×

źµģøģ¶œģ„ ģ¤„ģ—ˆģ§€ė§Œ ģ§€ģ—­ģ‚¬ķšŒ ė“‰ģ‚¬/ģ„¬ź¹€ģ€ ģ¦ź°€

CT, ķ•˜ķŠøķ¬ė“œģ‹ ķ•™źµģ˜ ā€˜ķŒ¬ė°ėƹ źø°ź°„ źµķšŒ ģ§€ģ—­ģ‚¬ķšŒ ģ‚¬ģ—­ā€™ ģ„¤ė¬øģ”°ģ‚¬ ė³“ė„

 

ģƒˆė”œģš“ ģ„¤ė¬øģ”°ģ‚¬ģ— ė”°ė„“ė©“ ėÆø źµķšŒ ķšŒģ¤‘ģ˜ ģ ˆė°˜ ģ“ģƒģ“ COVID-19 ģ „ģ—¼ė³‘ ė™ģ•ˆ ģƒˆė”œģš“ ģ‚¬ģ—­ģ„ ģ‹œģž‘ķ–ˆź±°ė‚˜ źø°ģ”“ ģ‚¬ģ—­ģ„ ķ™•ģž„ķ–ˆė‹¤. ģ‹¤ģ œė”œ źµķšŒź³µė™ģ²“ėŠ” ģ „ģ—¼ė³‘ģ— ėŒ€ģ‘ķ•˜ģ—¬ 3ź°€ģ§€ ģ“ģƒģ˜ ė“‰ģ‚¬ ķ™œė™ģ„ ģ‹œģž‘ķ•˜ź±°ė‚˜ ķ™•ģž„ķ•“ ė‚˜ź°€ź³  ģžˆėŠ” ź²ƒģœ¼ė”œ ė“œėŸ¬ė‚¬ė‹¤(Study: Church Outreach Expands to Meet Pandemic Needs: Even with lower attendance, congregations are adapting their ministries and launching new ones).

‘ė¦“ė¦¬ģž¬ė‹Ø’ ė³“ģ”°ė”œ ė‹¤ė…„ź°„ ģ§„ķ–‰ė˜ź³  ģžˆėŠ” ķ•˜ķŠøķ¬ė“œģ‹ ķ•™źµģ˜ ģ“ė²ˆ ė³“ź³ ģ„œ(“Congregational Response to the Pandemic: Extraordinary Social Outreach in a Time of Crisis”)ėŠ” ėÆøźµ­ źµķšŒź°€ ķ˜„ģž¬ ģˆ˜ķ–‰ķ•˜ėŠ” ģƒˆė”­ź³  ź°•ķ™”ėœ ģ‚¬ķšŒė“‰ģ‚¬ ķ™œė™ź³¼ ģ§€ģ—­ģ‚¬ķšŒ ģ‚¬ģ—­ģ˜ ģˆ˜ģ¤€ģ€ źø°ė…ė¹„ģ ”ģ“ė¼ėŠ” ķ‰ź°€ė„¼ ė°›ź³  ģžˆė‹¤. 

2021ė…„ ģ“ˆ ģ‹œģž‘ėœ 5ź°œė…„ ķ”„ė”œģ ķŠøģ˜ ė‘ ė²ˆģ§ø ė¶€ė¶„ģ€ “ķŒ¬ė°ėƹģ“ źµķšŒź³µė™ģ²“ģ— ģ¤€ ģ˜ķ–„ ģ—°źµ¬”ė”œ, 13ź°œ źµė‹Øģ„ ėŒ€ģƒģœ¼ė”œ ģ§„ķ–‰ėź³ , ģ˜¤ģ°ØģœØģ€ +/_ 4 ģ“ė‹¤. 

ė™ ė³“ź³ ģ„œėŠ” ź±°ģ˜ 175,000ź°œ źµķšŒź°€ ģ§€ė‚œ 2ė…„ ė™ģ•ˆ ģ „ģ—¼ė³‘ģ— ėŒ€ģ‘ķ•“ ģ‚¬ģ—­, źø°źøˆ ė° ź³µźø‰ģ„ ģ‹œģž‘ķ•˜ź±°ė‚˜ ķ™•ģž„ķ•œ ź²ƒģœ¼ė”œ ģ¶”ģ •ķ•œė‹¤.

ģ „ė°˜ģ ģœ¼ė”œ źµķšŒģ˜ ź±°ģ˜ 4ė¶„ģ˜ 3(74%)ģ“ ķŒ¬ė°ėƹ źø°ź°„ ė™ģ•ˆ ģ‚¬ķšŒģ  ģ§€ģ›ģ„ ģ œź³µķ–ˆģœ¼ė©° 3ė¶„ģ˜ 2ģ— ź°€ź¹Œģš“ źµķšŒź°€ ģƒˆė”œģš“ ģ‚¬ģ—­ģ— ģ°øģ—¬ķ–ˆė‹¤ź³  ė§ķ–ˆė‹¤.

38ź°œ źø°ė…źµ źµė‹Øģ˜ ėŒ€ķ‘œģž 820ėŖ…ģ„ ėŒ€ģƒģœ¼ė”œ ķ•œ 11ģ›” ģ„¤ė¬øģ”°ģ‚¬ģ—ģ„œ ģƒˆė”œģš“ ė°œź²¬ģ€ ė³€ķ™”ģ— ėŒ€ķ•œ źµģøė“¤ģ˜ ķƒœė„, ķŠ¹ķžˆ ė‹¤ģ–‘ģ„± ģ¦ź°€ģ— ėŒ€ķ•œ ģƒė‹¹ķ•œ ė³€ķ™”ė„¼ ė³“ģ—¬ģ£¼ģ—ˆė‹¤.

2020ė…„ģ—ėŠ” 3/4 ėÆøė§Œ(73%)ģ“ ģžģ‹ ģ˜ ķšŒģ¤‘ģ“ ģƒˆė”œģš“ ė„ģ „ģ— ėŒ€ģ²˜ķ•˜źø° ģœ„ķ•“ źø°źŗ¼ģ“ ė³€ķ™”ķ•  ģ˜ķ–„ģ“ ģžˆė‹¤ź³  ė™ģ˜ķ–ˆė‹¤. 11ģ›”ģ—ėŠ” 86%ė”œ ģ¦ź°€ķ–ˆė‹¤.

 

ė³€ķ™”ėœ ė‹¤ģ–‘ģ„± ģ¦ź°€...ģ‹ėŸ‰ė°°źø‰ ģ¶”ź°€, ģ •ė³“ź³µģœ , ģ§„ė£Œģ˜ˆģ•½ ģ°ØėŸ‰ģ„œė¹„ģŠ¤

                   ź±“ė¬¼ģ‚¬ģš© ķ—ˆź°€, ė°±ģ‹ ķ“ė¦¬ė‹‰, ģ •ģ‹ ź±“ź°• ģ‚¬ģ—­ ģ‹œģž‘

 

ė˜ķ•œ ė‹¤ģ–‘ģ„±ģ„ ģ¶”źµ¬ķ•˜ėŠ” ė° ė” ķ° ź“€ģ‹¬ģ„ ė³“ģ“ėŠ” ź²ƒģœ¼ė”œ ė‚˜ķƒ€ė‚¬ė‹¤. 38%ź°€ 2021ė…„ ģ—¬ė¦„ģ— 28%, 2021ė…„ ģ—¬ė¦„ģ— 28%, 2020ė…„ ėŒ€ģœ ķ–‰ ģ „ź³¼ 2020ė…„ ģ‹œģœ„ģ˜ ėŒ€ė¶€ė¶„ģ“ 11ģ›”ģ— ź·øė ‡ź²Œ ķ•œė‹¤ź³  ė‹µķ–ˆė‹¤. 

ź·øėŸ¬ė‚˜ źµķšŒź°€ ģƒˆė”œģš“ ģš“ģ˜ė°©ģ‹ģ„ ź³ ė ¤ķ•˜ź³  ģžˆģŒģ—ė„ ė¶ˆźµ¬ķ•˜ź³  ģ ģ  ė” ė§Žģ€ ģˆ˜ģ˜ ķšŒģ¤‘ģ“ ėÆøėž˜ģ— ėŒ€ķ•“ ź±±ģ •ķ•˜ź³  ģžˆė‹¤. ģ—¬ė¦„ģ—ėŠ” 16%ź°€ ź³„ģ†ķ•  ģˆ˜ ģžˆģ„ģ§€ ź±±ģ •ėœė‹¤ź³  ė‹µķ•œ 23%ģ˜€ė‹¤.

ė™ ė³“ź³ ģ„œėŠ” ė˜ķ•œ ģ•½ 200,000ėŖ…ģ˜ źµģøė“¤ģ“ COVID-19ė”œ ģøķ•“ ėŖ©ģˆØģ„ ģžƒģ€ ź²ƒģœ¼ė”œ ģ¶”ģ‚°ķ–ˆė‹¤. źµģø ģ¤‘ ģ‚¬ė§ģ„ ė³“ź³ ķ•œ źµķšŒģ˜ ė¹„ģœØģ€ ģ—¬ė¦„ģ˜ 17%ģ—ģ„œ 2ģ°Ø ģ”°ģ‚¬ź°€ ģ‹¤ģ‹œėœ 11ģ›”ģ˜ 28%ė”œ ģ¦ź°€ķ–ˆė‹¤. 

2021ė…„ ģ—¬ė¦„ģ˜ ģ‘ė‹µģ„ źø°ė°˜ģœ¼ė”œ ķ•œ ķ”„ė”œģ ķŠøģ˜ ģ²« ė²ˆģ§ø ė³“ź³ ģ„œģ— ė”°ė„“ė©“ ģ•½ 1/3ģ˜ źµķšŒģ—ģ„œ ģŒģ‹ ģš”ģ²­ģ“ ģ¦ź°€ķ•œ ź²ƒģœ¼ė”œ ė‚˜ķƒ€ė‚¬ė‹¤. ķŒ¬ė°ėƹ źø°ź°„ ė™ģ•ˆ ģ•½ 1/4ģ“ ģž¬ģ •ģ§€ģ› ģš”ģ²­ģ„ ė” ė§Žģ“ ė°›ģ•˜ė‹¤. 11ģ›” ģ„¤ė¬øģ”°ģ‚¬ģ—ģ„œėŠ” 22%ź°€ ģ‹ėŸ‰ė°°źø‰ģ„ ģ¶”ź°€ķ•˜ź±°ė‚˜ ėŠ˜ė øė‹¤ź³  ė§ķ–ˆģœ¼ė©° 21%ėŠ” ģ§€ģ—­ģ‚¬ķšŒė„¼ ģœ„ķ•œ ģž¬ģ •ģ§€ģ›ģ„ ėŠ˜ė øź±°ė‚˜ ģ‹œģž‘ķ–ˆė‹¤ź³  ė°ķ˜”ė‹¤.

ė” ė§Žģ€ ė¹„ģœØ(ģ•½ 28%)ģ“ ģ§€ģ—­ģ‚¬ķšŒ ģ§€ģ› ģ‚¬ģ—­ģ„ ģ‹œģž‘ķ•˜ź±°ė‚˜ ķ™•ģž„ķ–ˆģœ¼ė©°, ģ „ķ™”ė‚˜ė¬“ė„¼ ģ‚¬ģš©ķ•“ ķšŒģ›ź³¼ ė¹„ķšŒģ›ģ—ź²Œ ģ •ė³“ė„¼ ģ œź³µķ•˜ź³  ź²©ė ¤ķ•˜ź±°ė‚˜ ģ§„ė£Œģ˜ˆģ•½ģ— ģ°ØėŸ‰ģ„œė¹„ģŠ¤ė„¼ ģ œź³µķ•˜ėŠ” ź²ƒź³¼ ź°™ģ€ ė…øģø ģš”ģ–‘ ģ˜µģ…˜ģ„ ģ œź³µķ•˜ź³  ģžˆė‹¤.

źµķšŒėŠ” ėŒ€ė©“ģ˜ˆė°°ė”œ ķģ‡„ė˜ź³  źø°ķƒ€ ėŖØģž„ģ€ ģ˜Øė¼ģøģœ¼ė”œ ģ“ė™ķ–ˆģ§€ė§Œ ģ•½ 4ė¶„ģ˜ 1ģ˜ ķšŒģ¤‘ģ€ ģ§‘ ģ—†ėŠ” ģ‚¬ėžŒė“¤ģ„ ė•ėŠ” ź²ƒģ—ģ„œ ė³“ģœ” ė° ģ‚¬źµģœ” ģ œź³µģ— ģ“ė„“źø°ź¹Œģ§€ ė‹¤ė„ø ķ™œė™ģ„ ģœ„ķ•“ ź±“ė¬¼ģ‚¬ģš©ģ„ ķ™•ėŒ€ķ–ˆė‹¤.

źµķšŒģ˜ ģ•½ 5ė¶„ģ˜ 1ģ“ ė°±ģ‹ ķ“ė¦¬ė‹‰ ģ£¼ģµœ, ė§ˆģŠ¤ķ¬ ģ œģž‘, ģµœģ „ģ„  ź·¼ė”œģžė„¼ ģœ„ķ•œ ģ¶•ķ•˜ķ–‰ģ‚¬ ė“± ģ „ģ—¼ė³‘ź³¼ ķŠ¹ė³„ķžˆ ź“€ė Øėœ ģ‚¬ģ—­ģ— ģ°øģ—¬ķ–ˆė‹¤.

12%ėŠ” ģ •ģ‹ ź±“ź°• ģ‚¬ģ—­ģ„ ģ‹œģž‘ķ–ˆź±°ė‚˜ ėŠ˜ė øź³  6%ėŠ” ģœ ź¶Œģž ė“±ė”ģ“ė‚˜ ė°˜ģøģ¢…ģ£¼ģ˜ ģ“ė‹ˆģ…”ķ‹°ėøŒģ™€ ź“€ė Øėœ ģ‚¬ķšŒķ™œė™ź³¼ ź“€ė Øėœ ģƒˆ ģ‚¬ģ—­ģ“ė‚˜ ķ™•ģž„ėœ ģ‚¬ģ—­ģ„ ź°€ģ§€ź³  ģžˆė‹¤ź³  ė§ķ–ˆė‹¤.

ģ²« ė²ˆģ§ø ģ—°źµ¬ģ™€ ģœ ģ‚¬ķ•œ ź²°ź³¼ģ—ģ„œ ėŒ€ė¶€ė¶„ģ˜ źµķšŒėŠ” ķ•˜ģ“ėøŒė¦¬ė“œ ķ˜•ķƒœģ˜ ģ˜ˆė°°ė„¼ ģ‚¬ģš©ķ•˜ź³  ģžˆģœ¼ė©° 85%ėŠ” ėŒ€ė©“ ė° ź°€ģƒ ģ˜µģ…˜ģ„ ėŖØė‘ ģ œź³µķ•œė‹¤ź³  ė§ķ–ˆė‹¤. 11ģ›”ģ— ģ„¤ė¬øģ”°ģ‚¬ģ— ģ‘ķ•œ ģ‚¬ėžŒė“¤ ģ¤‘ 15%ėŠ” ģ˜¤ė”œģ§€ ėŒ€ė©“ģœ¼ė”œė§Œ ėŖØģøė‹¤ź³  ė‹µķ–ˆģœ¼ė©° 3%ėŠ” ź°€ģƒģœ¼ė”œė§Œ ė§Œė‚˜ėŠ” ź²ƒģ„ ģ„ ķƒķ–ˆė‹¤.

ģ¶œģ„ė„ ģ€ ģ—¬ģ „ķžˆ ė‚®ģ§€ė§Œ ģ„¤ė¬øģ”°ģ‚¬ģ— ė”°ė„“ė©“ 2019ė…„ģ—ģ„œ 2021ė…„ ģ‚¬ģ“ ģ¶œģ„ ź°ģ†ŒģœØģ€ 9%ģ˜€ė‹¤. ģ—¬ė¦„ģ—ėŠ” 12% ķ•˜ė½ķ–ˆė‹¤.

25%ģ“ģƒģ˜ ģ‹¬ź°ķ•œ ź°ģ†Œė„¼ ė³“ź³ ķ•œ źµķšŒģ˜ ģˆ˜ėŠ” ģ—¬ė¦„ģ˜ 35.2%ģ—ģ„œ 11ģ›”ģ˜ 30.3%ė”œ ź°ģ†Œķ–ˆė‹¤. ź·øė¦¬ź³  5% ģ“ģƒ ģ„±ģž„ģ„ ė³“ź³ ķ•˜ėŠ” ģˆ«ģžėŠ” 28%ģ—ģ„œ 37%ė”œ ģ¦ź°€ķ–ˆė‹¤.

ģ˜¤ėÆøķ¬ė”  ė³€ģ¢…ģ˜ ģ°½ź¶ė”œ ė™ ė³“ź³ ģ„œėŠ” ģ—¬ģ „ķžˆ ķŒ¬ė°ėƹ ģ“ģ „ ģˆ˜ģ¤€ ģ“ķ•˜ģ˜€ė˜ ģ¹œźµķ–‰ģ‚¬ ė° ģ¢…źµźµģœ”ź³¼ ź°™ģ€ ķ™œė™ģ— ėŒ€ķ•œ ėÆøėž˜ź³„ķšģ„ ģ˜ˆģø”ķ•˜źø° ģ–“ė µė‹¤ėŠ” ģ ģ„ ģøģ •ķ•œė‹¤.

ė™ ė³“ź³ ģ„œėŠ” “ė§Žģ€ źµķšŒģ—ģ„œ ź·øė“¤ģ˜ ģƒķ™©ģ€ ź²°ģ½” ģ „ź³¼ ź°™ģ§€ ģ•Šģ„ ź²ƒ”ģ“ė¼ź³  ź²°ė” ģ§“ėŠ”ė‹¤. “ģ‚¬ėž‘ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒė“¤ź³¼ ģžƒģ€ ė©¤ė²„ė“¤ ė•Œė¬øģ— ź·øė“¤ģ€ ź²°ģ½” ģ˜ˆģ „ź³¼ ź°™ģ§€ ģ•Šģ„ ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ź·øė“¤ģ“ ģ‹œģž‘ķ•˜ź³  ķ™•ģž„ķ•œ ģ‚¬ģ—­ ė•Œė¬øģ— ź²°ģ½” ķŽœė°ėƹ źø°ź°„ź³¼ ź°™ģ§€ ģ•Šģ„ ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤.”

01.29.2022

Leave Comments