×

ā‘£ė°”ģšøģ˜ ė™ģ—­ģž ė°”ė‚˜ė°”

ģøė¬øķ•™ģœ¼ė”œ ģ½ėŠ” ė°”ģšøģ˜ ģƒģ• 

ė°”ģšøģ˜ ģƒģ• ė„¼ ėŒģ•„ė³“ė©“ ģ¤‘ģš”ķ•œ ė™ģ—­ģžė“¤ģ“ ė“±ģž„ķ•©ė‹ˆė‹¤. ź·øė“¤ģ€ ė°”ģšøģ˜ ģøģƒź³¼ ģ‚¬ģ—­ģ— ķ° ģ˜ķ–„ė „ģ„ ķ–‰ģ‚¬ķ•©ė‹ˆė‹¤. ėŒ€ķ‘œģ ģø ģøė¬¼ė“¤ģ“ ė°”ė‚˜ė°”, ė””ėŖØė°, ģ‹¤ė¼, ėˆ„ź°€, ģ—ė°”ėøŒė¼, ģ—ė°”ėøŒė¼ė””ė„ ė“±ė“±ģž…ė‹ˆė‹¤. ź·øģ¤‘ģ— ź°€ģž„ ģ¤‘ģš”ķ•˜ź³  ėŒ€ķ‘œģ ģø ģ‚¬ėžŒģ“ ė°”ė‚˜ė°”ģž…ė‹ˆė‹¤. ė°”ģšøģ˜ ģøģƒģ˜ ź³ ė¹„ė§ˆė‹¤ ė“±ģž„ķ•˜ėŠ” ė°”ė‚˜ė°”ėŠ” ģ“ˆėŒ€źµķšŒģ—ģ„œ ģ¤‘ģš”ķ•œ ģ‚¬ėžŒģž…ė‹ˆė‹¤.

ģ‚¬ė„ķ–‰ģ „ģ„ ė³“ė©“ ė°”ė‚˜ė°”ėŠ” ė‘ ė²ˆģ”© ė°”ģšøģ˜ ķ›„ź²¬ģøģ„ ģžģ²˜ķ•©ė‹ˆė‹¤. ėؼģ € 9ģž„ 27ģ ˆģ—ģ„œ ķšŒģ‹¬ķ•œ ė°”ģšøģ„ ėÆæģ§€ ėŖ»ķ•˜ź³  ė‘ė ¤ģ›Œķ•˜ėŠ” ģ˜ˆė£Øģ‚“ė ˜ ģ œģžė“¤ģ—ź²Œ ė°”ģšøģ„ ė°ė¦¬ź³  ź°„ ģ‚¬ėžŒģ“ ė°”ė‚˜ė°”ģž…ė‹ˆė‹¤. ė°”ė‚˜ė°”ź°€ ė°”ģšøģ˜ ģ²“ķ—˜ź³¼ ė‹“ėŒ€ķžˆ ģ˜ˆģˆ˜ė„¼ ģ¦ź±°ķ•Øģ„ ģ†Œź°œķ•©ė‹ˆė‹¤. ė°”ģšøģ„ ģ˜ˆė£Øģ‚“ė ˜źµķšŒė”œ ģøė„ķ•œ ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤.  

ė‘ ė²ˆģ§øėŠ” 11ģž„ 25ģ ˆģ— ģ•ˆė””ģ˜„źµķšŒģ—ģ„œ ėŖ©ķšŒķ•˜ė˜ ė°”ė‚˜ė°”ź°€ ė‹¤ģ†Œģ— ėØøė¬¼ė˜ ė°”ģšøģ„ ģ°¾ģ•„ź°€ ģ•ˆė””ģ˜„ģœ¼ė”œ ė°ė¦¬ź³  ģ™€ģ„œ ź³µė™ ėŖ©ķšŒė„¼ ķ•©ė‹ˆė‹¤. ė°”ģšøģ„ ģ•ˆė””ģ˜„źµķšŒė”œ ģøė„ķ•œ ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤. ė°”ģšøģ˜ ģøģƒź³¼ ģ‚¬ģ—­ģ— ģ¤‘ģš”ķ•œ ģ‚¬ź±“ģž…ė‹ˆė‹¤. ģ“ė ‡ź²Œ ģ¤‘ģš”ķ•œ ģˆœź°„ė§ˆė‹¤ ė°”ė‚˜ė°”ź°€ ė°”ģšøģ˜ ķ›„ź²¬ģø ģ—­ķ• ģ„ ķ–ˆģŠµė‹ˆė‹¤.

ė°”ė‚˜ė°”ėŠ” ģ“ˆėŒ€źµķšŒģ—ģ„œ ģ¤‘ģš”ķ•œ ģøė¬¼ģž…ė‹ˆė‹¤. ģ‚¬ė„ķ–‰ģ „ 4ģž„ģ— ģ²˜ģŒģœ¼ė”œ ė“±ģž„ķ•˜ėŠ” ė°”ė‚˜ė°”ģ˜ ģ“ė¦„ģ“ ģ‚¬ė„ķ–‰ģ „ģ— 24ķšŒ(4ģž„, 9ģž„, 11ģž„, 12ģž„, 13ģž„, 14ģž„, 15ģž„)ė“±ģž„ķ•©ė‹ˆė‹¤. ė˜ ė°”ė‚˜ė°”ėŠ” ė°”ģšø ģ„œģ‹ ģ„œģ— 5ķšŒ(ź°ˆ2:1,9,13, ź³ ģ „9:6, ź³Ø4:10) ė“±ģž„ķ•©ė‹ˆė‹¤. ė°”ė‚˜ė°”ėŠ” ģ˜ˆė£Øģ‚“ė ˜źµķšŒģ™€ ģ•ˆė””ģ˜„źµķšŒ ź·øė¦¬ź³  ģ“ˆėŒ€źµķšŒ ģ„ źµģ—­ģ‚¬ģ— ģ—†ģ–“ģ„œėŠ” ģ•ˆ ė  ģ¤‘ģš”ķ•œ ģøė¬¼ģž…ė‹ˆė‹¤.

ė°”ė‚˜ė°”ģ˜ ģ„±ź²½ģ— ģ²« ė“±ģž„ģ€ ģžģ‹ ģ˜ ė°­ģ„ ķŒ”ģ•„ ģ‚¬ė„ė“¤ģ—ź²Œ ė§”źø°ėŠ” ģž„ė©“ģž…ė‹ˆė‹¤. ģœ ė¬“ģƒķ†µķ•˜ėŠ” ģ“ˆėŒ€źµķšŒģ— ģ•„ė¦„ė‹¤ģš“ ėÆøė‹“ģ„ ė‚Øź¹ė‹ˆė‹¤. ė³øėŖ…ģ€ ģš”ģ…‰ģ“ź³  ė³„ėŖ…ģ“ ė°”ė‚˜ė°”ģøė° ź¶Œģœ„ģž(ģœ„ė”œģž: man of encouragement)ė¼ėŠ” ėœ»ģž…ė‹ˆė‹¤. ģ‚¬ė„ķ–‰ģ „ģ€ ė°”ģšøģ„ ź²©ė ¤ķ•˜ź³  ģ„¬źø°ėŠ” ė°”ė‚˜ė°”ė„¼ ģ†Œź°œķ•©ė‹ˆė‹¤. ė°”ė‚˜ė°”ė„¼ ģ—°źµ¬ķ•œ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ€ ė°”ė‚˜ė°”ģ— ėŒ€ķ•œ ģƒˆė”œģš“ ģ”°ėŖ…ģ˜ ķ•„ģš”ģ„±ģ„ ģ£¼ģž„ķ•©ė‹ˆė‹¤.

ė°”ė‚˜ė°”ģ˜ ģ‚¶ź³¼ ģ‚¬ģ—­ģ— ėŒ€ķ•œ ģ“ģ•¼źø°ėŠ” ģ„±ź²½ ė°–ģ˜ ģžė£Œģ—ģ„œ ķ’ģ„±ķ•©ė‹ˆė‹¤. ģ½œė§Ø(Kollman)ź³¼ ė°“ė˜(Van Deun)ģ€ źµķšŒģ˜ ģ „ģŠ¹ģ„ ģ–øźø‰ķ•˜ė©“ģ„œ ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ģ˜ ė¬øķ•˜ģƒģ“ģ—ˆė˜ ė°”ė‚˜ė°”ėŠ” ģ Šģ€ ķ•™ģƒ ė°”ģšøģ„ ģ“ėÆø ģ•Œģ•˜ė‹¤ź³  ģ£¼ģž„ķ•©ė‹ˆė‹¤. ģ•Œė ‰ģ‚°ė“œė¦¬ģ•„ģ˜ ķ“ė ˆė©˜ķŠøėŠ” ė°”ė‚˜ė°”ź°€ ģƒģ „ģ— ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ„ ė§Œė‚¬ė‹¤ź³  ķ•˜ź³ , ģœ ģ„øė¹„ģš°ģŠ¤ėŠ” ė°”ė‚˜ė°”ėŠ” ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ķŒŒģ†”ķ–ˆė˜ 70ė¬øė„ ģ¤‘ģ˜ ķ•˜ė‚˜ģ˜€ė‹¤ź³  ģ „ķ•©ė‹ˆė‹¤.

 

ė°”ė‚˜ė°”ėŠ” ģ‚¬ė„ ė°”ģšøģ˜ ķ›„ź²¬ģø ģžģ²˜, ź³µė™ėŖ©ķšŒ ģ œģ•ˆ 

ė¦¬ė”ģ‹­ź³¼ ź²©ė ¤ģž ķ’ˆģ„±ģ“ ė°”ģšø ķ†µķ•“ ė”ģš± ė¹›ė‚˜

 

źµė¶€ ķ„°ķˆ“ė¦¬ģ•ˆģ€ ė°”ė‚˜ė°”ź°€ ķžˆėøŒė¦¬ģ„œģ˜ ģ €ģžė¼ź³  ģ£¼ģž„ķ–ˆź³ , ģ½”ė‹ˆė² ģ–“ģ™€ ķ•˜ģš°ģŠØ ė“± ė§Žģ€ ķ•™ģžė“¤ģ“ ķžˆėøŒė¦¬ģ„œģ˜ ģ €ģžź°€ ė°”ė‚˜ė°”ė¼ź³  ģ£¼ģž„ķ•©ė‹ˆė‹¤. ė°”ė‚˜ė°”ėŠ” ģœ ėŒ€ģ£¼ģ˜ ė³µģŒģ „ė„ģžė”œ, ė°”ģšøź³¼ ķ•Øź»˜ ģ¼ķ•œ ź²ƒė“¤ģ„ ź³ ė ¤ķ•˜ė©“ ģ“ ģ£¼ģž„ģ€ ķƒ€ė‹¹ģ„±ģ“ ģžˆģ–“ ė³“ģž…ė‹ˆė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ¢…ķ•©ģ ģœ¼ė”œ ė³¼ ė•Œ ė°”ė‚˜ė°”ė„¼ ķžˆėøŒė¦¬ģ„œ ģ €ģžė”œ ė°›ģ•„ė“¤ģ“ėŠ” ź²ƒģ€ ķ•œź³„ź°€ ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤.

ė°”ė‚˜ė°”ėŠ” ģˆœźµķ–ˆģŠµė‹ˆė‹¤. ė°“ė˜ģ€ 55ė…„ź²½ źµ¬ėøŒė”œ ģ‚“ė¼ėÆøģŠ¤ģ—ģ„œ ėŒģ•„ ė§žģ•„ ģˆœźµķ–ˆė‹¤ź³  ģ£¼ģž„ķ•©ė‹ˆė‹¤. ė°”ė‚˜ė°” ź³ ķ–„ źµ¬ėøŒė”œģ˜ ģ‚“ė¼ėÆøģŠ¤ģ—ėŠ” ė°”ė‚˜ė°”ė„¼ źø°ė…ķ•˜ėŠ” ģˆ˜ė„ģ›ģ“ ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤. ģ“ ģˆ˜ė„ģ›ģ—ėŠ” ė°”ė‚˜ė°”ģ˜ ė§ˆģ§€ė§‰ ģ‚¶ģ„ ė‹¤ģŒź³¼ ź°™ģ“ ģ •ė¦¬ķ•˜ź³  ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤. “źµ¬ėøŒė”œ ķƒœģƒģ˜ ė°”ė‚˜ė°”ėŠ” ģ²˜ģŒģ—ėŠ” ģ£¼ė‹˜ģ˜ ģ œģžģø 70ģø ģ œģž ģ¤‘ģ˜ ķ•œ ģ‚¬ėžŒģ“ģ—ˆė‹¤. ź·ø ķ›„ ė°”ė‚˜ė°”ėŠ” ź±°ė£©ķ•œ ė³µģŒģ„ ģ „ķŒŒķ•˜źø° ģœ„ķ•˜ģ—¬ ė§Žģ€ ė‚˜ė¼ė”œ ģ„ źµģ—¬ķ–‰ģ„ ė‹¤ė…”ė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ źµ¬ėøŒė”œģ— ė‹¤ģ‹œ ėŒģ•„ģ™”ģ„ ė•Œģ— ģœ ėŒ€ģøė“¤ģ—ź²Œ ģ‚“ķ•“ė‹¹ķ–ˆė‹¤. ė§ˆź°€ėŠ” ģ•„ė¬“ė„ ėŖØė„“ź²Œ ź·øģ˜ ģ‹œģ‹ ģ„ ģ‚“ė¼ėÆø źµģ™øģ— ģžˆėŠ” ė°”ģœ„ ģ ˆė²½ģœ¼ė”œ ė°•ķ˜€ ģžˆėŠ” ė¹ˆ ė¬“ė¤ģ— ģ•ˆģž„ķ–ˆė‹¤.” ģ“ ģžė£Œģ— ģ˜ķ•˜ė©“ ė°”ė‚˜ė°”ėŠ” ź³ ķ–„ģ—ģ„œ ģˆœźµķ•˜ź³  ź³ ķ–„ģ— ė¬»ķ˜€ ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤.  

ė°”ė‚˜ė°” ģ“ė¦„ģ“ ģžˆėŠ” ģ±…ė“¤ģ“ ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤. ģš°ģ„  ė§ˆź°€ź°€ ģ¼ė‹¤ėŠ” ė°”ė‚˜ė°”ķ–‰ģ „(Acts of Barnabas), ė°”ė‚˜ė°”ģ„œģ‹ (Epistle of Barnabas), ė°”ė‚˜ė°”ė³µģŒģ„œ ė“±ė“±ģž…ė‹ˆė‹¤. ė°”ė‚˜ė°”ģ˜ ėŖ…ģ„±ź³¼ ź¶Œģœ„ė„¼ ģ“ģš©ķ•œ ė¬øģ„œė“¤ģž…ė‹ˆė‹¤. ėŖ‡ ė¬øģ„œėŠ” ģƒė‹¹ķ•œ ź¶Œģœ„ė„¼ ź°–ź³  źµķšŒģ™€ ģ„±ė„ė“¤ģ—ź²Œ ģ„ ķ•œ ģ˜ķ–„ė „ģ„ ķ–‰ģ‚¬ķ•œ ė¬øģ„œė“¤ģž…ė‹ˆė‹¤.

ģš°ģ„  ė§ˆź°€ź°€ ģ¼ė‹¤ėŠ” ė°”ė‚˜ė°” ķ–‰ģ „(Acts of Barnabas)ģ€ ė°”ė‚˜ė°”ģ™€ ė™ģ—­ģž ė°”ģšøģ˜ ģ‚¶ģ„ ģ†Œź°œķ•©ė‹ˆė‹¤. ė°”ģšøź³¼ ė°”ė‚˜ė°”ź°€ ė‹¤ģ†Œģ™€ źµ¬ėøŒė”œ ģ§€ģ—­ģ„ ė°©ė¬øķ•œ ź²ƒģ„ źø°ė”ķ•˜ė©“ģ„œ ė§Žģ€ źø°ģ‚¬ģ™€ ģ“ģ ģ„ ķ–‰ķ–ˆģŒģ„ ģ†Œź°œķ•©ė‹ˆė‹¤. 5ģ„øźø°ģ™€ 6ģ„øźø°ģ— ķšŒėžŒė¬øģ„œė”œ ė§Žģ€ ģ„±ė„ė“¤ģ“ ģ½ģ—ˆė˜ ģ±…ģž…ė‹ˆė‹¤. ź·øėŸ°ė° ģ–“ėŠ ķ•œźµ­ģø ėŖ©ģ‚¬ė‹˜ģ“ ģ““ ė™ėŖ…ģ“ģ„œ(同名ē•°ę›ø)ź°€ ģžˆėŠ”ė° ģ „ķ˜€ ė‹¤ė„ø ģ±…ģž…ė‹ˆė‹¤.

ė‹¤ģŒ ė°”ė‚˜ė°”ģ„œģ‹ (Epistle of Barnabas)ģ€ AD 70-130ė…„ ģ‚¬ģ“ģ— źø°ė”ėœ ė¬øģ„œģž…ė‹ˆė‹¤. ģ†Œģœ„ ģ•¤ķ‹°ė ˆź³ ė©”ė‚˜(Antilegomena, ģ‹ ģ•½ģ„±ź²½ģ“ ė  ź²ƒģ“ėƒ? ģ•„ė‹ˆėƒ? ė…¼ėž€ģ“ ė˜ģ—ˆė˜ ė¬øģ„œ)ģž…ė‹ˆė‹¤. ė°”ė‚˜ė°”ģ„œģ‹ ģ€ ź±°ģ˜ ģ„±ź²½ģœ¼ė”œ ģøģ •ė°›ģ„ ė»” ķ–ˆė˜ ė¬øģ„œģž…ė‹ˆė‹¤. ź·øė§Œķ¼ ź¶Œģœ„ė„¼ ģøģ •ė°›ģ€ ė¬øģ„œģž…ė‹ˆė‹¤.

ź·øė¦¬ź³  ė°”ė‚˜ė°”ė³µģŒģ„œ(Gospel of Barnabas)ģž…ė‹ˆė‹¤. ģ“ģŠ¬ėžŒė¬øģ„œė”œ ė³“ģ“ėŠ” ģ±…ģž…ė‹ˆė‹¤. ģ”°ģž”ķ•œ ģ–øģ–“ģ™€ ķ™©ė‹¹ķ•œ ģ£¼ģž„ģ“ ė‹“źø“ ė°”ė‚˜ė°”ė³µģŒģ„œėŠ” ė°”ė‚˜ė°” ģ“ė¦„ģ„ ė„ģš©ķ•œ ė°œģ¹™ķ•œ ė¬øģ„œģž…ė‹ˆė‹¤. ė°”ė‚˜ė°”ė³µģŒģ„œėŠ” ź°€ė£Ÿ ģœ ė‹¤ź°€ ģ˜ˆģˆ˜ė„¼ ėŒ€ģ‹ ķ•“ ģ‹­ģžź°€ģ— ģ£½ģ—ˆė‹¤ź³  ģ£¼ģž„ķ•˜ź³  ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ ģ‹ ģ„±ģ„ ė¶€ģøķ•©ė‹ˆė‹¤. ė˜, ģ˜¤ģ‹œźø°ė”œ ģ˜ˆģ–øėœ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ź°€ ģ“ģŠ¬ėžŒ ģ„ ģ§€ģž ķ•Øė¬“ė“œė¼ėŠ” ķ™©ė‹¹ķ•œ ģ£¼ģž„ģ„ ķ•©ė‹ˆė‹¤.

ģ‚¬ė„ķ–‰ģ „ź³¼ ė°”ģšøģ„œģ‹ ģ“ ģ†Œź°œķ•˜ėŠ” ė°”ė‚˜ė°”ėŠ” ė°”ģšøģ˜ ģ¢‹ģ€ ė™ģ—­ģžģ˜€ģŠµė‹ˆė‹¤. ź·øėŠ” ģ„±ė ¹ź³¼ ėÆæģŒģ“ ģ¶©ė§Œ(ķ–‰11:24)ķ•œ ģ§€ė„ģžė”œ ź²©ė ¤ģžģ˜€ģŠµė‹ˆė‹¤. ź·øģ˜ ė¦¬ė”ģ‹­ź³¼ ź²©ė ¤ģžģ˜ ķ’ˆģ„±ģ“ ė°”ģšøģ„ ķ†µķ•“ ė”ģš± ė¹›ė‚¬ģŠµė‹ˆė‹¤. ė°”ė‚˜ė°”ėŠ” ģ¤‘ģš”ķ•œ ģˆœź°„ė§ˆė‹¤ ė°”ģšøģ„ ģ°¾ģ•„ź°€ ė•ėŠ” ė°”ė‚˜ė°”ė„¼ ė³“ė©° ź·øź°€ ģ–¼ė§ˆė‚˜ ģ„¬ź¹€ģ˜ ģ‚¬ėžŒģøź°€ė„¼ ėŠė¼ź²Œ ė©ė‹ˆė‹¤. ģ¹œķ™”ė „, ģ„¬ź¹€ģ˜ ė§ˆģŒģ„ ź°€ģ§„ ė°”ė‚˜ė°”ėŠ” ģ‚¬ė„ ė°”ģšøģ˜ ģ”°ė „ģžģ™€ ķ›„ź²¬ģøģœ¼ė”œ ģ‹ ģ‹¤ķ•˜ź²Œ ģ‚“ģ•˜ģŠµė‹ˆė‹¤. ģ“ėŸ° ė°”ė‚˜ė°” ź¹Œė‹­ģ— ė°”ģšøģ˜ ģ‚¬ģ—­ź³¼ ģ‚¶ģ€ źµķšŒģ‚¬ģ—ģ„œ ģ°¬ėž€ķžˆ ė¹›ė‚˜ź³  ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤.  

chap1207@hotmail.com

05.29.2021

Leave Comments