ» ÁغñÇؼ­ ¹èÆ÷Çߴµ¥ È£ÀÀµµ°¡ ÁÁ¾Æ¼­ ³»³â¿£ ´õ ¸¹Àº ÁÖÀÏÇб³°¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁغñÇؾ߰ڽÀ´Ï´Ù.

 

¾î¸°ÀÌ ³îÀÌÅÍ ±âÁõ(ENTREGA DE JUEGOS INFANTILES)

Çѱ¹ÀΠù À̹ÎÀÚµéÀ» À§ÇØ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª¿¡¼­ Áö¾îÁØ Çб³ #237(Çѱ¹ÀÎÇб³)¿¡ µåµð¾î ³îÀÌÅ͸¦ ±âÁõÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Àç¾Æ ÇÑÀεéÀÇ Âü¿©¸¦ ±â´ëÇϸç ÈÄ¿øÀÚ¿Í ÁÖ¹®Á¦ÀÛÇÒ °øÀåÀ» ã°í, µµ½Ã¿¡¼­ ¸Ö¸® ¶³¾îÁø ÀÌ°÷±îÁö ¿î¹ÝÇÏ°í ¼³Ä¡Çϱâ±îÁö ¸ðµç °úÁ¤¸¶´Ù ¸Å¹ø Èûµç °íºñµéÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

±×·¸Áö¸¸ ³îÀÌÅÍ ±âÁõ»Ó ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´ÔÀÇ ÀÏ¿¡ ´õ¿í ¸¹Àº À̵éÀ» Âü¿©ÄÉ ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ´õµð °É¸®°í Èûµé´õ¶óµµ ¾ó¸¶³ª ±ÍÇÑ ÀÏÀÎÁö ÇÔ²² ¶æÀ» ¸ð¾ÆÁØ ÈÄ¿øÀÚ¿Í ºÀ»çÀÚµéÀ» ÅëÇØ ´Ù½Ã È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Á¾ÀÌ ¿ï¸®ÀÚ¸¶ÀÚ ³îÀÌÅÍ·Î ÇâÇØ ÈûÂ÷°Ô ¶Ù¾î°¡´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ¸ð½À ¼Ó¿¡¼­ ±× ¸ðµç ¼ö°íµéÀÌ ±â»ÝÀ¸·Î ¿­¸Å ¸Î´Â ±ÍÇÑ ½Ã°£À̾ú½À´Ï´Ù.

 

2019 ¾î¸°À̳¯ Çà»ç(Dia del Niño)

±Ý³â ¾î¸°À̳¯ Çà»ç¿¡¼­´Â ½ÃûÀÌ ÁÖ°üÇÏ°í CIVIS°¡ ¾ÈÀüÀåºñ¿Í ºÀ»çÀÚ ±×¸®°í ºÎ½º Çϳª¸¦ ¸Ã¾Æ¼­ ¸ðµç ¾×ƼºñƼ°¡ ³¡³ª´Â ÁöÁ¡¿¡¼­ ¾ÆÀ̵é ÇÑ¸í¸¶´Ù ÁغñÇÑ ¼º°æÃ¥À» ³ª´²ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¾Æ½±°Ôµµ ¾×ƼºñƼ »ç¿ª(AVENTURA)ÀÚ·Î ¼¼¿ì±â¸¦ Èû½è´ø ¿¡µÎ¾Æ¸£µµ°¡ ½Ãû°ú Çù·ÂÇÏ°Ô µÇ¸é¼­ ÀáÁ¤ÀûÀ¸·Î »ç¿ªÀ» ´Ù½Ã Á¡°ËÇÒ ÇÊ¿ä°¡ »ý°å½À´Ï´Ù. ´Ù½Ã Çѹø Çϳª´ÔÀÇ ¶§¸¦ ±â´Ù¸®¸ç »ç¿ªÀÇ ÀçÁ¤ºñ¸¦ µµ¸ðÇؾ߰ڽÀ´Ï´Ù.

 

#77Çб³¿¡ ÀåÈ­ Àü´Þ(Huella de Cristo)

ÀÌ°÷ ruralÁö¿ªÀÎ Paso Piedra¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÃʵîÇб³ #77Çб³¿¡ ÀåÈ­¸¦ Àü´ÞÇß½À´Ï´Ù. ¿ø·¡ °èȹÇß´ø Chimpay¶ó´Â Áö¿ªÀÇ Çб³¿¡¼­ ¹®À» ¿­¾îÁÖÁö ¾Ê¾Æ ±âµµÇÏ´ø Áß ÀÌ Çб³¿¡¼­ ¸ÕÀú ¿¬¶ôÀÌ ¿Ô½À´Ï´Ù. ¹®À» ¿­¾îÁÖ´Â Çб³µéÀ» ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î Ç쵂 ¿­¸®Áö ¾Ê´Â Çб³µéÀ» À§ÇØ ±âµµÇÏ¸ç ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡±â·Î ¹æÇâÀ» ¿ìȸÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

¹Ì±¹ ¹æ¹®¿¡¼­ ¾òÀº Á¶¾ð´ë·Î ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â °¡±ÞÀû ÀúÈñ°¡ µÚ·Î ¹°·¯³ª°í ÇöÁöÀÎ CIVIS ȸ¿øµéÀÌ ¸ðµç »ç¿ªµéÀ» À̲ø¾î ³ª°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ¶·ÁÇϱâ·Î ÇÏ°í À̹ø ÀåÈ­Àü´ÞºÎÅÍ ½ÃÇàÇß½À´Ï´Ù. ÀåÈ­ÈÄ¿ø ¹× ÇÊ¿äÀåÈ­ ±¸¸Å¿Í Áغñ ¹× Çб³¿Í ±³È¸ ºÀ»çÀÚµéÀ» ÄÚµð³×ÀÌÆ®ÇÏ´Â ¿ªÇÒµéÀÌ »ýÀü óÀ½ÀÌ¶ó ¸¹Àº ¾î·Á¿ò°ú ½ÃÇàÂø¿Àµé·Î Çà»çÁøÇàÀÌ ¸¹ÀÌ Áö¿¬µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± ´õµò Èûµç »ç¿ªÀÇ °úÁ¤ ¼Ó¿¡¼­ ÀúÈñ¸¦ Æ÷ÇÔÇØ Âü¿©ÇÏ´Â ¸ðµç À̵éÀ» ¶§·Î´Â Ãæµ¹·Î ÀÎÇÑ ±ðÀÓµµ ÁÖ½Ã¸ç ´õ ³ªÀº ¸ð½ÀÀ¸·Î ´Ùµë¾î Áּ̽À´Ï´Ù.

±× ÀºÇý´Â ¿ì¸®¸¦ °â¼ÕÇÏ°Ô ÇÏ½Ã°í ¼º¼÷ÇÏ°Ô ÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ¼Õ±æÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº ÀÌ »ç¿ªÀ» ÅëÇØ ÀåÈ­ ÈÄ¿øÀÚ, ¼±¹°À» ¹Þ´Â Çб³¿¡°Ô Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» ½ÇõÇÏ°í ´À³¢°Ô ÇÏ½Ç »Ó ¾Æ´Ï¶ó Âü¿©ÇÏ´Â ¸ðµç ÇÑ ¿µÈ¥µéÀ» ¸¸Áö½Ã±æ ¿øÇϽô ºÐÀÓÀ» ´Ù½Ã Çѹø üÇèÄÉ ÇϽô ±ÍÇÑ ½Ã°£À̾ú½À´Ï´Ù.

¾ÕÀ¸·Î ÀúÈñµéÀº ÇöÁöÀεéÀ» ¼¼¿ì´Âµ¥ ´õ¿í Èû½á¼­ ±×µéÀÌ CIVIS¸¦ À̲ø¾î ³ª°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ª¾Æ°¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÏÀº ´õµð °É¸®°í ¸î ¹èÀÇ ¼ö°í°¡ ´õÇØÁö°ÚÁö¸¸ Çϳª´ÔÀÌ ¿øÇϽô ¹æ¹ý´ë·Î ¸ðµç ÀϵéÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö±â¸¦ ¼Ò¸ÁÇÕ´Ï´Ù.

 

»ç¹«½Ç °è¾à(Oficina de CIVIS)

ÀÛ³â 12¿ù ¹«·Æ¿¡ »ç¹«½ÇÀ» °è¾àÇÏ·Á°í ÇßÁö¸¸ ÁÖÀÎÀÇ ¸¶À½ÀÌ °©Àڱ⠹ٲî¾î¼­ ´Ù½Ã 9°³¿ùÀ» ±â´Ù¸° ³¡¿¡ »ç¹«½ÇÀ» ±¸ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÛÀº ¸¶À»À̶ó ÀúÈñÀÇ Á¶°Ç¿¡ ¸Â´Â »ç¹«½ÇÀ» ±¸Çϱ⵵ Âü ¾î·Á¿üÁö¸¸ ÀÌÁ¨ µåµð¾î CIVIS¸¸ÀÇ °ø°£À» ¸¶·ÃÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾î ¾ó¸¶³ª °¨»çÇÑÁö¿ä. ºÀ»çÀÚµéÀÌ Áö³­ÁÖ¿¡ ³°Àº Ä«ÆêÀ» ¶â¾î³»°í ¼¼¶ó¹Í ŸÀÏ ½Ã°ø ÁßÀÔ´Ï´Ù.

¾ÆÁ÷ ÁغñÇÒ °ÍµéÀÌ ¸¹Áö¸¸ ºÐ¸í ¿À·£ ±â´Ù¸² ³¡¿¡ Çã¶ôÇØÁֽŠ°ø°£À̱⿡ ¾ÕÀ¸·Î ÀÌ°÷¿¡¼­ ±ÍÇÑ »ç¿ªÀÇ ¿­¸ÅµéÀÌ ¸Î¾îÁö¸®¶ó ¹Ï½À´Ï´Ù. ¹°Ç°µé°ú ÀåºñµéÀÌ ¸¹ÀÌ ºÎÁ·ÇÕ´Ï´Ù. ÈÄ¿ø°ú ±âµµ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.

 

Å©¸®½ºÂù À¯Ä¡¿ø ¼³¸³(JARDIN CRISTIANA)

ÀÌ°÷¿¡ Å©¸®½ºÃµÇб³°¡ ÀüÇô ¾ø¾î¼­ ÇöÀç CIVIS¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Áö¿ªÀÇ ¿©·¯ ±³È¸µéÀÌ ÇÔ²² Å©¸®½ºÃµ Çб³ ¼³¸³À» ²Þ²Ù°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ÅÁÖ 2¹ø¾¿ °¢ ±³È¸¿¡¼­ ´ëÇ¥·Î ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ³õ°í ÇÑ¸í¾¿ ³ª¿Í ÇÔ²² ±âµµÇϸç ÁغñÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

±ÝÁÖ¿¡´Â ¼³¹®Áö¸¦ ÅëÇØ ¿¹»óµÇ´Â Çб³ µî·ÏÀοøÀ» ÆľÇÇØ º¸°í Àå¼Ò¸¦ ¾Ë¾Æº¸¸ç ³ª¾Æ°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °¡Àå ¸ÕÀú À¯Ä¡¿ø(JARDIN)À» ½ÃÀÛÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ¸¹Àº ±âµµ¿Í Áغñ°¡ ÇÊ¿äÇÏ°í ¶ÇÇÑ ±³È¸°¡ ¿¬ÇÕµÇ¾î ³ª¾Æ°¡¾ß Çϱ⿡ ÂüÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Çϳª´ÔÀÌ ¿øÇϽô ÀÏÀ̶ó¸é ¹Ýµå½Ã ÀÌ·ç¾îÁö¸®¶ó ¹Ï½À´Ï´Ù. 

ÀÌ°÷¿¡ ¼¼¿öÁö´Â Çб³¸¦ ÅëÇØ ´ÙÀ½ ¼¼´ë¿¡°Ô ¹Ù¸¥ Å©¸®½ºÃµ ¼¼°è°üÀ» ½É¾îÁÖ°í Á¡Á¡ ½É°¢ÇÏ°Ô ¹«³ÊÁ®°¡´Â ¼ºÁ¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇÑ °ø±³À°ÀÇ ÆóÇØ¿¡ ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸¶À»ÀÌ µÇ±æ °£ÀýÈ÷ ¼Ò¸ÁÇÕ´Ï´Ù.

ÀúÈñµéÀÇ »ç¿ª³»¿ëÀº ÀúÈñ ÆäÀ̽ººÏ ÆäÀÌÁö(https://www.facebook.com/fundacioncivis/)¸¦ ÅëÇؼ­µµ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

civisargentina@gmail.com

 

10/26/2019

Leave Comments