×

ģ²­źµė„ģ˜ ź°€ģ •ģƒķ™œ

ģ“ģœ¤ģ„ ėŖ©ģ‚¬ (NY ė¶€ė„“ķ“ė¦° ģ œģ¼źµķšŒ)

ė“¤ģ–“ź°€ė©°

ģ˜¤ėŠ˜ė‚  źø°ė…źµģøė“¤ģ˜ ź°€ģ •ģ—ģ„œė§ˆģ € ķŒŒķƒ„ģ“ ģ¼ģ–“ė‚˜ źµķšŒģ˜ ė•ģ„ ė¬“ė„ˆėœØė¦“ ėæ ģ•„ė‹ˆė¼ źø°ė…źµ ź°€ģ •ģ—ģ„œė„ ė¹„ģ„±ź²½ģ ģø ģ“ķ˜¼ź³¼ ģž¬ķ˜¼ģ“ ź±°ė“­ė˜ź³  ģžˆģœ¼ė©°, ģ„±ģ— ėŒ€ķ•œ ź°œė°©ķ’ģ”°ź°€ ė§Œģ—°ė˜ė©° ģ‹­ėŒ€ģ˜ ėÆøķ˜¼ėŖØė“¤ģ“ ģ¦ź°€ķ•˜ė©°, ė™ģ„±ģ• ź°€ ė²•ģ˜ ė¹„ķ˜øģ•„ėž˜ ź°€ģ •ė³“ė‹¤ ģš°ģ›”ķ•œ ģœ„ģ¹˜ģ—ģ„œ ģ „ė©“ģ— ė“±ģž„ķ•˜ģ—¬ ģ†Œė¦¬ė„¼ ģ§€ė„“ź³  ģžˆėŠ” ķ˜•ķŽøģ“ė©°, ģ²­ģ†Œė…„ė“¤ģ€ ķ­ė „ź³¼ ė§ˆģ•½ ķ”ģž…ģ˜ ė…ģ†Œė“¤ģ˜ ģ˜ķ–„ģ„ ė°›ģ•„ ź·øź²ƒģ“ źø°ė…źµ ģ²­ģ†Œė…„ė“¤ģ—ź²Œź¹Œģ§€ ģ „ģ—¼ė˜ģ–“, źø°ė…źµ ź°€ģ •ģ˜ ģ‹ ģ•™ ėŖØģŠµź³¼ ģ •ģ²“ģ„±ė§ˆģ € ķ”ė“¤ģ–“ėŒ€ź³  ģžˆė‹¤. ģ“ė ‡ź²Œ ėÆæģŒź³¼ ķ–‰ģœ„ģ˜ ė¶ˆģ¼ģ¹˜, ź±“ģ „ķ•œ ģœ¤ė¦¬ģ˜ ė¶€ģž¬, ķƒˆ ė²•ģ£¼ģ˜ģ  ģ‚¬ź³ ģ™€ ķ–‰ė™ģ˜ ķ™•ģ‚°, ėŖ©ģ  ģ—†ģ“ ģ‚“ģ•„ź°€ėŠ” ģ‹œėŒ€ģ˜ ģ”°ė„˜ ė“±, ģ“ėŸ¬ķ•œ ė‹¤ģ›ģ£¼ģ˜ė„¼ ģ‚“ģ•„ź°€ėŠ” ģ‹œėŒ€ģ— ģš°ė¦¬ė“¤ģ“ ģ²­źµė„ė“¤ģ˜ ź°€ģ •ģ— ėŒ€ķ•œ ź²¬ķ•“ģ™€ ģ‚¶ģ„ ģ‚“ķŽ“ė³“ėŠ” ź²ƒģ€ ģš°ė¦¬ģ—ź²Œ ģ„±ź²½ģ  ģ‹¤ģ²œź³¼ ģ ģš©ģ˜ źµ¬ģ²“ģ ģø ģž„ģ„ ė³“ź³  ė°°ģšø ģˆ˜ ģžˆź²Œ ķ•  ź²ƒģ“ė‹¤. ģ™œėƒķ•˜ė©“ ģ²­źµė„ė“¤ģ€ źø°ė…źµ ģ—­ģ‚¬ģƒ ź°€ģž„ ķ›Œė„­ķ•œ źø°ė…źµģø ź°€ģ •ģ˜ ģ°ø ėŖØģŠµģ„ ė³“ģ—¬ģ£¼ģ—ˆė‹¤ź³  ķ•  ģˆ˜ ģžˆźø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤. ģ“ ė•…ģ˜ ėŖØė“  ģ‚¶ ģ†ģ—ģ„œ ėŖØė“  ķ™œė™ź³¼ ź“€ź³„ė„¼ ė”ģš± ź±°ė£©ķ•˜ź²Œ ź°€ź¾øģ–“ź°€ėŠ” ź·øė“¤ģ˜ ėŖ©ģ ģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ėœ»ģ„ ģ“ė£ØėŠ” ź°€ģ •ģƒķ™œģ„ ķ†µķ•“ ģ“ė£Øģ–“ģ øģ™”ė‹¤ź³  ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ė¬“ģ—‡ė³“ė‹¤ ģ²­źµė„ė“¤ģ˜ ź²¬ź³ ķ•œ ģ„±ź²½ģ¤‘ģ‹¬ģ˜ ģ‚¬ź³ ė°©ģ‹ģ“ ź·øė“¤ģ˜ ź°€ģ •ģƒķ™œģ—ģ„œė„ ģ„±ź²½ģ˜ ź¶Œģœ„ģ™€ ź°€ģ¹˜ė„¼ ķ™•ź³ ķ•˜ź²Œ ė“œėŸ¬ėƒˆė‹¤ėŠ” ģ ģ“ ģš°ė¦¬ź°€ ź³ ģ°°ķ•“ģ•¼ ķ•  ķ•„ģš”ģ„±ģ„ ģ œź³µķ•˜ź³  ģžˆė‹¤ź³  ķ•  ģˆ˜ ģžˆź² ė‹¤. ģ²­źµė„ ź°€ģ •ģ˜ ģ‚¶ė„ ģ—­ģ‹œ ģ„±ź²½ģ“ ź°€ėŠ”ė° ź¹Œģ§€ ź°€ź³  ģ„±ź²½ģ“ ģ„œėŠ”ė° ź¹Œģ§€ ģ„œģ•¼ķ•œė‹¤ėŠ” ź°œķ˜ģ£¼ģ˜ģž ģ¹¼ė¹ˆģ˜ ėŖØķ† ź°€ ģž¬ķ˜„ė˜ėŠ” ź°€ģ •ģƒķ™œģ“ė¼ź³  ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ģ²­źµė„ė“¤ģ˜ ź°€ģ •ģƒķ™œģ— ģ¤‘ģ‹¬ģ“ ė˜ėŠ” ģ˜ˆė°°ģƒķ™œ, źø°ė„ģƒķ™œ, ź²½ź±“ģƒķ™œģ€ ģ²­źµė„ģ˜ ģ“ˆźø° ģ˜źµ­ ź³µė™ģ²“ė„¼ ģƒˆė”­ź²Œ ķ•˜ėŠ” ģž„ģ“ģ—ˆė‹¤ė©“ ź°€ģ •ģƒķ™œģ— źµķšŒģ™€ ģ‚¬ķšŒģ™€ źµ­ź°€ģ™€ ģ–¼ė§ˆė‚˜ ė°€ģ ‘ķ•˜ź²Œ ģ—°ź²°ė˜ģ–“ ģžˆėŠ”ź°€ė„¼ ģ•Œ ģˆ˜ ģžˆź² ė‹¤. ź°€ģž„ ģ•„ė¦„ė‹¤ģš“ ź°€ģ •ģ˜ ėŖØģŠµģ€ ģ„±ź²½ ķŠ¹ė³„ķžˆ ģ‹ ģ•½ģ„±ź²½ ģžģ²“ģ—ģ„œ ģ‹œģž‘ė˜ź³  ģžˆźø° ė•Œė¬øģ— ģš°ė¦¬ėŠ” ėؼģ € ź·ø ģ „ķ˜•ź³¼ ėŖØėøģ˜ ģ›ķŒģ„ ģ°¾źø° ģœ„ķ•“ ģ„±ź²½ģœ¼ė”œė¶€ķ„° ģ‹œģž‘ķ•  ķ•„ģš”ź°€ ģžˆė‹¤.

1. ģ„±ź²½ģ—ģ„œ ģ–øźø‰ė˜ėŠ” ź°€ģ •

ģ„±ź²½ģ€ ź°€ģ •ģ— ėŒ€ķ•œ źµ¬ģ²“ģ ģø ģ§„ģˆ ģ„ ķ•˜ź³  ģžˆģ§€ė§Œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ķ° ź°€ģ •ģø źµķšŒģ— ėŒ€ķ•˜ģ—¬ ģ–øźø‰ķ•˜ģ‹  ź²ƒģ— ė¹„ķ•˜ė©“ ź·øė¦¬ ė§Žģ€ ķŽøģ€ ģ•„ė‹ˆė‹¤. ź°€ģ •ģ— ėŒ€ķ•“ģ„œ ģ–øźø‰ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ€ ė‹Øģˆœķ•˜ź³  ź°„ź²°ķ•˜ė‹¤. ė°”ģšøģ“ ź³Øė”œģƒˆźµķšŒģ˜ ģ„±ė„ė“¤ģ—ź²Œ ė³“ė‚ø ģ„œģ‹ ģ—ģ„œ ź°€ģ •ģ— ėŒ€ķ•“ ė„¤ źµ¬ģ ˆė”œ ź°„ė‹Øķžˆ ģ§„ģˆ ķ•˜ź³  ģžˆėŠ” ź²ƒģ„ ė³“ģ•„ ģ•Œ ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ā€œģ•„ė‚“ė“¤ģ•„ ė‚ØķŽøģ—ź²Œ ė³µģ¢…ķ•˜ė¼ ģ“ėŠ” ģ£¼ ģ•ˆģ—ģ„œ ė§ˆė•…ķ•˜ė‹ˆė¼ā€(ź³Ø3:18), ā€œė‚ØķŽøė“¤ģ•„ ģ•„ė‚“ė„¼ ģ‚¬ėž‘ķ•˜ė©° ź““ė”­ź²Œ ķ•˜ģ§€ ė§ė¼ā€(3:19), ā€œģžė…€ė“¤ģ•„ ėŖØė“  ģ¼ģ— ė¶€ėŖØģ—ź²Œ ģˆœģ¢…ķ•˜ė¼ ģ“ėŠ” ģ£¼ ģ•ˆģ—ģ„œ źø°ģ˜ź²Œ ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“ė‹ˆė¼ā€(3:20), ā€œģ•„ė¹„ė“¤ģ•„ ė„ˆķ¬ ģžė…€ė„¼ ź²©ė…øģ¼€ ķ•˜ģ§€ ė§ģ°Œė‹ˆ ė‚™ģ‹¬ķ• ź¹Œ ķ•Øģ“ė¼ā€(3:21). ģ—ė² ģ†Œģ„œģ—ģ„œė„ ė¹„ģŠ·ķ•œ ģ§„ģˆ ģ„ ķ•˜ź³  ģžˆė‹¤(5:22-6:4). ģ™œ ģ‹ ģ•½ ģ„±ź²½ģ—ėŠ” ź°€ģ •ģ— ėŒ€ķ•œ ģ§„ģˆ ģ“ ģ ģ„ź¹Œ? ģ°½ģ”° ė•Œė¶€ķ„° ģ„øģƒģ˜ ė§Žģ€ ė¬øģ œģ ė“¤ģ“ ź°€ģ •ģ—ģ„œ ź·¼ģ›ģ“ ė˜ģ—ˆė‹¤ė©“, ģ™œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œėŠ” ź°€ģ •ģ— ėŒ€ķ•œ ģ¤‘ģš”ķ•œ ė¬øģ œė„¼ ėŖ°ė‘ķ•˜ģ§€ ģ•Šģœ¼ģ…Øģ„ź¹Œ ė¼ėŠ” ģ˜ė¬øģ„ ź°–ź²Œ ėœė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ‚¬ģ‹¤ģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œėŠ” ź°€ģ •ģ— ėŒ€ķ•“ ź¹Šģ“ ģ–øźø‰ķ•˜ź³  ź³„ģ‹œė‹¤ź³  ė§ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ė§Œģ¼ ģš°ė¦¬ź°€ ź°€ģ •ė³“ė‹¤ źµķšŒė„¼ ģš°ģ„ ķ•“ģ„œ ģ§„ģˆ ķ•œ ź·ø ģžģ²“ė§Œģ„ ź°€ģ§€ź³  ź°€ģ •ģ— ėŒ€ķ•˜ģ—¬ ģ†Œķ™€ķžˆ ė‹¤ė£Øģ—ˆė‹¤ź³  ģ—¬źø“ė‹¤ė©“ ģš°ė¦¬ėŠ” ģ‹ ģ•½ģ‹œėŒ€ģ— ģžˆģ–“ģ„œ źø°ė…źµ ź°€ģ •ģ€ ź±°ģ˜ źµķšŒģ™€ ģœ ģ‚¬ķ–ˆė‹¤ėŠ” ģ¤‘ģš”ķ•œ ģ‚¬ģ‹¤ģ„ ģ•Œģ§€ ėŖ»ķ•˜ź³  ģžˆėŠ” ģ…ˆģ“ ėœė‹¤. ģ™œėƒķ•˜ė©“ ģ‹¤ģ§ˆģ ģœ¼ė”œ ź°œź°œģøģ˜ ź°€ģ •ģ€ ģ‹ ģ•½ģ˜ ģ§€ģƒ źµķšŒ ģžģ²“ģ˜€źø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤(ź³ ģ „16:15). ķŠ¹ķžˆ ģœ ėŒ€źµķšŒė‹¹ģ—ģ„œ źø°ė…źµģøė“¤ģ“ ģ˜ˆė°°ė“œė¦¬ėŠ” ź²ƒģ„ źøˆģ§€ķ•˜ź³  ė°•ķ•“ė„¼ ź°€ķ•˜źø° ģ‹œģž‘ķ•œ ķ›„ė”œ, ź°€ģ •ģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ ģ˜ˆė°°ė“œė¦¬źø° ģœ„ķ•“ ģ„œė”œ ė§Œė‚˜ėŠ” ź·¼ė³øģ ģø ģž„ģ†Œź°€ ė˜ģ—ˆė‹¤. ģ‹œģ•½ģ˜ ģ„œģ‹ ģ— ė“±ģž„ķ•˜ėŠ” ė§Žģ€ ģ“ė¦„ź³¼ ģž„ģ†ŒėŠ” ź°€ģ •ģ„ ģ¤‘ģ‹¬ģœ¼ė”œ ģ˜ˆė°°ė“œė¦¬ėŠ” ģ²˜ģ†Œė¼ź³  ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ź·øėŸ¬ėƀė”œ ģš°ė¦¬ėŠ” ģ‹ ģ•½ģ—ģ„œ ź°€ģ •źµķšŒģ— ź“€ķ•œ ė§Žģ€ ģžė£Œė„¼ ė°œź²¬ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤(ė”¬16:3-5, ź³ ģ „16:19, ź³Ø4:15, ėŖ¬2). ģ“ė ‡ź²Œ ģœ ģ¶”ķ•“ ė³¼ ė•Œ ģš°ė¦¬ź°€ ė„ė‹¬ķ•  ģˆ˜ ģžˆėŠ” ģ¤‘ģš”ķ•œ ź²°ė” ģ€ źµķšŒģ— ź“€ķ•œ źø°ė”ģ€ ź³§ ź°€ģ •ģ˜ źø°ė”ģ“ė¼ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ź·øėŸ¬ėƀė”œ ģ‹ ģ•½ģ˜ ėŒ€ė¶€ė¶„ģ€ ź°œģø ź°€ģ • ė‹Øģœ„ģ— ģ§ģ ‘ģ ģœ¼ė”œ ģ ģš©ėœė‹¤ź³  ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ė”°ė¼ģ„œ ģš°ė¦¬ėŠ” ź°€ģ • ė‹Øģœ„ģ— ėŒ€ķ•œ ķ›Œė„­ķ•œ ģ§€ģ¹Øģ„œė„¼ ź°–ź³  ģžˆėŠ” ģ…ˆģ“ė‹¤. źµķšŒėŠ” ź°€ģ •ģ„ ź°ģ‹øź³  ģžˆėŠ” ģš°ģ‚°ź³¼ ź°™ģ€ ź°œė…ģ“ė¼ź³  ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ź³§ ź°€ģ •ģ€ źµķšŒģ˜ ģ¶•ģ†Œķ˜•ģ“ ėœė‹¤. ģ“ź²ƒģ“ ė˜ķ•œ ģ²­źµė„ė“¤ģ“ ź°€ģ§„ ģƒź°ģ“ģ—ˆė‹¤. ģ“ėŸ° ź“€ģ ģ—ģ„œ ź°€ģž„ ģ„±ź²½ģ ģø ź°€ģ •ģ˜ ģ˜ėÆøė„¼ ķšŒė³µķ•˜ģ˜€ė˜ ģ²­źµė„ģ˜ ź°€ģ •ģ— ėŒ€ķ•œ ź¹Šģ€ ģ“ķ•“ź°€ ķ•„ģš”ķ•  ź²ƒģ“ė‹¤. ģ“ģ— ķ•„ģžėŠ” ė§ˆķ‹“ ė”œģ“ė“œ ģ”“ģŠ¤ģ˜ ā€œģ²­źµė„ ģ‹ ģ•™ā€ź³¼ ģ•Œė Œ ģ¹“ė“ ģ˜ ā€œģ²­źµė„ ģ •ģ‹ ā€, ķŒØģ»¤ģ˜ ā€œģ²­źµė„ ģ‚¬ģƒā€, ģ„œģ°½ģ›ģ˜ ā€œģ²­źµė„ ģ‹ ķ•™ź³¼ ģ‹ ģ•™ā€, ģ˜¤ė•źµģ˜ ā€œģ²­źµė„ģ™€ źµķšŒ ź°œķ˜ā€, ģ›ģ¢…ģ²œģ˜ ā€œģ¹¼ė¹ˆź³¼ ģ²­źµė„ ģ˜ģ„±ā€, ģ”°ģ—˜ ė¹„ķ‚¤ģ˜ ā€œź°œķ˜ģ£¼ģ˜ ģ²­źµė„ ģ˜ģ„±ā€ ė“±ģ˜ ģ±…ģ˜ ė„ģ›€ģ„ ķž˜ģž…ģ–“ ė…ģžė“¤ģ˜ ģ“ķ•“ė„¼ ė•ź³ ģž ķ•œė‹¤.

2. ģ²­źµė„ģ— ģžˆģ–“ģ„œ ź°€ģ •ģ„ ģ“ė£ØėŠ” ėŖ©ģ 

ģ²­źµė„ė“¤ģ€ ź°€ģ •ģ“ ģ™œ ģ“ė£Øģ–“ģ øģ•¼ ķ• ź¹Œķ•˜ėŠ” ź²ƒģ— ėŒ€ķ•œ ėŖ©ģ ģ“ ė¶„ėŖ…ķ–ˆė‹¤. ģ²«ģ§øė”œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ˜ź“‘ģ„ ģœ„ķ•œ ź²ƒģ“ģš”, ė‘˜ģ§øėŠ” ė‹¤ė„ø ģ‚¬ėžŒė“¤ģ˜ ķ–‰ė³µģ„ ģœ„ķ•œ ź²ƒģ“ė¼ź³  ė³“ģ•˜ė‹¤. ģ²­źµė„ė“¤ģ€ ź°€ģ •ģ“ ģ˜¬ė°”ė”œ ģ„øģ›Œģ§€ė©“ ģ‚¬ķšŒģ™€ źµ­ź°€ė„ ģ˜¬ė°”ė”œ ģ„øģ›Œģ§ˆ ģˆ˜ ģžˆė‹¤ėŠ” ģ„±ź²½ģ ģø ģ‹ ė…ģ„ ź°€ģ”Œźø° ė•Œė¬øģ— ź°€ģ •ģ˜ źµ¬ģ„±ź³¼ ėŖ©ģ ģ— ėŒ€ķ•œ ėŖ…ķ™•ķ•œ ģ“ķ•“ģ™€ ģ†ŒėŖ…ģ˜ģ‹ģ„ ź°€ģ§€ź³  ģžˆģ—ˆė‹¤ź³  ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ģ‹œėŒ€ė§ˆė‹¤ ģ‚¬ķšŒģ˜ źµ¬ģ”°ģ™€ ė¬øķ™”ź°€ ė‹¤ė„“źø° ė•Œė¬øģ— ģ‹œėŒ€ģ˜ ģ°Øģ“ė„¼ ź°•ģ”°ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ģžˆė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ“ˆźø° ģ²­źµė„ģ™€ ė™ģ‹œėŒ€ģ˜ ģ¼ė°˜ģ ģø ģ‚¬ķšŒģƒķ™©ģ„ ģ“ķ•“ķ•œė‹¤ė©“, ź·øė“¤ģ“ ģ„±ź²½ģ˜ ģ •ź³µģ„ ģœ„ķ•“ ģ–¼ė§ˆė‚˜ źµ¬ģ²“ģ ģ“ź³  ģ‹¤ģ œģ ģø ė¬øģ œģ™€ ģ”Øė¦„ķ–ˆģ—ˆė˜ź°€ė„¼ ģ•Œ ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ģ‹¤ģ œė”œ ė§ˆķ‹“ ė£Øķ„°ź°€ ķ•œ ģ“ģ•¼źø°ė„¼ ė“¤ģ–“ė³“ģž. ā€œģš”ģ¦˜ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ€ ėœØź±°ģš“ ģ—“ģ •ģœ¼ė”œ ģ„œė”œź°€ ģ•ˆė³“ė©“ ėŖ»ģ‚“ź² ė‹¤ėŠ” ė“Æģ“ ģ„œė”œź°€ ź²°ķ˜¼ģ„ ķ•œė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ė°˜ė…„ė„ ėŖ»ė˜ģ–“ ģ„œė”œź°€ ģ„œė”œģ—ź²Œ ė„ė§ģ¹˜ź³  ģ“ķ˜¼ķ•œė‹¤. ģ‹¬ģ§€ģ–“ ģ•„ģ“ė„¼ ė‹¤ģ„Æģ“ė‚˜ ģ—¬ģ„Æģ“ė‚˜ ė‚³ģ€ ķ›„ģ—ė„ ģ„œė”œ ģœ¼ė„“ė ź±°ė¦¬ė©° ķ•  ģˆ˜ ģ—†ģ“ ģ•„ģ“ė“¤ ė•Œė¬øģ— ķ—¤ģ–“ģ§€ģ§€ ėŖ»ķ•˜ź³  ģ‚¬ėŠ” ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ė§Žė‹¤. ėŖøģ€ ķ•Øź»˜ ģžˆģ„ģ§€ ėŖØė„“ė‚˜ ė§ˆģŒģ€ ģ“ėÆø ė– ė‚˜ģžˆė‹¤.ā€ ģ“ź²ƒģ€ ģš°ė¦¬ź°€ ģ‚“ģ•„ź°€ėŠ” ģš”ģ¦˜ ģ‹œėŒ€ģ˜ ģ“ģ•¼źø°ź°€ ģ•„ė‹ˆė¼ ģ§€źøˆė¶€ķ„° 500ė…„ģ“ė‚˜ ė˜ėŠ” ģ²­źµė„ ģ“ˆźø° ģ‹œėŒ€ģ˜ ģ‚¬ķšŒģƒģ“ė‹¤. ė§Žģ€ ź°€ģ¹˜ģ™€ ģ‚¬ģƒė“¤ģ“ ė³€ķ•˜ėŠ” ź°€ģš“ė°ģ„œė„ ź°€ģ •ģ— ėŒ€ķ•œ ėŖØģŠµź³¼ ģ“ķ•“ģ™€ ė¬øģ œė“¤ģ€ ź·øė•Œė‚˜ ģ§€źøˆģ“ė‚˜ ģ—¬ģ „ķžˆ ģ„±ź²½ģ˜ ė¹›ź³¼ ģøė„ė„¼ ė°›ģ•„ģ•¼ė§Œ ķ•œė‹¤ėŠ” ź²ƒģ„ ģ‹¤ź°ķ•  ģˆ˜ ģžˆź²Œ ķ•œė‹¤. younsuklee@hotmail.com

Leave Comments