logo

Á¦ÀÓ½º Ç µ·À£ (James Henley Thornwell, 1812-1862)

¹Ì±¹ °³ÇõÁÖÀÇ ½ÅÇÐÀÇ ¿ª»ç (11)
À̱æÈ£ ¸ñ»ç

(´º¿å ¼º½ÇÀå·Î±³È¸ ¿ø·Î)

µ·À£ÀÇ ±³È¸¿Í ±¹°¡ÀÇ °ü°è¸¦ ¿ä¾àÇϸé, ±ÇÀ§¿Í ±â´É¿¡¼­ µÎ ±â°üÀº ¼­·Î ´Ù¸£´Ù. µ·À£Àº “±³È¸¿Í ±¹°¡´Â ¼­·Î ´Ù¸¥ ±Ëµµ¿¡¼­ ¿òÁ÷À̴ Ȥ¼º°ú °°Àº Á¸Àç (as planets moving in different orbits)” Çß´Ù.

±×´Â °è¼ÓÇؼ­, “±³È¸´Â ÀüÀûÀ¸·Î ¿µÀûÀÎ ±â°üÀ̸ç, ±³È¸´Â »çȸÀû, ½Ã¹ÎÀûÀÎ ¸ñÀûµéÀ» À§ÇÑ Àΰ£ÀÇ Á¶Á÷üµé°ú´Â ¹«°üÇÏ´Ù. ±³È¸ÀÇ »ç¸íÀº »ç¶÷µéÀ» ½ÊÀÚ°¡·Î µ¥¸®°í °¡ Çϳª´Ô°ú È­ÇؽÃÅ°´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀ» ±³È¸¿¡ ºÒ·¯ ¼º·ÉÀ¸·Î Ã游ÇÏ°Ô ÇÏ¿© ±×µéÀ» ¼¼»óÀ¸·Î ³»º¸³»¾î »çȸÀûÀÎ ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇÏ°Ô ÇÏ°í »çȸ¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ°Ô ÇÏ¸ç ¹Ù¸¥ ½Ã¹ÎÀûÀÎ °ü·Ã ±â´ÉµéÀ» ¼öÇàÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.” ±³È¸ÀÇ »ç¿ªÀÇ ¿µ¿ªÀº ¼º°æ¿¡¼­ Á¦ÇѵǾîÀÖ´Ù. ±³È¸°¡ ±¹°¡ÀÇ °áÁ¤¿¡ ħ¹üÇؼ­´Â ¾ÈµÈ´Ù. 

±×·¯³ª °³ÀÎÀûÀ¸·Î(±³È¸¶ó´Â °øÀûÀÎ Á¶Á÷ü°¡ ¾Æ´Ñ) °¢ °³ÀÎÀÇ Å©¸®½ºÃµµéÀÌ ±¹°¡¿Í »çȸÀÇ ¹®Á¦¿¡ ¾ô¸ÅÀÏ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Å©¸®½ºÃµµéÀº °³ÀÎÀûÀ¸·Î »çȸÀûÀÎ ¹®Á¦¿¡ ¸Å¿ì Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. 

µ·À£Àº ÀÚ½ÅÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÔÀåÀ» ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ½Å¾Ó°í¹é 31.4¸¦ ±Ù°ÅÇÏ°í Àִµ¥, ½Å¾Ó°í¹éÀº ±³È¸¸¦ “±³È¸¿¡ °üÇÑ” »ç°Ç¿¡¸¸ Á¦ÇѽÃÅ°¸ç, ±¹°¡¿Í °ü·Ã ÀÖ´Â ¼¼¼ÓÀÇ Àϵ鿡 °£¼·ÇÏ´Â °ÍÀ» ±ÝÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ½Å¾Ó°í¹é 31.4, “Ưº°ÇÑ °æ¿ì¿¡ À־ °â¼ÕÇÑ Ã»¿øÀ̳ª ±¹°¡ °øÁ÷ÀڷκÎÅÍ ¿ä±¸°¡ ÀÖÀ» ¶§¿¡ ¾ç½ÉÀÇ ¸¸Á·À» À§ÇÑ Ãæ°í ÀÌ¿Ü¿¡´Â ±¹°¡¿¡ °üÇÑ ÀÏ¹Ý »ç°Ç¿¡ °£¼·Çؼ­´Â ¾È µÈ´Ù.” (“unless by way of humble petition in cases extraordinary; or, by way of advice, for satisfaction of conscience, if they be thereunto required by the civil magistrate.”)

µ·À£Àº ±³È¸°¡ ±¹°¡¿¡ ÀÏ¿¡ °ü¿©ÇÏ´Â ¿øÄ¢À» ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ½Å¾Ó°í¹é¿¡ µÎ°í ÀÖ´Ù. 

±×·¯³ª µ·À£ÀÌ ±×µéÀÌ À̱³ÀûÀÌ°í, ÀÌ´ÜÀûÀ̸ç À§ÇèÇÑ °ÍÀ» °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù¸é, ±³È¸´Â ±×µéÀ» ºñ³­ÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù.

ºÏºÎÀÇ Âû½º ÇÖÁö¿Í ³²ºÎÀÇ µ·À£Àº ¸ðµÎ Àå·Î±³ ±¸ÆÄ¿¡ ¼ÓÇÑ 19¼¼±â À§´ëÇÑ Á¤Åë Ä®ºóÁÖÀÇ °³Çõ½ÅÇÐÀÚµéÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ´ç½Ã ¹Ì±¹ ³²ºÏÀÇ ¹®È­¿Í ÀüÅë¿¡ µû¶ó ±³È¸·Ð¿¡ ´ëÇÏ¿© »ó´çÇÑ Â÷ÀÌ°¡ Á¸ÀçÇß´Ù. 

´ÙÀ½Àº µ·À£ÀÇ ³ë¿¹¿¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ °ßÇØ¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸ÀÚ.

µ·À£ÀÇ ½ÅÇÐÀº ¿ª»çÀû °³ÇõÁÖÀÇ¿¡ Ãæ½ÇÈ÷ µû¸£°í ÀÖÀ¸¸ç ¹Ì±¹ ³²Àå·Î±³È¸¿¡¼­ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ½ÅÇÐÀ» ´ëÇ×ÇÏ¿© ¹Ù¸¥ ½ÅÇÐÀ» µçµçÈ÷ ¼¼¿ü´Âµ¥, ¿À´Ã³¯ 21¼¼±â¿¡ »ç´Â ¿ì¸®°¡ º¼ ¶§¿¡ ±×ÀÇ ³ë¿¹¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ´Â À߸øµÇ¾ú´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ½ÅÇÐÀÚµéÀº ±×µéÀÌ »ì¾Ò´ø ½Ã´ëÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹®È­¿¡¼­ ¹þ¾î³ª±â ¾î·Á¿ü´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ Àΰ£ÀÇ ÇÑ°èÀÌ´Ù. ¼º°æÀÇ À§´ëÇÑ Àι°µéµµ ¸ðµÎ ¿Ïº®ÇÏÁö ¸øÇß°í, Àΰ£ÀûÀÎ ¿À·ù¿Í ÈìÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. 

1850³â 5¿ù 26ÀÏ, µ·À£ÀÌ South Carolina, Âû½ºÅæ (Charleston)¿¡¼­ ÈæÀεéÀ» À§ÇÑ ±³È¸´ç Çå´ç½Ä¿¡¼­ ¼³±³¸¦ Çß´Ù. ¼³±³ÀÇ Á¦¸ñÀº “ÁÖÀεéÀÇ ±Ç¸®¿Í Àǹ«(The Rights and Duties of Masters)”À̾ú°í, ÀÌ ¼³±³¿¡¼­ ±×´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù.

“³ë¿¹Á¦µµ¿¡ ´ëÇÑ Âù¼º°ú ¹Ý´ë´Â ±³È¸ ¿¬ÇÕÀÇ °ß°íÇÑ ±âµÕÀ» Èçµå´Â °­·ÂÇÑ ¹®Á¦À̸ç, ±³È¸¿¡ ¹Ð·Á¿À´Â ÁöÁøó·³ ±³È¸¸¦ »Ñ¸®Â° Áøµ¿½ÃÅ°´Â ¹®Á¦ÀÌ´Ù.”

±× ´ç½Ã µ·À£Àº ºÏºÎ¿¡¼­ ³ë¿¹Á¦µµ¸¦ ÆóÁöÇÏ·Á´Â ÀÇÁ¦ ±× ÀÚü´Â ¹Ì±¹ ³²ºÎÀÇ ¹®È­¿Í ÀüÅë ±×¸®°í »çȸ Àüü¸¦ ¹«³ÊÁö°Ô ÇÏ´Â ´ë´ÜÈ÷ Áß¿äÇÑ ¹®Á¦¶ó°í »ý°¢Çß´Ù.

±×¸®°í µ·À£Àº ¼º°æÀ» ±Ù°Å·Î Çؼ­ ³ë¿¹Á¦µµ¸¦ ¿ËÈ£ÇÏ¿´´Ù. µ·À£Àº “¼º°æÀÌ ³ë¿¹ Á¦µµ¸¦ ¸í½ÃÀûÀ¸·Î Á˾ÇÀ̶ó°í Á¤ÁËÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ´Ù” (no explicit condemnation of slavery in Scripture)°í ÁÖÀåÇß´Ù. ±×¸®°í ¼º°æÀº ´ÜÁö ³ë¿¹¿Í ÁÖÀÎÀÇ ÇൿÀ» Áö¹èÇÏ´Â µµ´öÀû, ¿µÀûÀÎ ±ÔÄ¢¸¸À» ±ÔÁ¤ÇÏ¿´°í, ³ë¿¹Á¦µµ ÀÚü¸¦ Á˾ǽÃÇÏÁö ¾Æ´ÏÇß´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ±âµ¶±³ÀεéÀº µµ´öÀûÀÎ »îÀÇ ±Ô¹üÀ» Á¤ÇÏ´Â µ¥ À־ ¼º°æº¸´Ù ´õ ¸Ö¸® ³ª¾Æ°¡¼­´Â ¾È µÈ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. (only rules governing the behavior of slaves and masters, and Christians should go no further than Scripture in mandating moral codes). 

 µ·À£Àº ³²ºÎ¿¡¼­ ³ë¿¹ ¼ÒÀ¯ÀÚµéÀÌ ³ë¿¹µé¿¡°Ô ÀÚºñ¸¦ º£Çª´Âµ¥ ºñÇÏ¿©, ºÏºÎ¿¡¼­´Â ÁÖÀÎÀÌ ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô ¾î¶°ÇÑ Ã¥ÀÓµµ ÁöÁö ¾Ê°í, ¿ÀÈ÷·Á ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô ÀÜÀÎÇÏ°Ô ´ëÇÏ´Â ºÏºÎ °øÀå ½Ã½ºÅÛ°ú ´ëÁ¶¸¦ ½ÃÄ×´Ù. µ·À£Àº ºÏºÎÀÇ °øÀå ÁÖÀεéÀÌ ÀÚ±âµéÀÇ ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô ´ëÇÏ´Â µµ´öÀûÀΠŵµ´Â ³²ºÎÀÇ ³ë¿¹ ¼ÒÀ¯ÁÖµéÀÌ ³ë¿¹µé¿¡°Ô º£Çª´Â ÀÚºñ¿¡ ºñÇÏ¿©, ºÏºÎÀÇ °øÀå ÁÖÀεéÀÌ ÀÚ±âµéÀÇ ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô ´õ¿í ÀÜÀÎÇÏ°í ºñµµ´öÀûÀÓÀ» ÁöÀûÇϸ鼭 ³²ºÎÀÇ ³ë¿¹Á¦µµ¸¦ ¿ËÈ£ÇÏ¿´´Ù.

µ·À£¿¡°ÔÀ־ ¼º°æÀûÀÎ ³ë¿¹ÀÇ °³³äÀº “³ë¿¹´Â Å©¸®½ºÃÅ ÁÖÀÎÀÇ °¡Á·ÀÇ ÀϺο´À¸¸ç, ³ë¿¹ ÁÖÀÎÀº ÀÚ±âµéÀÇ ³ë¿¹ÀÇ ½ÅüÀû, ±³À°Àû, ¿µÀû Çʿ並 ºÎ¾çÇØ¾ß ÇÏ´Â Å« Ã¥ÀÓÀ» ¼ö¹ÝÇß´Ù”°í Çß´Ù. 

1850³â´ë ¹Ì±¹ ³²ºÏÀÇ À§±â°¡ ´õ¿í ½É°¢ÇØÁö¸é¼­, ³²ºÎÀÇ µ·À£°ú °°Àº ½ÅÇÐÀÚµéÀº ±ÞÁøÀûÀÎ ºÏºÎ ³ë¿¹ ÆóÁö·ÐÀÚ(radical Northern abolitionists)µéÀÇ ÁÖÀå¿¡ ½É°¢ÇÑ À§Çù¿¡ »ç·ÎÀâÇû°í, ³²ºÎ ÁöµµÀÚµéÀº ³²ºÎ °³Ã´ ÃʱâºÎÅÍ ³²ºÎ »çȸ¸¦ ÁöÅÊÇØ ¿Â °íÀ¯ÇÑ ¹®È­Àû, »çȸÀûÀÎ ¹öÆÀ¸ñÀÌ ¹«³ÊÁú±î µÎ·Á¿öÇß´Ù. 

³ë¿¹ Á¦µµ¸¦ ÁöÁöÇß´ø ¹Ì±¹ ³²ºÎ »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â 1850³â´ëÀÇ ³ë¿¹Á¦µµ ÆóÁö¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ä¡ÀûÀÎ ³íÀïÀº ³ë¿¹Á¦µµ¿Í ¹Ý³ë¿¹Á¦µµ(slavery vs. antislavery)ÀÇ ¹®Á¦»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ±×µéÀÌ ¾Ë°í »ç¶ûÇß´ø ³²ºÎ »çȸÀÇ »ýÁ¸ÀÇ ¹®Á¦¿´´Ù (a matter of survival for the society they knew and loved).

µ·À£Àº ¼º°æÀûÀÎ ÀÔÀå¿¡¼­ ³ë¿¹ÀÇ À§Ä¡¸¦ “Çϳª´ÔÀÇ Çü»óÀ¸·Î âÁ¶µÈ ÇÑ Àΰ£À¸·Î º¸¾Ò°í, ³ë¿¹¸¦ ÇÑ ÇüÁ¦¿Í º¸»ìÆì¾ß ÇÒ °¡Á·ÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î º¸¾Ò´Ù.” ³ë¿¹ÀÇ ÁÖÀεéÀº ¹«Á¦ÇÑÀûÀÎ ÈûÀ¸·Î ±×µéÀ» Áö¹èÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ¾ø°í, ´ÜÁö ³ëµ¿¿¡ À־ ±×µé¿¡°Ô ±ÇÇÑÀ» Çà»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.

±×¸®°í ¸¸ÀÏ ÁÖÀÎÀÌ ³ë¿¹¸¦ Çعæ½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù¸é ºÎÀÚµéÀº ±×µé¿¡°Ô ÀÚºñ¸¦ º£Ç®¾î ÀÚ±âµéÀÇ Àç»êÀ» ³ª´©¾î ÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.

µ·À£Àº ¼º°æ¿¡ ³ë¿¹Á¦µµ¸¦ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¸í½ÃÀûÀÎ Á˾ÇÀ̶ó´Â ±Ù°Åµµ ¾ø´Âµ¥ ±×°ÍÀ» Á˾ǽÃÇÏ°í ¹Ý´ëÇÏ´Â °ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ °è½ÃÀÇ ¸»¾¸À» °ø°ÝÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.

(The supremacy of scripture makes claims to the contrary attacks against divine revelation)

µ·À£¿¡ ÀÇÇϸé, “±³È¸´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ¿µÀûÀÎ ÀÏ¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù”°í Çϸ鼭, “±×¸®½ºµµÀÇ ÁÖµÈ ¿ªÇÒÀº ÁË¿¡ ¹­¿©ÀÖ´Â ¿µÀû ³ë¿¹°¡ µÈ »óÅ´ À°Ã¼Àû ³ë¿¹ »óź¸´Ù ´õ¿í ²ûÂïÇÏ´Ù”°í ÁÖÀåÇß´Ù.

 

ÀüÅëÀû Ä®ºóÁÖÀÇ °³Çõ½Å¾ÓÀ» º¯È£ÇÑ ¹ÏÀ½ÀÇ Åõ»ç, 

¼º°æÀ» ±Ù°Å·Î ³ë¿¹Á¦µµ¸¦ ¿ËÈ£ÇÑ ¸ð½À, Àΰ£ÀûÀÎ ¿¬¾àÇÔ º¸¿©

 

±×¸®°í “Å©¸®½ºÃµ ÁÖÀεéÀº ±×µé¿¡°Ô Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ ÀÇ°ÅÇؼ­ ÀÚºñ¿Í »ç¶ûÀÇ ¼Õ±æ·Î µ¹º¸¾Æ ÁÖ¸ç, ±×¸®°í ±³È¸´Â ±×µé¿¡°Ô º¹À½À» ÀüÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ¿ÀÈ÷·Á ³ë¿¹µéÀÇ »îÀº ÁÁÀº ȯ°æ¿¡ ÀÖ´Ù”°í ÁÖÀåÇß´Ù. µ·À£Àº ³ë¿¹Á¦µµ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸Å¿ì ÀÌ»óÀûÀÎ º¹Áö °³³äÀ» ÁÖÀåÇß´Ù.  

 ¹Ì±¹ÀÇ ³ë¿¹ Á¦µµÀÇ Àü¹® ¿ª»çÇÐÀÚ À¯Áø Á¦³ëºñ½º(Eugene Genovese)´Â µ·À£ÀÇ ¼º°æÀûÀÎ ³ë¿¹ÀÇ °³³äÀ» ÀÌ·¸°Ô ºñÆÇÇß´Ù, “µ·À£Àº ³ë¿¹Á¦µµÀÇ ÃßÇÏ°í, ÂøÃëÀûÀÎ Çö½ÇÀ» ±âµ¶±³ ³óÀåÀÇ ÀÌ»óÀûÀÌ°í ³¶¸¸ÀûÀÎ ¹öÀüÀ¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù(a romanticized version of idyllic Christian plantations).”

¹Ì±¹ ³²ºÎ ¹Ì½Ã½ÃÇÇ Àè½¼¿¡ ÀÖ´Â ¸®Æûµå ½ÅÇб³ ±³ÀåÀ̾ú´ø ·ç´õ G. À§Æ²¶ô(Luder G. Whitlock, Jr.)Àº µ·À£À» “°¡Àå À§´ëÇÑ ÇÐÀÚ¿ä Àç´É ÀÖ´Â »ç¶÷À̾ú´Ù” (the greatest scholar and most talented man that ever lived)°í Æò°¡Çß´Ù.

µ·À£Àº ¹Ì±¹ÀÇ 19¼¼±â ¶Ù¾î³­ ÀüÅëÀû Ä®ºóÁÖÀÇ °³Çõ½Å¾ÓÀ» º¯È£ÇÑ ¹ÏÀ½ÀÇ Åõ»çÀ̸ç, Ź¿ùÇÑ Áöµµ·ÂÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÇ ³²Àå·Î±³È¸¿¡ °³ÇõÁÖÀÇ ½ÅÇÐÀ» ¹°·ÁÁÖ¾ú´Ù. ¹°·Ð ±×µµ Àΰ£À̱⠶§¹®¿¡ ¾àÁ¡°ú ½Ç¼öµµ ÀÖ¾úÁö¸¸, ±×·¯³ª ¸ðµç ¹®Á¦¸¦ ¼º°æÀûÀÎ ¿ø¸®¸¦ Àû¿ëÇÏ¿© ÇØ°áÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÑ °ÍÀº ÂüÀ¸·Î ÈǸ¢ÇÏ´Ù. “¿ÀÁ÷ ¼º°æÀ¸·Î (sola fide)”¶ó´Â ±×ÀÇ Á¤½ÅÀº °ð °³ÇõÁÖÀÇ ¿ø¸® °¡¿îµ¥ °¡Àå Áß¿äÇÑ ½½·Î°ÇÀÌ´Ù. Á¦ÀÓ½º µ·À£ÀÇ ½ÅÇаú Á¤½ÅÀº Áö±Ýµµ ¹Ì±¹ Àå·Î±³ (PCA) ¹× ¹Ì½Ã½ÃÇÇ Àè½¼ÀÇ ¸®Æûµå ½ÅÇб³¿¡¼­ ±×°¡ ¿­Á¤ÀûÀ¸·Î º¯Áõ Çß°í ¼¼¿ö³ª°¬´ø °³Çõ½ÅÇÐÀÌ °è½ÂµÇ°í ÀÖ°í, ¹Ì±¹À» ºñ·ÔÇÑ Àü ¼¼°è¿¡ °è¼ÓÀûÀ¸·Î ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡°í ÀÖ´Ù.

¹Ì±¹ °³ÇõÁÖÀÇ ½ÅÇÐÀÇ ¿ª»çÀûÀÎ °³¿ä´Â ¿©±â¿¡¼­ ¸¶¹«¸®ÇÕ´Ï´Ù.

±×µ¿¾È ÀоîÁֽŠ¿©·¯ºÐµé²² °¨»ç¸¦ µå¸®¸ç Çϳª´ÔÀÇ Å©½Å ÀºÇý°¡ ÇÔ²² Çϱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

KHL0206@gmail.com

06.11.2022

Leave Comments