ģģėģ“ ėģ±ģ ģ ėķ“ ė§ģķģ ģ ģ“ ģėģ§ ė¬»ė ź²ģ ģģėģ“ ė øģø ķėģ ėķ“ģ ģøźøķ ģ ģ“ ģėģ§ ė¬»ė ź²ź³¼ ė¤ģ ģ ģ¬ķė¤.
ź·øė ģ§ė§, ė¹ģ·ķźø°ė ķė°, ź¼ ź·øė ė¤ź³ ėėµķ ģė ģė¤.
ģģėģ“ “ė øģø ķė”ė¼ė ģ ķķ ė§ģ ģ¬ģ©ķ ģ ģ ģģ§ė§, ź·øė ė¶ėŖØė„¼ ģ ģ¬źø°ģ§ ģė ė°ė¦¬ģģøģ ź¾øģ§ģė¤(ė§ 7:12-13). ź·øė¦¬ź³ ė¤ģÆ ė²ģ§ø ź³ėŖ ģ ģ§ķ¤ė¼ź³ ė§ķģ Øė¤.
“ėķ¬ ė¶ėŖØė„¼ ź³µź²½ķģ¬ė¼. ź·øėģ¼ ėķ¬ė ģ£¼ ėķ¬ ķėėģ“ ėķ¬ģź² ģ¤ ė ģģ ģ¤ėėė” ģ“ ź²ģ“ė¤”(ģ¶ 20:12).
ė°ė¼ģ ‘ź·øė ė¤’ė¼ź³ ķ ģ ģė¤. ģģėģ ė øģø ķėė„¼ ė°ėķģ§ė§ ź·øė ė¤ź³ ķ¹ģ ėØģ“ė„¼ ģ¬ģ©ķ“ģ ź·ø ģ£¼ģ ė„¼ ģ§ģ ģøźøķģ ģ ģ“ ģė¤.
ėģ±ģ ģ ź“ķ“ģė ź±°ģ ė¹ģ·ķ ė§ģ ķ“ģ¼ ķė¤.
ģģėģ ģøģ½ģ ź²°ķ¼ģ ėķ ģ±ź²½ģ ģ“ģģ ė¬“ģķė ė°ė¦¬ģģøė¤ģ ź¾øģ§ģė¤. ź·øė ģ“ė ź² ė§ķė¤.
ģģź»ģ ėėµķģ Øė¤. “ģ¬ėģ ģ°½ģ”°ķģ ė¶ģ“ ģ²ģė¶ķ° ź·øė¤ģ ėØģģ ģ¬ģė” ģ§ģ¼ģ Øė¤ė ź²ź³¼, ź·øė¦¬ź³ ź·øź° ė§ģķģźø°ė„¼ ‘ź·øė¬ėÆė” ėØģė ģė²ģ§ģ ģ“ėØøėė„¼ ė ėģ, ģźø° ģė“ģ ķ©ķģ¬ģ ėģ“ ķ ėŖøģ“ ė ź²ģ“ė¤’ ķģ ź²ģ, ėķ¬ė ģģ§ ģ½ģ“ė³“ģ§ ėŖ»ķģėė? ź·øė¬ėÆė” ź·øė¤ģ ģ“ģ ėģ“ ģėė¼ ķ ėŖøģ“ė¤. ķėėģ“ ģ§ģ§ģ“ ģ£¼ģ ź²ģ ģ¬ėģ“ ź°ė¼ėģģė ģ ėė¤” (ė§ 19:4-6).
ė¶ėŖ ķ ģģėģ ź²°ķ¼ģ ėķ ģ±ź²½ģ ė¹ģ ģ“ ķ ėØģģ ķ ģ¬ģģ ķģģ ź²°ķ©ģģ ķģ¦ķģ Øė¤. ź·øė “ėģ“ ķ ėŖøģ“ ė ź²ģ“ė¤”ė¼ź³ ģ°¬ģ±ķė©“ģ ź·ø ķ¹ė³ķ ė§„ė½ģģ ģ±(sexuality)ģ ķģ¦ķė¤. ģģėģ ģ“ė ź² źµ¬ģ½ģ ķ źµ¬ģ ģ ź¶ģ ģź² ģøźøķė¤.
ėģ±ģ“ ģģėģ ėŖØė ķķģ ģ±ģ ė¶ėėģ ė¶ģ ģ ģ¼ė”, ė¹ėģ ģ¼ė” ģøźøķė¤. ė§ķė³µģ 15:19-20ģģ ģ“ė ź² ė§ģķģ Øė¤.
ė§ģģģ ģ ķ ģź°ė¤ģ“ ėģØė¤. ź³§ ģ“ģøź³¼ ź°ģź³¼ ģķź³¼ ėėģ§ź³¼ ź±°ģ§ ģ¦ģøź³¼ ė¹ė°©ģ“ė¤.
ģ“ė° ź²ė¤ģ“ ģ¬ėģ ėė½ķė¤. ź·øė¬ė ģģ ģ»ģ§ ģź³ ģ ėعė ź²ģ, ģ¬ėģ ėė½ķģ§ ģėė¤ (ė§ 15:19-20).
‘ėė½ķė¤’ė ź²ģ ė¶ģ ķź² ė§ė ė¤ė ė»ģ“ė¤. źµ¬ģ½ģģ ģ“ė ģė°° ź³µėģ²“ ė°ģ¼ė” ėź°ė ź²ģ ģėÆøķė¤. ģ“ ģ©ģ“ė ģķź³ģė” 21:27ģģė ė¹ģ·ķ ģėÆøė” ģ¬ģ©ėģė¤.
ģė ź²ģ ė¬“ģģ“ė ź·ø ėģ±ģ ė¤ģ“ź°ģ§ ėŖ»ķź³ , ź°ģ¦ķ ģ¼ź³¼ ź±°ģ§ģ ķķė ģė ģ ėė” ź±°źø°ģ ė¤ģ“ź°ģ§ ėŖ»ķ©ėė¤. ė¤ė§ ģ“ė¦° ģģ ģėŖ ģ± ģ źø°ė”ėģ“ ģė ģ¬ėė¤ė§ģ“ ė¤ģ“ź° ģ ģģµėė¤(ź³ 21:27 ķģ¤ģė²ģ). ź·øė¬ėÆė” ģģėģ ģ ķ ģź°, ģ“ģø, ź°ģ, ģ±ģ ė¶ėė, ėėģ§, ź±°ģ§ ģ¦ģø ė° ģ¤ģģ“ ģ°ė¦¬ė„¼ ģģķ ķėė ėė¼ģģ ė°°ģ ķė ėė¬ģ“ ģ£ė¼ź³ ė§ģķģ ė¤. ģė§ė ģģź°ģģģ ģģ£ ģ¬ģģ ķµķ“ ź³ ė°±ķź³ ģ©ģė°ģ§ ėŖ»ķė¤ė©“ ėģ± ź·øė“ ź²ģ“ė¤. ź·øė¬ė©“ ģģėģ“ “ģ±ģ ė¶ėė”ģ“ė¼ė ģ£ė„¼ ėė½ź² ķź³ ė°°ģ ķė ź² ģ¤ ķėė” ģøźøķģ ź²ģ ģ ķķ ė¬“ģØ ė»ģ¼ź¹?
ģ ģ½ ė° źø°ķ ģ“źø° źø°ė źµ ė¬øķģ ź·øė¦¬ģ¤ģ“-ģģ“ ģ¬ģ (BDAG)ģģė ėė¶ė¶ ģ±ź²½ģģ “ģ±ģ ė¶ėė”ģ¼ė” ė²ģėė ‘ķ¬ė„“ė øė¤ģ“ģ’ė¼ė ėØģ“ė„¼ “ė¶ė²ģ ģø ģ±źµ”ģ ź“ė Øķ“ģ ģ ģķė¤. ģ ėė²ģ ė ģźø° 18~20ģ„ģģ ė¶ė²ģ ģø ģ±ź“ź³ė„¼ źµ¬ģ±ķė ģģģ ėķ źø“ ėŖ©ė”ģ ģ ź³µķė¤. ķ“ė¹ ė²ė ¹ģ ė°ė„“ė©“ ėØģė ė¤ģź³¼ ź°ģ ėģź³¼ ģ±ź“ź³ė„¼ ź°ģ§ė©“ ģ ėė¤.
1. ģ“ģģ ģė“(ė 18:20)
2. ė¤ė„ø ėØģ(ė 18:22)
3. ėė¬¼(ė 18:23)
4. ģ„ėŖØ(ė 20:11)
5. ė©°ėė¦¬(ė 20:12)
6. ģė§¤(ė 20:17)
ģ“ė¤ ģ¤ ėźµ¬ģ ģ±ź“ź³ė„¼ ź°ė ź²ģ ķ¬ė„“ė ø, ź·øė¬ėź¹ ė¶ė²ģ ģø ź²ģ¼ė” ź°ģ£¼ ėģė¤.
ģģėģ ė°ė„“ė©“ ģ“ė° ģ¢ ė„ģ ģ±ģ ģ¬ėģ ėė½ķź³ ģė°° ź³µėģ²“ģ ģģķ ķėė ėė¼ ė°ģ ėØøė¬¼ėė” ė§ė ė¤.
ģģėģ“ ėģ±ģ ė¬øģ ė„¼ źøģ ķģ Øź±°ė ė¬“ź“ģ¬ķģ Øė¤ź³ ė ķģ¤ķź² ģ£¼ģ„ķ ģė ģė¤. ź·øė¬ė ģģėģ ź²°ķ¼ģ ėķ źµ¬ģ½ģ ė¹ģ ģ ķ ėØģģ ķ ģ¬ģ ģ¬ģ“ģ ė§ŗģ ė¶ź°ģ¹Øģ ź³ģ½ģ¼ė” ė¶ėŖ ķ ģ§ģ§ķģ Øģ¼ė©°, ė¶ė²ģ ģø ģ±ķģź° ģ¬ėģ ėė½ķź³ ķėė ėė¼ ė°ģ ėė ģ¼ģģ ė¶ėŖ ķź² ķģ Øė¤. ģģėģ “ėģ±ģ ”ė¼ė ėØģ“ėæ ģėė¼ “ź·¼ģ¹ģź°”ģ“ė “ģź°”ģ“ė¼ė ėØģ“ė ģ¬ģ©ķģ§ ģģė¤. źµ³ģ“ ź·øė“ ķģź° ģģė¤. ģģėģ ź·øė¦¬ģ¤ģ“ ķ¬ė„“ė¤ģ“ģė„¼ ģ¬ģ©ķ“ģ ģ ėė²ģ“ ķ©ė²ģ ģø ģ±ź³¼ ė¶ė²ģ ģø ģ±ģ ėķ“ ģ“ė»ź² ź·ģ ķėģ§ė„¼ ėŖ ķķź² ė³“ģ¬ģ£¼ģ Øė¤.
ė°ė¼ģ ģģėģ ė°ė„“ė©“, ė¶ė²ģ ģø ģ±ģ ģ£ģ ģ“ė¤. ģ£ė ģ°ė¦¬ė„¼ ķėėģ¼ė”ė¶ķ° ė¼ģ“ėėė¤. ź·øė¬ė ķėėź» ź°ģ¬ķź²ė ģģėģ ģģ ģ ģėŖ ģ ģģ£ ģ ė¬¼ė” ė°ģ¹ė¬ ģ¤ģ Øģ¼ėÆė” ėŖØė ė²ė²ģģ ģ£ģøģ ģ©ģķģ¤ ģ ģė¤.
ź±°źø°ģė ė¹ģ ė ķ¬ķØėė¤. ź·øė¦¬ź³ ėė ė¤ģ“ ģė¤. ģģėģ ģ°ė¦¬ģ ź°ģ“ ģģ²ė°ģ ėØģģ ģ¬ģė„¼ ģ©ģķźø° ģķ“ ģģź°ė” ź°ģ ė¤ź³ ė§ģķģ Øė¤. ģµķģ ė§ģ°¬ģģ ź·øė ģ ģė¤ģź² ģģ ź±“ė¤ģė©° ģ“ė ź² ė§ģķģ Øė¤. ģ“ź²ģ ģ£ė„¼ ģ¬ķģ¬ ģ£¼ė ¤ź³ ė§ģ ģ¬ėģ ģķģ¬ ķė¦¬ė ėģ ķ¼, ź³§ ģøģ½ģ ķ¼ė¤(ė§ 26:28).
ė¶ė²ģ ģø ģ±ź“ź³ė ģ£ģ“ė¤. ėėģ§ģ ģ£ģ“ė¤. ģ“ģøź³¼ ź°ģź³¼ ź±°ģ§ ģ¦ģøź³¼ ė¹ė°©ģ ģ£ģ“ė¤. ź·øė¬ė ķėėź» ź°ģ¬ķź²ė, ėŖØė ģ£ź° ģģėź»ģ ģģź°ģģ ķė¦¬ģ ė³“ķģ ķµķ“ ģ©ģė°ź³ ģģķ ģ»ź²Øģ§ ģ ģė¤.
ķ ė ė£Øģ¼!
by Paul Carter, TGC
12.02.2023