×

ėŒė©©ģ“ źµķ›ˆ

ė³€ėŖ…ķ˜œ ė°•ģ‚¬ (ģ•„ģ£¼ģ‚¬ķ¼ģ‹œķ”½ėŒ€ķ•™źµ źµģˆ˜)

ģ§€ė‚œ ģ£¼ź°„ģ—ėŠ” 3ė°•4ģ¼ ė™ģ•ˆ ķ•™źµź°€ ė§¤ķ•“ ė§ˆė Øķ•“ģ£¼ėŠ” źµģˆ˜ė“¤ģ˜ ģ—°źµ¬ė„¼ ģœ„ķ•œ ė¦¬ķŠøė¦æģ— ė‹¤ė…€ģ™”ė‹¤. ģ—¬ė¦„ ė°©ķ•™ ė™ģ•ˆ ķ•™ģˆ ģ§€ģ— źø°ź³ ķ•  ė…¼ė¬øģ“ė‚˜ ģ§‘ķ•„, ģ°½ģž‘ģ—°źµ¬ė„¼ ģ§‘ģ¤‘ģ ģœ¼ė”œ ķ•  ģˆ˜ ģžˆė„ė” ė§ė¦¬ė¶€ģ— ģœ„ģ¹˜ķ•œ ģ•„ė¦„ė‹¤ģš“ ģˆ˜ė„ģ›ģ—ģ„œģ˜ ģžģœ ģ‹œź°„ģ„ ė§ˆė Øķ•“ģ£¼ėŠ” ķ•™źµģ˜ ė°°ė ¤ė‹¤. ģ‚¬ė¬“ģ‹¤ģ— ģ•‰ģ•„ ģžˆģœ¼ė©“ ģ¼ģƒģ˜ ģ—…ė¬“ė”œ ė°”ģ˜źø° ė•Œė¬øģ— źø€ģ„ ģ“°źø°ėŠ”ģ»¤ė…• ģ±… ķ•œź¶Œ ģ½źø°ź°€ ģ–“ė ¤ģ›Œģ„œ ģ¼ģ£¼ģ¼ģ— ķ•˜ė£Ø, ģ“ķ‹€ ģ§¬ģ„ ė‚“ģ–“ ė™ė„¤ ė„ģ„œź“€ģ— ź°€ėŠ” ė‚˜ģ—ź²ŒėŠ” ģ°ø ź³ ė§ˆģš“ ģ‹œź°„ģ“ė‹¤. ģ¼ė‹Ø ģ¼ģƒģ„ ė– ė‚˜ ė©€ė¦¬ ė°”ė‹¤ź°€ ė³“ģ“ź³  ģ‚°ģœ¼ė”œ ė‘˜ėŸ¬ģ‹øģø ģžģ—° ģ†ģ— ģžˆė‹¤ėŠ” ģžģ²“ė§Œģœ¼ė”œė„ ėØøė¦¬ź°€ ė§‘ģ•„ģ§€ź³  ģƒź°ģ“ ģ •ė¦¬ė˜źø° ė•Œė¬øģ— źø€ģ“°źø°ģ— ė„ģ›€ģ“ ėœė‹¤. ėŖ‡ė‹¬ ģ „ ģ—°źµ¬ ė¦¬ķŠøė¦æģ„ ģ‹ ģ²­ķ•  ė•Œ ģ–“ė–¤ ķ”„ė”œģ ķŠøģ— ģ§‘ģ¤‘ķ•  ź²ƒģøģ§€ ė¬»ėŠ” ģ§ˆė¬øģ— ģ£¼ģ¼ķ•™źµ źµģ‚¬ķ•øė“œė¶ģ„ ģ“°ź² ė‹¤ź³  ģ“ė©”ģ¼ģ„ ķ–ˆģ—ˆė‹¤. ėŖ‡ė…„ ģ „ģ— ģ‹œģž‘ķ•“ģ„œ ėŒ€ź°• ź³Øź²©ģ„ ģž”ģ•„ ė†“ģ•˜ģ§€ė§Œ ė‹¤ė„ø źø€ģ“°źø°ģ— ė°€ė ¤ģ„œ ėÆøģ™„ģ„±ģœ¼ė”œ ė‚Øģ•„ ģžˆėŠ” ķ”„ė”œģ ķŠøģ˜€ė‹¤.

źµģ‚¬źµģœ” ķ•øė“œė¶ģ„ ģ“°źø° ģ‹œģž‘ķ•œ ź²ƒģ€ ķ•™źµź°€ ģ›ķ•˜ėŠ” źµģˆ˜ė”œģ„œģ˜ ģ¶œķŒ ģ—…ģ ģ„ ģœ„ķ•œ ź²ƒģ“ė¼źø°ė³“ė‹¤ ķ•œģø ģ“ėƼźµķšŒģ— ė„ģ›€ģ„ ģ£¼ź³  ģ‹¶ģ€ ė§ˆģŒģ—ģ„œģ˜€ė‹¤. ė‚˜ė¦„ėŒ€ė”œ 20ģ—¬ ė…„ ė™ģ•ˆ ģ“ź³³ģ €ź³³ ė‹¤ė‹ˆė©° źµķšŒ źµģ‚¬ė“¤ģ„ ģœ„ķ•œ ģ„øėÆøė‚˜ė„¼ ģøė„ķ•œ ė‚“ģš©ė“¤ģ„ ė¬¶ģ–“ģ„œ ķ•œģøźµķšŒ źµģœ”ė¶€ģ—ź²Œ ģ „ķ•“ģ£¼ė©“ źµģ‚¬ķ›ˆė Øģ— ģ‚¬ģš©ķ•  ģˆ˜ ģžˆģ§€ ģ•Šģ„ź¹Œ ķ•˜ėŠ” ė§ˆģŒģ—ģ„œ ģ‹œģž‘ķ–ˆė˜ ź²ƒģ“ė‹¤. ź·øė™ģ•ˆģ˜ ź²½ķ—˜ģ— ģ˜ķ•˜ė©“ ėŒ€ė¶€ė¶„ģ˜ ķ•œģøźµķšŒė“¤ģ“ źµģ‚¬ķ›ˆė Øģ„ ź±°ģ˜ ķ•˜ģ§€ ģ•Šź±°ė‚˜ ķ•˜ė”ė¼ė„ ģ¼ė…„ģ— ķ•œė‘ ė²ˆ ģ™øė¶€ ź°•ģ‚¬ė„¼ ģ“ˆģ²­ķ•“ģ„œ ģ—°ģ¤‘ķ–‰ģ‚¬ģ²˜ėŸ¼ ģ‹¤ģ‹œė„¼ ķ•œė‹¤. ź·øėŸ¬ė‹¤ė³“ė‹ˆ źµģ‚¬ķ›ˆė Øģ˜ ė‚“ģš©ģ— ģ—°ģ†ģ„±ģ“ ģ—†ģ–“ģ§€ź³  ź° źµķšŒ źµģœ”ė¶€ģ— ė§žėŠ” ķ›ˆė Øģ“ ģ–“ė ¤ģ›Œģ§€ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ź·øėž˜ģ„œ ź·øė™ģ•ˆ źµģ‚¬ķ›ˆė Ø ģ„øėÆøė‚˜ė„¼ ģøė„ķ•œ ź²ƒģ„ ķ•øė“œė¶ģœ¼ė”œ ė§Œė“¤ģ–“ģ„œ ź° źµķšŒź°€ ģžģ²“ģ ģœ¼ė”œ źµģ‚¬ķ›ˆė Øģ„ ķ•  ģˆ˜ ģžˆė„ė” ģ „ķ•“ģ£¼ź³  ģ‹¶ģ—ˆė‹¤. ė‚˜ģ“ź°€ 60ģ“ ė„˜ģœ¼ė‹ˆ ė¶€ģ”±ķ•˜ģ§€ė§Œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ķ—ˆė½ķ•˜ģ…Øė˜ ģ¼ė“¤ģ„ ķ†µķ•“ ģ–»ģ€ ź²ƒė“¤ģ„ ė‹¤ģŒ ģ„øėŒ€ģ— ģž˜ ģ „ķ•“ģ£¼ģ–“ģ•¼ ķ•œė‹¤ėŠ” ģ¼ģ¢…ģ˜ ė¶€ė‹“ģ“ ė§ˆģŒģ†ģ— ģžˆėŠ” ź²ƒ ź°™ė‹¤. ź·øėŸ°ė° ė§‰ģƒ ģˆ˜ė„ģ›ģ— ė„ģ°©ķ•“ģ„œ ģ§ģ„ ķ’€ź³  ģ±…ģƒ ģ•žģ— ģ•‰ģž ģŠ¤ģŠ¤ė”œė„¼ ķ–„ķ•œ ģ§ˆė¬øģ“ ė– ģ˜¬ėžė‹¤. ā€œė‚“ź°€ ģ™œ ģ“ ķ•øė“œė¶ģ„ ģØģ•¼ ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ¼ź¹Œ? ź³¼ģ—° ģ“ėƼźµķšŒ źµģœ”ė¶€ģ— ģ“ ķ•øė“œė¶ģ“ ė„ģ›€ģ“ ė ź¹Œ? ķ•øė“œė¶ė³“ė‹¤ ģ°Øė¼ė¦¬ ė‚“ģš©ģ„ ķ’€ģ–“ģ„œ ģ±…ģ„ ģ“°ėŠ” ź²ƒģ“ źµķšŒģ— ė” ė„ģ›€ģ“ ė˜ģ§€ėŠ” ģ•Šģ„ź¹Œ?ā€ ė“±ģ˜ ģ§ˆė¬øģ“ģ—ˆė‹¤. ģ²« ė‚ ģ€ ź·øėŸ°ėŒ€ė”œ ģ„œė” ģ„ ė‹¤ģ‹œ ķ’€ģ–“ģ“°ź³  ģ²« ė‘ ź°•ģ˜ė„¼ ģ”°źøˆ ė” ģž˜ ģ •ė¦¬ķ•  ģˆ˜ ģžˆģ—ˆė‹¤.

ė‹¤ģŒ ė‚  ģ•„ģ¹Ø ģ‹ģ‚¬ ģ „ģ— ė¬µģƒģ˜ ģ„œķ“(ķ•œźø€ė”œėŠ” ā€œėÆøź¶ā€ģœ¼ė”œ ė²ˆģ—­)ģ„ ź±·źø° ģ‹œģž‘ķ–ˆė‹¤. ģ•„ė¬“ ģƒź° ģ—†ģ“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ė°”ė¼ė³“ė©° ģ¤‘ģ‹¬ģ„ ķ–„ķ•“ ģ²œģ²œķžˆ ė°œź±øģŒģ„ ė–¼źø° ģ‹œģž‘ķ–ˆėŠ”ė° ź·øė™ģ•ˆ ķ•œ ė²ˆė„ ėˆˆģ— ė“¤ģ–“ģ˜¤ģ§€ ģ•Šģ•˜ė˜ ģ›ģ„ ė§Œė“¤ź³  ģžˆėŠ” ėŒė©©ģ“ė“¤ģ“ ėˆˆģ— ė“¤ģ–“ģ™”ė‹¤. ķ•™ģƒė“¤ģ„ ė°ė¦¬ź³  ź²½ź±“ģ˜ ķ›ˆė Øģ„ ģœ„ķ•“ģ„œė„ ģ“ź³³ģ— ģ—¬ėŸ¬ ė²ˆ ė‹¤ė…€ź°”ģ§€ė§Œ ėŒė“¤ģ“ ė¬µģƒģ˜ ģžė£Œź°€ ė˜ģ—ˆė˜ ģ ģ€ ģ—†ģ—ˆė‹¤. ķ¬źø°ė„ ė‹¤ė„“ź³  ģƒ‰ė„ ė‹¤ė„ø ģˆ˜ė§Žģ€ ėŒė“¤, ģ–“ė–¤ ėŒģ€ ź¹Øģ øģ„œ ė°˜ģŖ½ģ“ ė‚œ ģ±„ė”œ ė‘ ė™ź°•ģ“ ķ•Øź»˜ ė†“ģ—¬ ģžˆźø°ė„ ķ–ˆė‹¤. ź° ėŒė©©ģ“ė“¤ģ“ ģ–“ė””ģ„œ ģ–“ė–»ź²Œ ģ‹œģž‘ė˜ģ—ˆėŠ”ģ§€ ėŖØė„“ź² ģ§€ė§Œ ė¬¼ģ— ź¹Žģ“ź³  ė°”ėžŒģ— ź¹Žģ—¬ ė‘„źø€ė‘„źø€ķ•œ ėŖØģŠµģ„ ķ•œ ģ±„ ģ“ ė†’ģ€ ģ–øė•ģ— ģžˆėŠ” ģˆ˜ė„ģ›ź¹Œģ§€ ģ™€ģ„œ ė¬µģƒģ˜ ģ›ģ„ ė§Œė“œėŠ” ģ¼ģ— ķ•œ ėŖ«ģ„ ė‹“ė‹¹ķ•˜ź³  ģžˆģ—ˆė‹¤. ėŒė©©ģ“ė§ˆė‹¤ ģžźø°ģ˜ ģŠ¤ķ† ė¦¬ė„¼ ģ§€ė‹Œ ģ±„ ź²°źµ­ģ€ ģˆ˜ė„ģ› ė¬µģƒģ˜ ģ„œķ“ģ—ģ„œ ģ”°ģš©ķžˆ ģžźø°ģ˜ ģ‚¬ėŖ…ģ„ ź°ė‹¹ķ•˜ź³  ģžˆėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤.

ģš°ė¦¬ ģøģƒė„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ė‹¤ė„ø ģ‚¬ėžŒź³¼ ė‹¬ė¦¬ ė‚˜ģ—ź²Œė§Œ ķ—ˆė½ķ•˜ģ‹  ģøģƒģ˜ ź³ ģœ ķ•œ ź²½ķ—˜ė“¤ģ„ ķ†µķ•“ ė¹šģœ¼ģ‹œź³  ė§Œė“œģ…”ģ„œ ģ“ėÆø ė§ˆė Øķ•˜ģ‹  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ„ ķ•œ ģ¼ģ„ ķ•˜ė„ė” ź³„ķšķ•˜ģ…ØģŒģ“ ģƒˆė”­ź²Œ ė‹¤ź°€ģ™”ė‹¤. ź·ø ģ¼ģ“ ė¬“ģ—‡ģøģ§€ė„¼ ź¹Øė‹«ź³  ė˜ ź·ø ģ¼ģ„ ģ“ė£Øźø° ģœ„ķ•“ ė¶€ģ”±ķ•˜ģ§€ė§Œ ģµœģ„ ģ„ ė‹¤ķ•“ ė‚˜ģ˜ ź²ƒģ„ ģ£¼ė‹˜ź»˜ ė“œė¦“ ė•Œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģ„ ģ„ ģ“ė£Øģ‹œź³  ģ£¼ė‹˜ģ˜ źµķšŒė„¼ ģ„øģ›Œ ė‚˜ź°€ėŠ” ģ¼ģ— ė˜ ģš°ė¦¬ ģ£¼ė³€ģ˜ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ—ź²Œė„ ģœ ģµģ„ ź°€ģ øģ˜¤ģ‹¤ ź²ƒģ“ė‹¤. ėŒė©©ģ“ė„¼ ķ†µķ•“ źµģ‚¬ķ•øė“œė¶ģ„ ź³„ģ† ģØģ•¼ķ• ģ§€ ģƒź°ģ“ ė§Žģ•˜ė˜ ė§ˆģŒģ“ ģ •ė¦¬ź°€ ė˜ėŠ” ź·€ķ•œ ģ‹œź°„ģ“ģ—ˆė‹¤. ā€œķ•˜ė‚˜ė‹˜, ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ėŒģ„ ķ†µķ•“ģ„œė„ ģ €ė„¼ ź°€ė„“ģ¹˜ģ‹œėŠ” ģžģƒķ•œ ė¶„ģ“ģ‹œźµ°ģš”.ā€. lpyun@apu.edu

Leave Comments